ドイツ語動詞rennen (ist)の活用 〈状態受動態〉
動詞 rennen の活用 (走る, 頻繁にする) は不規則です。 基本形はist gerannt、war gerannt、ist gerannt gewesenです。 rennen の助動詞は「sein」です。 しかし、「haben」という助動詞を使う時制もあります。 状態受動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 rennen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、rennen の無料ワークシートもあります。 rennenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルB1の語彙に含まれます。 1コメント ☆5.0
B1 · 不規則 · sein
ist gerannt · war gerannt · ist gerannt gewesen
語幹母音の変化 e - a - a
run, race, sprint
/ˈʁɛnən/ · /ʁɛnt/ · /ˈʁantə/ · /ˈʁɛntə/ · /ɡəˈʁant/
sich schnell zu Fuß fortbewegen, schnell laufen; etwas häufig machen; laufen, breschen, eilen, fegen
(対格, um+A, gegen+A)
» Der Soldat ist gerannt
. The soldier ran.
rennen (ist) の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
現在形
| ich | bin | gerannt |
| du | bist | gerannt |
| er | ist | gerannt |
| wir | sind | gerannt |
| ihr | seid | gerannt |
| sie | sind | gerannt |
過去未完了時制
| ich | war | gerannt |
| du | warst | gerannt |
| er | war | gerannt |
| wir | waren | gerannt |
| ihr | wart | gerannt |
| sie | waren | gerannt |
接続法 I
| ich | sei | gerannt |
| du | seiest | gerannt |
| er | sei | gerannt |
| wir | seien | gerannt |
| ihr | seiet | gerannt |
| sie | seien | gerannt |
接続法過去
| ich | wäre | gerannt |
| du | wärest | gerannt |
| er | wäre | gerannt |
| wir | wären | gerannt |
| ihr | wäret | gerannt |
| sie | wären | gerannt |
直説法
動詞rennen (ist)は、直説法状態受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | bin | gerannt |
| du | bist | gerannt |
| er | ist | gerannt |
| wir | sind | gerannt |
| ihr | seid | gerannt |
| sie | sind | gerannt |
過去未完了時制
| ich | war | gerannt |
| du | warst | gerannt |
| er | war | gerannt |
| wir | waren | gerannt |
| ihr | wart | gerannt |
| sie | waren | gerannt |
完了形
| ich | bin | gerannt | gewesen |
| du | bist | gerannt | gewesen |
| er | ist | gerannt | gewesen |
| wir | sind | gerannt | gewesen |
| ihr | seid | gerannt | gewesen |
| sie | sind | gerannt | gewesen |
過去完了
| ich | war | gerannt | gewesen |
| du | warst | gerannt | gewesen |
| er | war | gerannt | gewesen |
| wir | waren | gerannt | gewesen |
| ihr | wart | gerannt | gewesen |
| sie | waren | gerannt | gewesen |
接続法
動詞rennen (ist)の接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | sei | gerannt |
| du | seiest | gerannt |
| er | sei | gerannt |
| wir | seien | gerannt |
| ihr | seiet | gerannt |
| sie | seien | gerannt |
接続法過去
| ich | wäre | gerannt |
| du | wärest | gerannt |
| er | wäre | gerannt |
| wir | wären | gerannt |
| ihr | wäret | gerannt |
| sie | wären | gerannt |
完了接法
| ich | sei | gerannt | gewesen |
| du | seiest | gerannt | gewesen |
| er | sei | gerannt | gewesen |
| wir | seien | gerannt | gewesen |
| ihr | seiet | gerannt | gewesen |
| sie | seien | gerannt | gewesen |
接続法 過去完了
| ich | wäre | gerannt | gewesen |
| du | wärest | gerannt | gewesen |
| er | wäre | gerannt | gewesen |
| wir | wären | gerannt | gewesen |
| ihr | wäret | gerannt | gewesen |
| sie | wären | gerannt | gewesen |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞rennen (ist)の命令形 状態受動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
状態受動態におけるrennen (ist)の不定形(zu付きの分詞と不定詞)
例
rennen (ist) の例文
-
Der Soldat ist
gerannt
.
The soldier ran.
-
Ich bin zum Bahnhof
gerannt
.
I ran to the train station.
-
Die Maus ist ins Loch
gerannt
.
The mouse ran into the hole.
-
Meine Einheit war in eine Falle
gerannt
.
My unit ran into a trap.
-
Den ganzen Weg zum Bahnhof bin ich
gerannt
.
I ran the whole way to the station.
-
Der Mann mit der Waffe ist in das Gebäude
gerannt
.
The man with the weapon ran into the building.
-
Er war so heftig
gerannt
, dass ihm die Brust zu platzen drohte.
He ran so fiercely that his chest was about to burst.
例
翻訳
ドイツ語の rennen (ist) の翻訳
-
rennen (ist)
run, race, sprint
бежать, бегать, мчаться, мчатся, мчаться в гонках, набегать, нестись, побежать
correr, andar rápido, hacer algo frecuentemente, carrerear, trotar
courir, cavalcader, se précipiter
koşmak, hızla yürümek, sıkça yapmak
correr, andar rápido, fazer algo frequentemente
correre, frequentare
alerga, fugi
fut, futni, iramodik, rohan, szalad, szaladni, száguld
biegać, biec, biegać szybko, biegnąć, lecieć, pobiec, pobiegnąć, polecieć
τρέχω
rennen, hardlopen, hollen
běhat, utíkat, běžet, pádit, uhánět
springa, löpa, ränna
løbe, køre, sprinte
走る, 頻繁にする, 駆ける
córrer, córrer ràpidament
juosta, kirmata, kulkija
løpe, springe
korrika, maiz egin
trčanje, trčati, трчати
трча, често прави
teči, bežati, hitro teči
behať, bežať, utekat, často robiť
trčanje, trčati
trčati, trčanje
бігти, часто робити, швидко йти
тичам, бягам
бегчы, хутка ісці
berlari, kerap melakukan, sering melakukan
chạy, hay làm, làm thường xuyên
ko‘p bora qilish, tez-tez qilish, yugurmoq
अक्सर करना, दौड़ना, बार-बार करना
常做, 经常做, 跑
ทำบ่อย, ทำเป็นประจำ, วิ่ง
달리다, 빈번히 하다, 자주 하다
dəfələrlə etmək, qaçmaq, tez-tez etmək
ირბენა, ხშირად ქნა
ঘন ঘন করা, দৌড়ান, বারবার করা
bëj shpesh, vrapoj
अनेकदा करणे, दोडणे, वारंवार करणे
दौड्न, धेरैजसो गर्नु, बारम्बार गर्नु
ఎక్కువ సార్లు చేయడం, తరచుగా చేయడం, పరుగెత్తు
bieži darīt, nereti darīt, skriet
அடிக்கடி செய்தல், ஓடு, மீண்டும் மீண்டும் செய்தல்
joosta, sageli tegema, tihti tegema
հաճախ անել, վազել
car car kirin, pir caran kirin, qewîtin
לרוץ
جري، ركض، يجري، يهرول
دویدن، باسرعت دویدن، تند رفتن
دوڑنا، تیز چلنا
rennen (ist) in dict.cc
翻訳
定義
rennen (ist) の意味と類義語- sich schnell zu Fuß fortbewegen, schnell laufen, laufen, breschen, eilen, fegen, flitzen
- etwas häufig machen
- heftig stoßen, laufen, eilen, spurten, rasen, stürmen
意味 同義語
前置詞
rennen (ist) の前置詞
活用規則
活用の詳細なルール
派生語
rennen (ist) の派生形
≡ abdizieren
≡ addieren
≡ herrennen
≡ adorieren
≡ achseln
≡ achten
≡ mitrennen
≡ adhärieren
≡ einrennen
≡ fortrennen
≡ durchrennen
≡ addizieren
≡ aalen
≡ davonrennen
≡ adden
≡ aasen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞rennenの活用
rennen (ist) のすべての動詞時制のまとめ
動詞「gerannt sein」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。gerannt seinの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(ist gerannt - war gerannt - ist gerannt gewesen)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary rennenおよびDudenのrennenをご覧ください。
rennen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin gerannt | war gerannt | sei gerannt | wäre gerannt | - |
| du | bist gerannt | warst gerannt | seiest gerannt | wärest gerannt | sei gerannt |
| er | ist gerannt | war gerannt | sei gerannt | wäre gerannt | - |
| wir | sind gerannt | waren gerannt | seien gerannt | wären gerannt | seien gerannt |
| ihr | seid gerannt | wart gerannt | seiet gerannt | wäret gerannt | seid gerannt |
| sie | sind gerannt | waren gerannt | seien gerannt | wären gerannt | seien gerannt |
直説法 状態受動態
- 現在形: ich bin gerannt, du bist gerannt, er ist gerannt, wir sind gerannt, ihr seid gerannt, sie sind gerannt
- 過去未完了時制: ich war gerannt, du warst gerannt, er war gerannt, wir waren gerannt, ihr wart gerannt, sie waren gerannt
- 完了形: ich bin gerannt gewesen, du bist gerannt gewesen, er ist gerannt gewesen, wir sind gerannt gewesen, ihr seid gerannt gewesen, sie sind gerannt gewesen
- 過去完了: ich war gerannt gewesen, du warst gerannt gewesen, er war gerannt gewesen, wir waren gerannt gewesen, ihr wart gerannt gewesen, sie waren gerannt gewesen
- 未来時制 I: ich werde gerannt sein, du wirst gerannt sein, er wird gerannt sein, wir werden gerannt sein, ihr werdet gerannt sein, sie werden gerannt sein
- 未来完了形: ich werde gerannt gewesen sein, du wirst gerannt gewesen sein, er wird gerannt gewesen sein, wir werden gerannt gewesen sein, ihr werdet gerannt gewesen sein, sie werden gerannt gewesen sein
接続法 状態受動態
- 現在形: ich sei gerannt, du seiest gerannt, er sei gerannt, wir seien gerannt, ihr seiet gerannt, sie seien gerannt
- 過去未完了時制: ich wäre gerannt, du wärest gerannt, er wäre gerannt, wir wären gerannt, ihr wäret gerannt, sie wären gerannt
- 完了形: ich sei gerannt gewesen, du seiest gerannt gewesen, er sei gerannt gewesen, wir seien gerannt gewesen, ihr seiet gerannt gewesen, sie seien gerannt gewesen
- 過去完了: ich wäre gerannt gewesen, du wärest gerannt gewesen, er wäre gerannt gewesen, wir wären gerannt gewesen, ihr wäret gerannt gewesen, sie wären gerannt gewesen
- 未来時制 I: ich werde gerannt sein, du werdest gerannt sein, er werde gerannt sein, wir werden gerannt sein, ihr werdet gerannt sein, sie werden gerannt sein
- 未来完了形: ich werde gerannt gewesen sein, du werdest gerannt gewesen sein, er werde gerannt gewesen sein, wir werden gerannt gewesen sein, ihr werdet gerannt gewesen sein, sie werden gerannt gewesen sein
仮定法 II (würde) 状態受動態
- 過去未完了時制: ich würde gerannt sein, du würdest gerannt sein, er würde gerannt sein, wir würden gerannt sein, ihr würdet gerannt sein, sie würden gerannt sein
- 過去完了: ich würde gerannt gewesen sein, du würdest gerannt gewesen sein, er würde gerannt gewesen sein, wir würden gerannt gewesen sein, ihr würdet gerannt gewesen sein, sie würden gerannt gewesen sein
命令法 状態受動態
- 現在形: sei (du) gerannt, seien wir gerannt, seid (ihr) gerannt, seien Sie gerannt
不定詞/分詞 状態受動態
- 不定詞 I: gerannt sein, gerannt zu sein
- 不定詞 II: gerannt gewesen sein, gerannt gewesen zu sein
- 分詞 I: gerannt seiend
- 分詞 II: gerannt gewesen
コメント
2019/01 ·
返信する
★★★★★Alan Brenville は言います: Ausgezeichnete Website. Vielen Dank.