ドイツ語動詞abbrummen (hat)の活用 ⟨状態受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞 abbrummen の活用 (轟音を立てて去る)は規則的です。 基本形は... abgebrummt ist、... abgebrummt war、... abgebrummt gewesen istです。 abbrummen の助動詞は「haben」です。 しかし、「sein」という助動詞を使う時制もあります。 abbrummen の最初の音節 ab- は分離可能です。 状態受動態で屈折し、従属節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 abbrummen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、abbrummen の無料ワークシートもあります。 abbrummenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆

haben
ab·gebrummt sein
sein
ab·gebrummt sein
ビデオ 

規則的な · haben · 分離可能な

ab·gebrummt sein

... abgebrummt ist · ... abgebrummt war · ... abgebrummt gewesen ist

英語 buzz off, hum away

/ˈapˌbʁʊmən/ · /bʁʊmt ˈap/ · /bʁʊm.tə ˈap/ · /ˈapɡəˌbʁʊmt/

mit brummendem Geräusch weggehen

対格

Werbung ausblenden

abbrummen (hat) の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

... ich abgebrummt bin
... du abgebrummt bist
... er abgebrummt ist
... wir abgebrummt sind
... ihr abgebrummt seid
... sie abgebrummt sind

過去未完了時制

... ich abgebrummt war
... du abgebrummt warst
... er abgebrummt war
... wir abgebrummt waren
... ihr abgebrummt wart
... sie abgebrummt waren

命令法

-
sei (du) abgebrummt
-
seien wir abgebrummt
seid (ihr) abgebrummt
seien Sie abgebrummt

接続法 I

... ich abgebrummt sei
... du abgebrummt seiest
... er abgebrummt sei
... wir abgebrummt seien
... ihr abgebrummt seiet
... sie abgebrummt seien

接続法過去

... ich abgebrummt wäre
... du abgebrummt wärest
... er abgebrummt wäre
... wir abgebrummt wären
... ihr abgebrummt wäret
... sie abgebrummt wären

不定詞

abgebrummt sein
abgebrummt zu sein

分詞

abgebrummt seiend
abgebrummt gewesen

直説法

動詞abbrummen (hat)は、直説法状態受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

... ich abgebrummt bin
... du abgebrummt bist
... er abgebrummt ist
... wir abgebrummt sind
... ihr abgebrummt seid
... sie abgebrummt sind

過去未完了時制

... ich abgebrummt war
... du abgebrummt warst
... er abgebrummt war
... wir abgebrummt waren
... ihr abgebrummt wart
... sie abgebrummt waren

完了形

... ich abgebrummt gewesen bin
... du abgebrummt gewesen bist
... er abgebrummt gewesen ist
... wir abgebrummt gewesen sind
... ihr abgebrummt gewesen seid
... sie abgebrummt gewesen sind

過去完了

... ich abgebrummt gewesen war
... du abgebrummt gewesen warst
... er abgebrummt gewesen war
... wir abgebrummt gewesen waren
... ihr abgebrummt gewesen wart
... sie abgebrummt gewesen waren

未来形 I

... ich abgebrummt sein werde
... du abgebrummt sein wirst
... er abgebrummt sein wird
... wir abgebrummt sein werden
... ihr abgebrummt sein werdet
... sie abgebrummt sein werden

未来完了形

... ich abgebrummt gewesen sein werde
... du abgebrummt gewesen sein wirst
... er abgebrummt gewesen sein wird
... wir abgebrummt gewesen sein werden
... ihr abgebrummt gewesen sein werdet
... sie abgebrummt gewesen sein werden

接続法

動詞abbrummen (hat)の接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

... ich abgebrummt sei
... du abgebrummt seiest
... er abgebrummt sei
... wir abgebrummt seien
... ihr abgebrummt seiet
... sie abgebrummt seien

接続法過去

... ich abgebrummt wäre
... du abgebrummt wärest
... er abgebrummt wäre
... wir abgebrummt wären
... ihr abgebrummt wäret
... sie abgebrummt wären

完了接法

... ich abgebrummt gewesen sei
... du abgebrummt gewesen seiest
... er abgebrummt gewesen sei
... wir abgebrummt gewesen seien
... ihr abgebrummt gewesen seiet
... sie abgebrummt gewesen seien

接続法 過去完了

... ich abgebrummt gewesen wäre
... du abgebrummt gewesen wärest
... er abgebrummt gewesen wäre
... wir abgebrummt gewesen wären
... ihr abgebrummt gewesen wäret
... sie abgebrummt gewesen wären

未来接続法 I

... ich abgebrummt sein werde
... du abgebrummt sein werdest
... er abgebrummt sein werde
... wir abgebrummt sein werden
... ihr abgebrummt sein werdet
... sie abgebrummt sein werden

接続法未来完了

... ich abgebrummt gewesen sein werde
... du abgebrummt gewesen sein werdest
... er abgebrummt gewesen sein werde
... wir abgebrummt gewesen sein werden
... ihr abgebrummt gewesen sein werdet
... sie abgebrummt gewesen sein werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

... ich abgebrummt sein würde
... du abgebrummt sein würdest
... er abgebrummt sein würde
... wir abgebrummt sein würden
... ihr abgebrummt sein würdet
... sie abgebrummt sein würden

過去完了条件法

... ich abgebrummt gewesen sein würde
... du abgebrummt gewesen sein würdest
... er abgebrummt gewesen sein würde
... wir abgebrummt gewesen sein würden
... ihr abgebrummt gewesen sein würdet
... sie abgebrummt gewesen sein würden

命令法

動詞abbrummen (hat)の命令形 状態受動態 現在時制の活用形

現在形

sei (du) abgebrummt
seien wir abgebrummt
seid (ihr) abgebrummt
seien Sie abgebrummt

不定詞/分詞

状態受動態におけるabbrummen (hat)の不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I


abgebrummt sein
abgebrummt zu sein

不定詞 II


abgebrummt gewesen sein
abgebrummt gewesen zu sein

分詞 I


abgebrummt seiend

分詞 II


abgebrummt gewesen

翻訳

ドイツ語の abbrummen (hat) の翻訳

ドイツ語 abbrummen (hat)
英語 buzz off, hum away
ロシア語 отбывать, отбыть, отсидеть, отсиживать, уходить с гудением
スペイン語 cumplir, quedarse castigado, retumbar, rugir
フランス語 purger, tirer, bruit de moteur
トルコ語 gürültüyle gitmek
ポルトガル語 roncar, zunir
イタリア語 espiare, scontare, brontolare, rumore
ルーマニア語 murmur, rumor
ハンガリー語 morogva elmenni
ポーランド語 odjeżdżać z brzęczeniem
ギリシャ語 απομακρύνομαι με βουητό
オランダ語 uitzitten, weggaan met gebrom
チェコ語 odcházet s brumlavým zvukem
スウェーデン語 brumma
デンマーク語 brumme væk
日本語 轟音を立てて去る
カタルーニャ語 brumar, murmurar
フィンランド語 murista, murmata
ノルウェー語 brumme bort
バスク語 urrun
セルビア語 odlaziti
マケドニア語 заминување со бучање
スロベニア語 oditi z brenčanjem
スロバキア語 odísť s hučaním
ボスニア語 odlazak uz brujanje
クロアチア語 odlaziti
ウクライナ語 гудіння, гудінням йти
ブルガリア語 изчезвам с бучене
ベラルーシ語 гудзенне, гудзець
インドネシア語 berdengung pergi, menderum pergi
ベトナム語 rền rền rời đi, ầm ầm rời đi
ウズベク語 g'umillab ketmoq, vovullab ketmoq
ヒンディー語 गूँजते हुए चले जाना
中国語 嗡嗡地离开, 隆隆作响地驶走
タイ語 หึ่งๆ แล้วจากไป
韓国語 웅웅거리며 떠나다
アゼルバイジャン語 gürül-gürül getmək, vırıltı ilə getmək
ジョージア語 ბუზღუნით წასვლა
ベンガル語 গুঞ্জন করে চলে যাওয়া
アルバニア語 ikë duke buçitur
マラーティー語 गुंजत निघणे
ネパール語 गुँजिंदै जानु
テルグ語 గుంజుతూ వెళ్లిపోవు
ラトビア語 aiziet dūkdami
タミル語 ஓசையுடன் கிளம்பி போக
エストニア語 sumisedes ära minema, urisedes ära minema
アルメニア語 զզզալով հեռանալ
クルド語 bi qeşqeşî derketin, bi zingilî derketin
ヘブライ語ללכת בחריקה
アラビア語رحيل بصوت زئير
ペルシア語غیبت کردن
ウルドゥー語گھومتے ہوئے جانا، گھومنا

abbrummen (hat) in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

abbrummen (hat) の意味と類義語
  • mit brummendem Geräusch weggehen
  • einsitzen, sitzen, (eine Freiheitsstrafe) verbüßen, (eine Strafe) absitzen, im Gefängnis sein, im Gefängnis stecken
abbrummen (hat) in openthesaurus.de
意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

ドイツ語動詞abbrummenの活用

abbrummen (hat) のすべての動詞時制のまとめ

動詞「ab·gebrummt sein」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。ab·gebrummt seinの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（... abgebrummt ist - ... abgebrummt war - ... abgebrummt gewesen ist）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary abbrummenおよびDudenのabbrummenをご覧ください。

abbrummen の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich ... abgebrummt bin... abgebrummt war... abgebrummt sei... abgebrummt wäre-
du ... abgebrummt bist... abgebrummt warst... abgebrummt seiest... abgebrummt wärestsei abgebrummt
er ... abgebrummt ist... abgebrummt war... abgebrummt sei... abgebrummt wäre-
wir ... abgebrummt sind... abgebrummt waren... abgebrummt seien... abgebrummt wärenseien abgebrummt
ihr ... abgebrummt seid... abgebrummt wart... abgebrummt seiet... abgebrummt wäretseid abgebrummt
sie ... abgebrummt sind... abgebrummt waren... abgebrummt seien... abgebrummt wärenseien abgebrummt

直説法 状態受動態

  • 現在形: ... ich abgebrummt bin, ... du abgebrummt bist, ... er abgebrummt ist, ... wir abgebrummt sind, ... ihr abgebrummt seid, ... sie abgebrummt sind
  • 過去未完了時制: ... ich abgebrummt war, ... du abgebrummt warst, ... er abgebrummt war, ... wir abgebrummt waren, ... ihr abgebrummt wart, ... sie abgebrummt waren
  • 完了形: ... ich abgebrummt gewesen bin, ... du abgebrummt gewesen bist, ... er abgebrummt gewesen ist, ... wir abgebrummt gewesen sind, ... ihr abgebrummt gewesen seid, ... sie abgebrummt gewesen sind
  • 過去完了: ... ich abgebrummt gewesen war, ... du abgebrummt gewesen warst, ... er abgebrummt gewesen war, ... wir abgebrummt gewesen waren, ... ihr abgebrummt gewesen wart, ... sie abgebrummt gewesen waren
  • 未来時制 I: ... ich abgebrummt sein werde, ... du abgebrummt sein wirst, ... er abgebrummt sein wird, ... wir abgebrummt sein werden, ... ihr abgebrummt sein werdet, ... sie abgebrummt sein werden
  • 未来完了形: ... ich abgebrummt gewesen sein werde, ... du abgebrummt gewesen sein wirst, ... er abgebrummt gewesen sein wird, ... wir abgebrummt gewesen sein werden, ... ihr abgebrummt gewesen sein werdet, ... sie abgebrummt gewesen sein werden

接続法 状態受動態

  • 現在形: ... ich abgebrummt sei, ... du abgebrummt seiest, ... er abgebrummt sei, ... wir abgebrummt seien, ... ihr abgebrummt seiet, ... sie abgebrummt seien
  • 過去未完了時制: ... ich abgebrummt wäre, ... du abgebrummt wärest, ... er abgebrummt wäre, ... wir abgebrummt wären, ... ihr abgebrummt wäret, ... sie abgebrummt wären
  • 完了形: ... ich abgebrummt gewesen sei, ... du abgebrummt gewesen seiest, ... er abgebrummt gewesen sei, ... wir abgebrummt gewesen seien, ... ihr abgebrummt gewesen seiet, ... sie abgebrummt gewesen seien
  • 過去完了: ... ich abgebrummt gewesen wäre, ... du abgebrummt gewesen wärest, ... er abgebrummt gewesen wäre, ... wir abgebrummt gewesen wären, ... ihr abgebrummt gewesen wäret, ... sie abgebrummt gewesen wären
  • 未来時制 I: ... ich abgebrummt sein werde, ... du abgebrummt sein werdest, ... er abgebrummt sein werde, ... wir abgebrummt sein werden, ... ihr abgebrummt sein werdet, ... sie abgebrummt sein werden
  • 未来完了形: ... ich abgebrummt gewesen sein werde, ... du abgebrummt gewesen sein werdest, ... er abgebrummt gewesen sein werde, ... wir abgebrummt gewesen sein werden, ... ihr abgebrummt gewesen sein werdet, ... sie abgebrummt gewesen sein werden

仮定法 II (würde) 状態受動態

  • 過去未完了時制: ... ich abgebrummt sein würde, ... du abgebrummt sein würdest, ... er abgebrummt sein würde, ... wir abgebrummt sein würden, ... ihr abgebrummt sein würdet, ... sie abgebrummt sein würden
  • 過去完了: ... ich abgebrummt gewesen sein würde, ... du abgebrummt gewesen sein würdest, ... er abgebrummt gewesen sein würde, ... wir abgebrummt gewesen sein würden, ... ihr abgebrummt gewesen sein würdet, ... sie abgebrummt gewesen sein würden

命令法 状態受動態

  • 現在形: sei (du) abgebrummt, seien wir abgebrummt, seid (ihr) abgebrummt, seien Sie abgebrummt

不定詞/分詞 状態受動態

  • 不定詞 I: abgebrummt sein, abgebrummt zu sein
  • 不定詞 II: abgebrummt gewesen sein, abgebrummt gewesen zu sein
  • 分詞 I: abgebrummt seiend
  • 分詞 II: abgebrummt gewesen

コメント


ログイン

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます： abbrummen