ドイツ語動詞überspringen (hat)の活用 ⟨状態受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞 überspringen の活用 (スキップ, 飛ばす) は不規則です。 基本形は... übersprungen ist、... übersprungen war、... übersprungen gewesen istです。 アプラウトは語幹母音 i - a - u で行われます。 überspringen の助動詞は「haben」です。 しかし、「sein」という助動詞を使う時制もあります。 überspringen の接頭辞 über- は分離できません。 しかし、分離可能としても現れることがあります。 状態受動態で屈折し、従属節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 überspringen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、überspringen の無料ワークシートもあります。 überspringenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC1の語彙に含まれます。 コメント ☆

haben, 分離できない
übersprungen sein
sein, 分離可能な
über·gesprungen sein

C1 · 不規則 · haben · 切り離せない

übersprungen sein

... übersprungen ist · ... übersprungen war · ... übersprungen gewesen ist

 語幹母音の変化  i - a - u 

英語 skip, jump over, bypass, leap, miss out, overleap, overlook, vault, leapfrog

ein Hindernis mit einem Sprung überwinden; in einer vorgegebenen Reihenfolge einen Bereich nicht berücksichtigen, nicht beachten, darüber hinweggehen

(対格)

» Er hat eine Klasse übersprungen . 英語 He skipped a grade.

Werbung ausblenden

überspringen (hat) の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

... ich übersprungen bin
... du übersprungen bist
... er übersprungen ist
... wir übersprungen sind
... ihr übersprungen seid
... sie übersprungen sind

過去未完了時制

... ich übersprungen war
... du übersprungen warst
... er übersprungen war
... wir übersprungen waren
... ihr übersprungen wart
... sie übersprungen waren

命令法

-
sei (du) übersprungen
-
seien wir übersprungen
seid (ihr) übersprungen
seien Sie übersprungen

接続法 I

... ich übersprungen sei
... du übersprungen seiest
... er übersprungen sei
... wir übersprungen seien
... ihr übersprungen seiet
... sie übersprungen seien

接続法過去

... ich übersprungen wäre
... du übersprungen wärest
... er übersprungen wäre
... wir übersprungen wären
... ihr übersprungen wäret
... sie übersprungen wären

不定詞

übersprungen sein
übersprungen zu sein

分詞

übersprungen seiend
übersprungen gewesen

直説法

動詞überspringen (hat)は、直説法状態受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

... ich übersprungen bin
... du übersprungen bist
... er übersprungen ist
... wir übersprungen sind
... ihr übersprungen seid
... sie übersprungen sind

過去未完了時制

... ich übersprungen war
... du übersprungen warst
... er übersprungen war
... wir übersprungen waren
... ihr übersprungen wart
... sie übersprungen waren

完了形

... ich übersprungen gewesen bin
... du übersprungen gewesen bist
... er übersprungen gewesen ist
... wir übersprungen gewesen sind
... ihr übersprungen gewesen seid
... sie übersprungen gewesen sind

過去完了

... ich übersprungen gewesen war
... du übersprungen gewesen warst
... er übersprungen gewesen war
... wir übersprungen gewesen waren
... ihr übersprungen gewesen wart
... sie übersprungen gewesen waren

未来形 I

... ich übersprungen sein werde
... du übersprungen sein wirst
... er übersprungen sein wird
... wir übersprungen sein werden
... ihr übersprungen sein werdet
... sie übersprungen sein werden

未来完了形

... ich übersprungen gewesen sein werde
... du übersprungen gewesen sein wirst
... er übersprungen gewesen sein wird
... wir übersprungen gewesen sein werden
... ihr übersprungen gewesen sein werdet
... sie übersprungen gewesen sein werden

接続法

動詞überspringen (hat)の接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

... ich übersprungen sei
... du übersprungen seiest
... er übersprungen sei
... wir übersprungen seien
... ihr übersprungen seiet
... sie übersprungen seien

接続法過去

... ich übersprungen wäre
... du übersprungen wärest
... er übersprungen wäre
... wir übersprungen wären
... ihr übersprungen wäret
... sie übersprungen wären

完了接法

... ich übersprungen gewesen sei
... du übersprungen gewesen seiest
... er übersprungen gewesen sei
... wir übersprungen gewesen seien
... ihr übersprungen gewesen seiet
... sie übersprungen gewesen seien

接続法 過去完了

... ich übersprungen gewesen wäre
... du übersprungen gewesen wärest
... er übersprungen gewesen wäre
... wir übersprungen gewesen wären
... ihr übersprungen gewesen wäret
... sie übersprungen gewesen wären

未来接続法 I

... ich übersprungen sein werde
... du übersprungen sein werdest
... er übersprungen sein werde
... wir übersprungen sein werden
... ihr übersprungen sein werdet
... sie übersprungen sein werden

接続法未来完了

... ich übersprungen gewesen sein werde
... du übersprungen gewesen sein werdest
... er übersprungen gewesen sein werde
... wir übersprungen gewesen sein werden
... ihr übersprungen gewesen sein werdet
... sie übersprungen gewesen sein werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

... ich übersprungen sein würde
... du übersprungen sein würdest
... er übersprungen sein würde
... wir übersprungen sein würden
... ihr übersprungen sein würdet
... sie übersprungen sein würden

過去完了条件法

... ich übersprungen gewesen sein würde
... du übersprungen gewesen sein würdest
... er übersprungen gewesen sein würde
... wir übersprungen gewesen sein würden
... ihr übersprungen gewesen sein würdet
... sie übersprungen gewesen sein würden

命令法

動詞überspringen (hat)の命令形 状態受動態 現在時制の活用形

現在形

sei (du) übersprungen
seien wir übersprungen
seid (ihr) übersprungen
seien Sie übersprungen

不定詞/分詞

状態受動態におけるüberspringen (hat)の不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I


übersprungen sein
übersprungen zu sein

不定詞 II


übersprungen gewesen sein
übersprungen gewesen zu sein

分詞 I


übersprungen seiend

分詞 II


übersprungen gewesen
  • Er hat eine Klasse übersprungen . 
  • Das Pferd hat den Zaun übersprungen . 
  • Es ist ungesund, Mahlzeiten zu überspringen . 

例

überspringen (hat) の例文

  • Er hat eine Klasse übersprungen . 
    英語 He skipped a grade.
  • Das Pferd hat den Zaun übersprungen . 
    英語 The horse jumped over the fence.
  • Es ist ungesund, Mahlzeiten zu überspringen . 
    英語 It's not healthy to skip meals.
  • Ich habe beim Lesen eine Zeile übersprungen . 
    英語 I skipped a line while reading.
  • Ich will einmal versuchen, mit dem Pferd diesen Bach zu überspringen . 
    英語 I want to try to jump over this stream with the horse.
  • Die Filmsequenzen in diesem Spiel können nicht übersprungen werden. 
    英語 You can't skip cutscenes in this game.
  • Im Hoch- und Stabhochsprung gewinnt bei gleichen Leistungen der Teilnehmer, der mit der geringsten Anzahl von Versuchen die letzte Höhe übersprungen hat. 
    英語 In high jump and pole vault, the participant who clears the last height with the fewest attempts wins, provided that performances are equal.
例 

翻訳

ドイツ語の überspringen (hat) の翻訳

ドイツ語 überspringen (hat)
英語 skip, jump over, bypass, leap, miss out, overleap, overlook, vault
ロシア語 перепрыгивать, перескакивать, пропускать, пропустить, проскакивать, игнорировать, перескочить, проскочить
スペイン語 saltar, omitir, brincar, saltarse
フランス語 sauter, franchir, enjamber, faire l'impasse sur, ignorer, sauter par-dessus
トルコ語 atlamak, geçmek
ポルトガル語 pular, ignorar, omitir, saltar, superar
イタリア語 saltare, scavalcare, superare, trascurare
ルーマニア語 sări peste, omite
ハンガリー語 átugrani, kihagyni
ポーランド語 pominąć, przeskoczyć, pomijać, przeskakiwać, zignorować
ギリシャ語 παραλείπω, υπερπηδώ, αγνοώ, πηδώ
オランダ語 overslaan, overspringen, oversteken, passeren, skippen, springen, springen over
チェコ語 přeskočit, vynechat
スウェーデン語 hoppa över, överse, överspringa
デンマーク語 springe over, forsømme
日本語 スキップ, 飛ばす, 飛び越える
カタルーニャ語 saltar, omitir, superar
フィンランド語 hypätä yli, jättää huomiotta, ohittaa, ylittää
ノルウェー語 hoppe over, overspringe, unngå
バスク語 salto egin, gainditu, pasatu
セルビア語 preskočiti, izostaviti
マケドニア語 прескокнување, игнорирање
スロベニア語 preskočiti, izpustiti
スロバキア語 preskočiť, vynechať
ボスニア語 preskočiti, izostaviti
クロアチア語 preskočiti, izostaviti
ウクライナ語 перескочити, перестрибнути, пропустити, ігнорувати
ブルガリア語 игнорирам, прескачам, прескоча, пропускам
ベラルーシ語 пераскочыць, прапусціць, ігнараваць
インドネシア語 melewati, melompat melewati rintangan, melompati
ベトナム語 bỏ qua, nhảy qua, nhảy qua chướng ngại vật
ウズベク語 o'tkazib yubormoq, saklab o'tmoq, sakrab o'tmoq
ヒンディー語 कूदकर पार करना, छोड़ना
中国語 略过, 跨越障碍, 跳过
タイ語 กระโดดข้ามอุปสรรค, ข้าม, ละเว้น
韓国語 건너뛰다, 뛰어넘다, 생략하다
アゼルバイジャン語 atlamaq, buraxmaq, tullanaraq keçmək
ジョージア語 გადახტომა, გამოტოვება
ベンガル語 উপেক্ষা করা, এড়িয়ে যাওয়া, লাফিয়ে বাধা পার করা
アルバニア語 anashkaloj, kapërcej, kërcëj mbi
マラーティー語 उडी मारून अडथळा पार करणे, वगळणे
ネパール語 कुदेर अडचन पार गर्नु, छाड्नु
テルグ語 ఎగిరి దాటడం, దాటడం, దూకి దాటడం
ラトビア語 izlaist, lēkt pāri šķēršli
タミル語 தாவி தாண்டு, பாய்ந்து தாண்டு, விடுதல்
エストニア語 vahele jätma, ära jätma, üle hüpata
アルメニア語 անցնել, թռնել վրայից, ցատկել վրայից
クルド語 bi hilketin ji ser derbas bûn, derbas nekirin
ヘブライ語דלג، לדלג
アラビア語تجاوز، تخطى
ペルシア語رد کردن، عبور، نادیده گرفتن، پرش
ウルドゥー語نظرانداز کرنا، پرچھائی، چھوڑ دینا، چھوڑنا

überspringen (hat) in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

überspringen (hat) の意味と類義語
  • ein Hindernis mit einem Sprung überwinden
  • in einer vorgegebenen Reihenfolge einen Bereich nicht berücksichtigen, nicht beachten, darüber hinweggehen
  • plötzlich von einer Stelle zu einer anderen wechseln, von einem Thema oder Ähnlichem ohne Übergang zu einem anderen wechseln
  • weglassen, fortlassen, auslassen, aussparen, ausschließen, skippen
überspringen (hat) in openthesaurus.de
意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

ドイツ語動詞überspringenの活用

überspringen (hat) のすべての動詞時制のまとめ

動詞「übersprungen sein」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。übersprungen seinの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（... übersprungen ist - ... übersprungen war - ... übersprungen gewesen ist）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary überspringenおよびDudenのüberspringenをご覧ください。

überspringen の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich ... übersprungen bin... übersprungen war... übersprungen sei... übersprungen wäre-
du ... übersprungen bist... übersprungen warst... übersprungen seiest... übersprungen wärestsei übersprungen
er ... übersprungen ist... übersprungen war... übersprungen sei... übersprungen wäre-
wir ... übersprungen sind... übersprungen waren... übersprungen seien... übersprungen wärenseien übersprungen
ihr ... übersprungen seid... übersprungen wart... übersprungen seiet... übersprungen wäretseid übersprungen
sie ... übersprungen sind... übersprungen waren... übersprungen seien... übersprungen wärenseien übersprungen

直説法 状態受動態

  • 現在形: ... ich übersprungen bin, ... du übersprungen bist, ... er übersprungen ist, ... wir übersprungen sind, ... ihr übersprungen seid, ... sie übersprungen sind
  • 過去未完了時制: ... ich übersprungen war, ... du übersprungen warst, ... er übersprungen war, ... wir übersprungen waren, ... ihr übersprungen wart, ... sie übersprungen waren
  • 完了形: ... ich übersprungen gewesen bin, ... du übersprungen gewesen bist, ... er übersprungen gewesen ist, ... wir übersprungen gewesen sind, ... ihr übersprungen gewesen seid, ... sie übersprungen gewesen sind
  • 過去完了: ... ich übersprungen gewesen war, ... du übersprungen gewesen warst, ... er übersprungen gewesen war, ... wir übersprungen gewesen waren, ... ihr übersprungen gewesen wart, ... sie übersprungen gewesen waren
  • 未来時制 I: ... ich übersprungen sein werde, ... du übersprungen sein wirst, ... er übersprungen sein wird, ... wir übersprungen sein werden, ... ihr übersprungen sein werdet, ... sie übersprungen sein werden
  • 未来完了形: ... ich übersprungen gewesen sein werde, ... du übersprungen gewesen sein wirst, ... er übersprungen gewesen sein wird, ... wir übersprungen gewesen sein werden, ... ihr übersprungen gewesen sein werdet, ... sie übersprungen gewesen sein werden

接続法 状態受動態

  • 現在形: ... ich übersprungen sei, ... du übersprungen seiest, ... er übersprungen sei, ... wir übersprungen seien, ... ihr übersprungen seiet, ... sie übersprungen seien
  • 過去未完了時制: ... ich übersprungen wäre, ... du übersprungen wärest, ... er übersprungen wäre, ... wir übersprungen wären, ... ihr übersprungen wäret, ... sie übersprungen wären
  • 完了形: ... ich übersprungen gewesen sei, ... du übersprungen gewesen seiest, ... er übersprungen gewesen sei, ... wir übersprungen gewesen seien, ... ihr übersprungen gewesen seiet, ... sie übersprungen gewesen seien
  • 過去完了: ... ich übersprungen gewesen wäre, ... du übersprungen gewesen wärest, ... er übersprungen gewesen wäre, ... wir übersprungen gewesen wären, ... ihr übersprungen gewesen wäret, ... sie übersprungen gewesen wären
  • 未来時制 I: ... ich übersprungen sein werde, ... du übersprungen sein werdest, ... er übersprungen sein werde, ... wir übersprungen sein werden, ... ihr übersprungen sein werdet, ... sie übersprungen sein werden
  • 未来完了形: ... ich übersprungen gewesen sein werde, ... du übersprungen gewesen sein werdest, ... er übersprungen gewesen sein werde, ... wir übersprungen gewesen sein werden, ... ihr übersprungen gewesen sein werdet, ... sie übersprungen gewesen sein werden

仮定法 II (würde) 状態受動態

  • 過去未完了時制: ... ich übersprungen sein würde, ... du übersprungen sein würdest, ... er übersprungen sein würde, ... wir übersprungen sein würden, ... ihr übersprungen sein würdet, ... sie übersprungen sein würden
  • 過去完了: ... ich übersprungen gewesen sein würde, ... du übersprungen gewesen sein würdest, ... er übersprungen gewesen sein würde, ... wir übersprungen gewesen sein würden, ... ihr übersprungen gewesen sein würdet, ... sie übersprungen gewesen sein würden

命令法 状態受動態

  • 現在形: sei (du) übersprungen, seien wir übersprungen, seid (ihr) übersprungen, seien Sie übersprungen

不定詞/分詞 状態受動態

  • 不定詞 I: übersprungen sein, übersprungen zu sein
  • 不定詞 II: übersprungen gewesen sein, übersprungen gewesen zu sein
  • 分詞 I: übersprungen seiend
  • 分詞 II: übersprungen gewesen

コメント


ログイン

* Tatoeba（tatoeba.org）の文はCC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます： 8809180, 2858123, 783292, 967282, 1556073, 6774001

* Wiktionary（de.wiktionary.org）からの文は、CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます： 910870

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます： überspringen

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 910870, 910870, 910870