ドイツ語動詞nachpfeifenの活用 〈状態受動態〉
動詞 nachpfeifen の活用 (口笛を吹く, メロディを口笛で吹く) は不規則です。 基本形はist nachgepfiffen、war nachgepfiffen、ist nachgepfiffen gewesenです。 アプラウトは語幹母音 ei - i - i で行われます。 nachpfeifen の助動詞は「haben」です。 nachpfeifen の最初の音節 nach- は分離可能です。 状態受動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 nachpfeifen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、nachpfeifen の無料ワークシートもあります。 nachpfeifenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
不規則 · haben · 分離可能な
ist nachgepfiffen · war nachgepfiffen · ist nachgepfiffen gewesen
語幹母音の変化 ei - i - i 子音の重複 ff - ff - ff
whistle, imitate
[Kultur] eine vorgespielte, bekannte Melodie mittels Pfeifen nachahmen; pfeifen, wenn eine attraktive Person an einem vorbeigeht; hinterherpfeifen
(対格, 与格.)
» Reflexartig pfeift
er jedem jungen Mädel nach
. He whistles at every young girl reflexively.
nachpfeifen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
現在形
ich | bin | nachgepfiffen |
du | bist | nachgepfiffen |
er | ist | nachgepfiffen |
wir | sind | nachgepfiffen |
ihr | seid | nachgepfiffen |
sie | sind | nachgepfiffen |
過去未完了時制
ich | war | nachgepfiffen |
du | warst | nachgepfiffen |
er | war | nachgepfiffen |
wir | waren | nachgepfiffen |
ihr | wart | nachgepfiffen |
sie | waren | nachgepfiffen |
接続法 I
ich | sei | nachgepfiffen |
du | seiest | nachgepfiffen |
er | sei | nachgepfiffen |
wir | seien | nachgepfiffen |
ihr | seiet | nachgepfiffen |
sie | seien | nachgepfiffen |
接続法過去
ich | wäre | nachgepfiffen |
du | wärest | nachgepfiffen |
er | wäre | nachgepfiffen |
wir | wären | nachgepfiffen |
ihr | wäret | nachgepfiffen |
sie | wären | nachgepfiffen |
直説法
動詞nachpfeifenは、直説法状態受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
ich | bin | nachgepfiffen |
du | bist | nachgepfiffen |
er | ist | nachgepfiffen |
wir | sind | nachgepfiffen |
ihr | seid | nachgepfiffen |
sie | sind | nachgepfiffen |
過去未完了時制
ich | war | nachgepfiffen |
du | warst | nachgepfiffen |
er | war | nachgepfiffen |
wir | waren | nachgepfiffen |
ihr | wart | nachgepfiffen |
sie | waren | nachgepfiffen |
完了形
ich | bin | nachgepfiffen | gewesen |
du | bist | nachgepfiffen | gewesen |
er | ist | nachgepfiffen | gewesen |
wir | sind | nachgepfiffen | gewesen |
ihr | seid | nachgepfiffen | gewesen |
sie | sind | nachgepfiffen | gewesen |
過去完了
ich | war | nachgepfiffen | gewesen |
du | warst | nachgepfiffen | gewesen |
er | war | nachgepfiffen | gewesen |
wir | waren | nachgepfiffen | gewesen |
ihr | wart | nachgepfiffen | gewesen |
sie | waren | nachgepfiffen | gewesen |
未来形 I
ich | werde | nachgepfiffen | sein |
du | wirst | nachgepfiffen | sein |
er | wird | nachgepfiffen | sein |
wir | werden | nachgepfiffen | sein |
ihr | werdet | nachgepfiffen | sein |
sie | werden | nachgepfiffen | sein |
接続法
動詞nachpfeifenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
ich | sei | nachgepfiffen |
du | seiest | nachgepfiffen |
er | sei | nachgepfiffen |
wir | seien | nachgepfiffen |
ihr | seiet | nachgepfiffen |
sie | seien | nachgepfiffen |
接続法過去
ich | wäre | nachgepfiffen |
du | wärest | nachgepfiffen |
er | wäre | nachgepfiffen |
wir | wären | nachgepfiffen |
ihr | wäret | nachgepfiffen |
sie | wären | nachgepfiffen |
完了接法
ich | sei | nachgepfiffen | gewesen |
du | seiest | nachgepfiffen | gewesen |
er | sei | nachgepfiffen | gewesen |
wir | seien | nachgepfiffen | gewesen |
ihr | seiet | nachgepfiffen | gewesen |
sie | seien | nachgepfiffen | gewesen |
接続法 過去完了
ich | wäre | nachgepfiffen | gewesen |
du | wärest | nachgepfiffen | gewesen |
er | wäre | nachgepfiffen | gewesen |
wir | wären | nachgepfiffen | gewesen |
ihr | wäret | nachgepfiffen | gewesen |
sie | wären | nachgepfiffen | gewesen |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞nachpfeifenの命令形 状態受動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
状態受動態におけるnachpfeifenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
例
nachpfeifen の例文
-
Reflexartig
pfeift
er jedem jungen Mädelnach
.
He whistles at every young girl reflexively.
-
Er kann jeden Song von Queen perfekt
nachpfeifen
.
例
翻訳
ドイツ語の nachpfeifen の翻訳
-
nachpfeifen
whistle, imitate
насвистывать, свистеть
silbar, piropear, silbar a, pitar
siffler
ıslık çalmak, mırıldanmak, ıslıkla taklit etmek
assobiar, imitar
fischiare
fluierat
füttyentés, utánozni
gwizdać, nawijać, podpisać
σφυρίζω, σφύριγμα
fluiten, naapijpen, naspelen
pískat, napodobit
pipa, tuta
pibe, pifte
口笛を吹く, メロディを口笛で吹く
pitar, xiu-xiu
huudattaa, viheltää
pfeife, piffe, piping
melodia bat pitzatu, txistu egin
zviždati, zapevati
пфефкање, свирка
pihanje melodije, pihati, žvižgati
napodobniť, pískanie, pískať
zviždati, pjevati
zviždati, zvižduk
підсвистувати, свистіти
свиркам, свиря
падпяваць, свіст, свістнуць
לנפף، לשרוק
تصفير، صفير
سوت زدن، پفی کردن
نقل کرنا، سیٹی مارنا، پھونکنا
nachpfeifen in dict.cc
翻訳
定義
nachpfeifen の意味と類義語- [Kultur] eine vorgespielte, bekannte Melodie mittels Pfeifen nachahmen, pfeifen, wenn eine attraktive Person an einem vorbeigeht, hinterherpfeifen
- [Kultur] eine vorgespielte, bekannte Melodie mittels Pfeifen nachahmen, pfeifen, wenn eine attraktive Person an einem vorbeigeht, hinterherpfeifen
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
派生語
nachpfeifen の派生形
≡ nachbrennen
≡ nachbohren
≡ reinpfeifen
≡ nacharbeiten
≡ nachbilden
≡ nachahmen
≡ pfeifen
≡ nachdatieren
≡ nachdoppeln
≡ verpfeifen
≡ zerpfeifen
≡ nachbeten
≡ nachblicken
≡ nachbessern
≡ nachbauen
≡ nachdichten
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞nachpfeifenの活用
nachpfeifen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「nach·gepfiffen sein」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。nach·gepfiffen seinの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(ist nachgepfiffen - war nachgepfiffen - ist nachgepfiffen gewesen)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary nachpfeifenおよびDudenのnachpfeifenをご覧ください。
nachpfeifen の活用
現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin nachgepfiffen | war nachgepfiffen | sei nachgepfiffen | wäre nachgepfiffen | - |
du | bist nachgepfiffen | warst nachgepfiffen | seiest nachgepfiffen | wärest nachgepfiffen | sei nachgepfiffen |
er | ist nachgepfiffen | war nachgepfiffen | sei nachgepfiffen | wäre nachgepfiffen | - |
wir | sind nachgepfiffen | waren nachgepfiffen | seien nachgepfiffen | wären nachgepfiffen | seien nachgepfiffen |
ihr | seid nachgepfiffen | wart nachgepfiffen | seiet nachgepfiffen | wäret nachgepfiffen | seid nachgepfiffen |
sie | sind nachgepfiffen | waren nachgepfiffen | seien nachgepfiffen | wären nachgepfiffen | seien nachgepfiffen |
直説法 状態受動態
- 現在形: ich bin nachgepfiffen, du bist nachgepfiffen, er ist nachgepfiffen, wir sind nachgepfiffen, ihr seid nachgepfiffen, sie sind nachgepfiffen
- 過去未完了時制: ich war nachgepfiffen, du warst nachgepfiffen, er war nachgepfiffen, wir waren nachgepfiffen, ihr wart nachgepfiffen, sie waren nachgepfiffen
- 完了形: ich bin nachgepfiffen gewesen, du bist nachgepfiffen gewesen, er ist nachgepfiffen gewesen, wir sind nachgepfiffen gewesen, ihr seid nachgepfiffen gewesen, sie sind nachgepfiffen gewesen
- 過去完了: ich war nachgepfiffen gewesen, du warst nachgepfiffen gewesen, er war nachgepfiffen gewesen, wir waren nachgepfiffen gewesen, ihr wart nachgepfiffen gewesen, sie waren nachgepfiffen gewesen
- 未来時制 I: ich werde nachgepfiffen sein, du wirst nachgepfiffen sein, er wird nachgepfiffen sein, wir werden nachgepfiffen sein, ihr werdet nachgepfiffen sein, sie werden nachgepfiffen sein
- 未来完了形: ich werde nachgepfiffen gewesen sein, du wirst nachgepfiffen gewesen sein, er wird nachgepfiffen gewesen sein, wir werden nachgepfiffen gewesen sein, ihr werdet nachgepfiffen gewesen sein, sie werden nachgepfiffen gewesen sein
接続法 状態受動態
- 現在形: ich sei nachgepfiffen, du seiest nachgepfiffen, er sei nachgepfiffen, wir seien nachgepfiffen, ihr seiet nachgepfiffen, sie seien nachgepfiffen
- 過去未完了時制: ich wäre nachgepfiffen, du wärest nachgepfiffen, er wäre nachgepfiffen, wir wären nachgepfiffen, ihr wäret nachgepfiffen, sie wären nachgepfiffen
- 完了形: ich sei nachgepfiffen gewesen, du seiest nachgepfiffen gewesen, er sei nachgepfiffen gewesen, wir seien nachgepfiffen gewesen, ihr seiet nachgepfiffen gewesen, sie seien nachgepfiffen gewesen
- 過去完了: ich wäre nachgepfiffen gewesen, du wärest nachgepfiffen gewesen, er wäre nachgepfiffen gewesen, wir wären nachgepfiffen gewesen, ihr wäret nachgepfiffen gewesen, sie wären nachgepfiffen gewesen
- 未来時制 I: ich werde nachgepfiffen sein, du werdest nachgepfiffen sein, er werde nachgepfiffen sein, wir werden nachgepfiffen sein, ihr werdet nachgepfiffen sein, sie werden nachgepfiffen sein
- 未来完了形: ich werde nachgepfiffen gewesen sein, du werdest nachgepfiffen gewesen sein, er werde nachgepfiffen gewesen sein, wir werden nachgepfiffen gewesen sein, ihr werdet nachgepfiffen gewesen sein, sie werden nachgepfiffen gewesen sein
仮定法 II (würde) 状態受動態
- 過去未完了時制: ich würde nachgepfiffen sein, du würdest nachgepfiffen sein, er würde nachgepfiffen sein, wir würden nachgepfiffen sein, ihr würdet nachgepfiffen sein, sie würden nachgepfiffen sein
- 過去完了: ich würde nachgepfiffen gewesen sein, du würdest nachgepfiffen gewesen sein, er würde nachgepfiffen gewesen sein, wir würden nachgepfiffen gewesen sein, ihr würdet nachgepfiffen gewesen sein, sie würden nachgepfiffen gewesen sein
命令法 状態受動態
- 現在形: sei (du) nachgepfiffen, seien wir nachgepfiffen, seid (ihr) nachgepfiffen, seien Sie nachgepfiffen
不定詞/分詞 状態受動態
- 不定詞 I: nachgepfiffen sein, nachgepfiffen zu sein
- 不定詞 II: nachgepfiffen gewesen sein, nachgepfiffen gewesen zu sein
- 分詞 I: nachgepfiffen seiend
- 分詞 II: nachgepfiffen gewesen