ドイツ語動詞eindreschenの活用 ⟨状態受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞 eindreschen の活用 (叩く, 打ち込む) は不規則です。基本形は... eingedroschen ist、... eingedroschen war、... eingedroschen gewesen istです。アプラウトは語幹母音 e - a/o - o で行われます。 eindreschen の助動詞は「haben」です。 eindreschen の最初の音節 ein- は分離可能です。状態受動態で屈折し、従属節として使われます。よりよく理解するために、動詞 eindreschen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、eindreschen の無料ワークシートもあります。 eindreschenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

不規則 · haben · 分離可能な

ein·gedroschen sein

... eingedroschen ist · ... eingedroschen war · ... eingedroschen gewesen ist

s-結合とe-拡張語幹母音の変化 e - a/o - o 現在形と命令形における e/i の交替

belabor (with), lay (into), bash, hit hard, pound

/ˈaɪ̯ndʁɛʃn̩/ · /dʁɪʃt ˈaɪ̯n/ · /dʁaʃ ˈaɪ̯n/dʁɔʃ ˈaɪ̯n/ · /dʁɛʃə ˈaɪ̯n/dʁœʃə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌdʁɔʃn̩/

heftig schlagen, einschlagen; bashen, schlagen, exen, verprügeln, kippen

(mit+D, auf+A)

Werbung ausblenden

eindreschen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

...	ich	eingedroschen	bin
...	du	eingedroschen	bist
...	er	eingedroschen	ist
...	wir	eingedroschen	sind
...	ihr	eingedroschen	seid
...	sie	eingedroschen	sind

過去未完了時制

...	ich	eingedroschen	war
...	du	eingedroschen	warst
...	er	eingedroschen	war
...	wir	eingedroschen	waren
...	ihr	eingedroschen	wart
...	sie	eingedroschen	waren

命令法

-
sei	(du)	eingedroschen
-
seien	wir	eingedroschen
seid	(ihr)	eingedroschen
seien	Sie	eingedroschen

接続法 I

...	ich	eingedroschen	sei
...	du	eingedroschen	seiest
...	er	eingedroschen	sei
...	wir	eingedroschen	seien
...	ihr	eingedroschen	seiet
...	sie	eingedroschen	seien

接続法過去

...	ich	eingedroschen	wäre
...	du	eingedroschen	wärest
...	er	eingedroschen	wäre
...	wir	eingedroschen	wären
...	ihr	eingedroschen	wäret
...	sie	eingedroschen	wären

不定詞

eingedroschen sein

eingedroschen zu sein

分詞

eingedroschen seiend

eingedroschen gewesen

直説法

動詞eindreschenは、直説法状態受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

...	ich	eingedroschen	bin
...	du	eingedroschen	bist
...	er	eingedroschen	ist
...	wir	eingedroschen	sind
...	ihr	eingedroschen	seid
...	sie	eingedroschen	sind

過去未完了時制

...	ich	eingedroschen	war
...	du	eingedroschen	warst
...	er	eingedroschen	war
...	wir	eingedroschen	waren
...	ihr	eingedroschen	wart
...	sie	eingedroschen	waren

完了形

...	ich	eingedroschen	gewesen	bin
...	du	eingedroschen	gewesen	bist
...	er	eingedroschen	gewesen	ist
...	wir	eingedroschen	gewesen	sind
...	ihr	eingedroschen	gewesen	seid
...	sie	eingedroschen	gewesen	sind

過去完了

...	ich	eingedroschen	gewesen	war
...	du	eingedroschen	gewesen	warst
...	er	eingedroschen	gewesen	war
...	wir	eingedroschen	gewesen	waren
...	ihr	eingedroschen	gewesen	wart
...	sie	eingedroschen	gewesen	waren

未来形 I

...	ich	eingedroschen	sein	werde
...	du	eingedroschen	sein	wirst
...	er	eingedroschen	sein	wird
...	wir	eingedroschen	sein	werden
...	ihr	eingedroschen	sein	werdet
...	sie	eingedroschen	sein	werden

未来完了形

...	ich	eingedroschen	gewesen	sein	werde
...	du	eingedroschen	gewesen	sein	wirst
...	er	eingedroschen	gewesen	sein	wird
...	wir	eingedroschen	gewesen	sein	werden
...	ihr	eingedroschen	gewesen	sein	werdet
...	sie	eingedroschen	gewesen	sein	werden

接続法

動詞eindreschenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

...	ich	eingedroschen	sei
...	du	eingedroschen	seiest
...	er	eingedroschen	sei
...	wir	eingedroschen	seien
...	ihr	eingedroschen	seiet
...	sie	eingedroschen	seien

接続法過去

...	ich	eingedroschen	wäre
...	du	eingedroschen	wärest
...	er	eingedroschen	wäre
...	wir	eingedroschen	wären
...	ihr	eingedroschen	wäret
...	sie	eingedroschen	wären

完了接法

...	ich	eingedroschen	gewesen	sei
...	du	eingedroschen	gewesen	seiest
...	er	eingedroschen	gewesen	sei
...	wir	eingedroschen	gewesen	seien
...	ihr	eingedroschen	gewesen	seiet
...	sie	eingedroschen	gewesen	seien

接続法過去完了

...	ich	eingedroschen	gewesen	wäre
...	du	eingedroschen	gewesen	wärest
...	er	eingedroschen	gewesen	wäre
...	wir	eingedroschen	gewesen	wären
...	ihr	eingedroschen	gewesen	wäret
...	sie	eingedroschen	gewesen	wären

未来接続法 I

...	ich	eingedroschen	sein	werde
...	du	eingedroschen	sein	werdest
...	er	eingedroschen	sein	werde
...	wir	eingedroschen	sein	werden
...	ihr	eingedroschen	sein	werdet
...	sie	eingedroschen	sein	werden

接続法未来完了

...	ich	eingedroschen	gewesen	sein	werde
...	du	eingedroschen	gewesen	sein	werdest
...	er	eingedroschen	gewesen	sein	werde
...	wir	eingedroschen	gewesen	sein	werden
...	ihr	eingedroschen	gewesen	sein	werdet
...	sie	eingedroschen	gewesen	sein	werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

...	ich	eingedroschen	sein	würde
...	du	eingedroschen	sein	würdest
...	er	eingedroschen	sein	würde
...	wir	eingedroschen	sein	würden
...	ihr	eingedroschen	sein	würdet
...	sie	eingedroschen	sein	würden

過去完了条件法

...	ich	eingedroschen	gewesen	sein	würde
...	du	eingedroschen	gewesen	sein	würdest
...	er	eingedroschen	gewesen	sein	würde
...	wir	eingedroschen	gewesen	sein	würden
...	ihr	eingedroschen	gewesen	sein	würdet
...	sie	eingedroschen	gewesen	sein	würden

命令法

動詞eindreschenの命令形状態受動態現在時制の活用形

現在形

sei	(du)	eingedroschen
seien	wir	eingedroschen
seid	(ihr)	eingedroschen
seien	Sie	eingedroschen

不定詞/分詞

状態受動態におけるeindreschenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

eingedroschen sein

eingedroschen zu sein

不定詞 II

eingedroschen gewesen sein

eingedroschen gewesen zu sein

分詞 I

eingedroschen seiend

分詞 II

eingedroschen gewesen

翻訳

ドイツ語の eindreschen の翻訳

eindreschen

belabor (with), lay (into), bash, hit hard, pound

вбивать, ударять

aporrear, dar golpes, golpear

flanquer une raclée, cogner, frapper

darbelere maruz bırakmak, şiddetle vurmak

bater, golpear

avventarsi, colpire, picchiare

lovi, zdrobi

beverni, ütni

atakować, zaatakować, bić, uderzać

χτυπώ, σπάω

inslaan, slaan

silně udeřit, vrazit

slå hårt, slå in

banke, slå hårdt

叩く, 打ち込む

colpejar, pegar

iskeminen, lyöminen

banke, slå hardt

jo, kolpeka jo

udaranje, udaranje snažno

забивати, удрити

udreti, zabiti

udrieť, zraziť

udaranje, udaranje snažno

udaranje, udaranje čekićem

вбивати, сильно бити

удар, удрям

забіць, ударыць

memukuli, menghajar

đánh, đánh tơi tả

ezmoq, urib tashlamoq

पिटाई करना, पीटना

猛击, 痛打

ตีอย่างหนัก, ทุบตี

두들기다, 때려눕히다

döymək, sındırmaq

დარტყმა, ცემა

পিটানো

dërrmoj, rrah

ठार मारणे, ठोकणे

कुट्नु, पिटाउनु

కొట్టడం, కొట్టివేయడం

sakaut, sist

அடிக்க, தீவிரமாக அடிக்க

lööma, peksma

խփել, հարվածել

lêdan, şikandin

להכות، לשבור

ضرب، ضرب بشدة

کوبیدن، ضربه شدید زدن

شدید مارنا، پھینکنا

eindreschen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

eindreschen の意味と類義語

heftig schlagen, einschlagen
bashen, schlagen, exen, verprügeln, kippen, verhauen

eindreschen in openthesaurus.de

意味同義語

前置詞

eindreschen の前置詞

jemand/etwas drischt auf etwas ein
jemand/etwas drischt auf jemanden ein
jemand/etwas drischt auf jemanden/etwas ein
jemand/etwas drischt mit etwas ein

使い方前置詞

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書