ドイツ語動詞zuliefernの活用
動詞 zuliefern の活用 (供給する, 引き渡す)は規則的です。 基本形はliefert zu、lieferte zu、hat zugeliefertです。 zuliefern の助動詞は「haben」です。 zuliefern の最初の音節 zu- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 zuliefern の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、zuliefern の無料ワークシートもあります。 zuliefernを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
規則的な · haben · 分離可能な
zu·liefern 
liefert zu · lieferte zu · hat zugeliefert
口語での e の省略はできません
supply, deliver
/t͡suːˈliːfɐn/ · /ˈliːfɐt t͡suː/ · /ˈliːfɐtə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈliːfɐt/
[Recht, …] liefern, abliefern; eine Person einer Behörde übergeben
(対格)
» Er wurde bereits Anfang des Jahres den ausländischen Behörden zugeliefert
. He was already delivered to the foreign authorities at the beginning of the year.
zuliefern の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）
現在形
| ich | lief(e)⁴r(e)⁵ | zu |
| du | lieferst | zu |
| er | liefert | zu |
| wir | liefern | zu |
| ihr | liefert | zu |
| sie | liefern | zu |
過去未完了時制
| ich | lieferte | zu |
| du | liefertest | zu |
| er | lieferte | zu |
| wir | lieferten | zu |
| ihr | liefertet | zu |
| sie | lieferten | zu |
命令法
| - | ||
| lief(e)⁴r(e)⁵ | (du) | zu |
| - | ||
| liefern | wir | zu |
| liefert | (ihr) | zu |
| liefern | Sie | zu |
接続法 I
| ich | lief(e)⁴re | zu |
| du | lieferst | zu |
| er | lief(e)⁴re | zu |
| wir | liefern | zu |
| ihr | liefert | zu |
| sie | liefern | zu |
接続法過去
| ich | lieferte | zu |
| du | liefertest | zu |
| er | lieferte | zu |
| wir | lieferten | zu |
| ihr | liefertet | zu |
| sie | lieferten | zu |
不定詞
| zuliefern |
| zuzuliefern |
分詞
| zuliefernd |
| zugeliefert |
⁴ 使用はまれ、または一般的でない⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞zuliefernは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | lief(e)⁴r(e)⁵ | zu |
| du | lieferst | zu |
| er | liefert | zu |
| wir | liefern | zu |
| ihr | liefert | zu |
| sie | liefern | zu |
過去未完了時制
| ich | lieferte | zu |
| du | liefertest | zu |
| er | lieferte | zu |
| wir | lieferten | zu |
| ihr | liefertet | zu |
| sie | lieferten | zu |
完了形
| ich | habe | zugeliefert |
| du | hast | zugeliefert |
| er | hat | zugeliefert |
| wir | haben | zugeliefert |
| ihr | habt | zugeliefert |
| sie | haben | zugeliefert |
過去完了
| ich | hatte | zugeliefert |
| du | hattest | zugeliefert |
| er | hatte | zugeliefert |
| wir | hatten | zugeliefert |
| ihr | hattet | zugeliefert |
| sie | hatten | zugeliefert |
未来形 I
| ich | werde | zuliefern |
| du | wirst | zuliefern |
| er | wird | zuliefern |
| wir | werden | zuliefern |
| ihr | werdet | zuliefern |
| sie | werden | zuliefern |
未来完了形
| ich | werde | zugeliefert | haben |
| du | wirst | zugeliefert | haben |
| er | wird | zugeliefert | haben |
| wir | werden | zugeliefert | haben |
| ihr | werdet | zugeliefert | haben |
| sie | werden | zugeliefert | haben |
⁴ 使用はまれ、または一般的でない⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞zuliefernの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | lief(e)⁴re | zu |
| du | lieferst | zu |
| er | lief(e)⁴re | zu |
| wir | liefern | zu |
| ihr | liefert | zu |
| sie | liefern | zu |
接続法過去
| ich | lieferte | zu |
| du | liefertest | zu |
| er | lieferte | zu |
| wir | lieferten | zu |
| ihr | liefertet | zu |
| sie | lieferten | zu |
完了接法
| ich | habe | zugeliefert |
| du | habest | zugeliefert |
| er | habe | zugeliefert |
| wir | haben | zugeliefert |
| ihr | habet | zugeliefert |
| sie | haben | zugeliefert |
接続法 過去完了
| ich | hätte | zugeliefert |
| du | hättest | zugeliefert |
| er | hätte | zugeliefert |
| wir | hätten | zugeliefert |
| ihr | hättet | zugeliefert |
| sie | hätten | zugeliefert |
未来接続法 I
| ich | werde | zuliefern |
| du | werdest | zuliefern |
| er | werde | zuliefern |
| wir | werden | zuliefern |
| ihr | werdet | zuliefern |
| sie | werden | zuliefern |
接続法未来完了
| ich | werde | zugeliefert | haben |
| du | werdest | zugeliefert | haben |
| er | werde | zugeliefert | haben |
| wir | werden | zugeliefert | haben |
| ihr | werdet | zugeliefert | haben |
| sie | werden | zugeliefert | haben |
⁴ 使用はまれ、または一般的でない
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| ich | würde | zuliefern |
| du | würdest | zuliefern |
| er | würde | zuliefern |
| wir | würden | zuliefern |
| ihr | würdet | zuliefern |
| sie | würden | zuliefern |
過去完了条件法
| ich | würde | zugeliefert | haben |
| du | würdest | zugeliefert | haben |
| er | würde | zugeliefert | haben |
| wir | würden | zugeliefert | haben |
| ihr | würdet | zugeliefert | haben |
| sie | würden | zugeliefert | haben |
命令法
動詞zuliefernの命令形 能動態 現在時制の活用形
現在形
| lief(e)⁴r(e)⁵ | (du) | zu |
| liefern | wir | zu |
| liefert | (ihr) | zu |
| liefern | Sie | zu |
⁴ 使用はまれ、または一般的でない⁵ 口語でのみ使用
不定詞/分詞
能動態におけるzuliefernの不定形（zu付きの分詞と不定詞）
不定詞 I
| zuliefern |
| zuzuliefern |
不定詞 II
| zugeliefert haben |
| zugeliefert zu haben |
分詞 I
| zuliefernd |
分詞 II
| zugeliefert |
例
zuliefern の例文
-
Er wurde bereits Anfang des Jahres den ausländischen Behörden
zugeliefert
.
He was already delivered to the foreign authorities at the beginning of the year.
-
Für die Pferde kam noch das von den Sattlern zu fertigende Pferdegeschirr hinzu, dessen Metallteile zumeist von den Gelbgießern
zuzuliefern
waren.
For the horses, the horse gear to be made by the saddlers was also added, the metal parts of which were mostly to be supplied by the yellow casters.
例
翻訳
ドイツ語の zuliefern の翻訳
-
zuliefern
- supply, deliver
доставлять, передавать, поставлять
suministrar, entregar, abastecer, proveer
fournir, liefern, livrer, übergeben
teslim etmek, ulaştırmak
entregar, fornecer
fornire, consegnare
livra, furniza
leadni, szállítani, átadni
dostarczać, dostarczyć, przekazać, przekazywać
παραδίδω, παράδοση
leveren, aanleveren, afleveren, bezorgen, overdragen, toeleverancier zijn, uitleveren
dodávat, předat, převzít
leverera, skicka, överlämna
aflevere, levere, overgive
供給する, 引き渡す, 納品する
entregar, proporcionar, subministrar
luovuttaa, toimittaa
levere, overlevere, tilføre
eman, eskaera, hornitu
dostaviti, isporučiti, predati
доставување, испорака, предавам
dobaviti, dostaviti, predati
dodať, dodávka, predložiť
isporučiti, dostaviti
dostaviti, isporučiti, predati
доставляти, передати, постачати
доставям, предавам, предоставям
дастаўка, падаць, пастаўка, перадаць
mengantarkan, menyerahkan kepada pihak berwenang
giao hàng, trao cho cơ quan chức năng
ma'muriyatga topshirish, yetkazmoq
अधिकारियों को सौंपना, पहुंचाना
交付, 移交给当局
จัดส่ง, มอบให้หน่วยงาน
당국에 인도하다, 배달하다
idarələrə təhvil vermək, təslim etmək
მიწოდება, სამართლებრივ ორგანოებს გადასცემა
আধিকারীদের কাছে হস্তান্তর করা, সরবরাহ করা
dorëzoj, dorëzuar tek autoritetet
पुरवठा करणे
अधिकारिहरूलाई हस्तान्तरण गर्नु, आपूर्ति गर्नु
అధికారులకు అప్పగించడం, డెలివర్ చేయడం
nodot varas iestādēm, piegādāt
அதிகாரிகளுக்கு ஒப்படுதல், வழங்குவது
ametiasutustele üle andma, toimetama
իշխանություններին հանձնել, հանձնել
hukûmetê teslim etmek, şandin
העברה، לספק، מסירה، ספק
تسليم، توصيل
تحویل دادن، ارسال کردن
حوالہ دینا، سپرد کرنا، فراہم کرنا، پہنچانا
zuliefern in dict.cc
翻訳
定義
zuliefern の意味と類義語- liefern, abliefern
- [Recht] eine Person einer Behörde übergeben
- [Recht] Waren liefern
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語
ドイツ語動詞zuliefernの活用
zuliefern のすべての動詞時制のまとめ
動詞「zu·liefern」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。zu·liefernの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（liefert zu - lieferte zu - hat zugeliefert）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary zuliefernおよびDudenのzuliefernをご覧ください。
zuliefern の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lief(e)r(e) zu | lieferte zu | lief(e)re zu | lieferte zu | - |
| du | lieferst zu | liefertest zu | lieferst zu | liefertest zu | lief(e)r(e) zu |
| er | liefert zu | lieferte zu | lief(e)re zu | lieferte zu | - |
| wir | liefern zu | lieferten zu | liefern zu | lieferten zu | liefern zu |
| ihr | liefert zu | liefertet zu | liefert zu | liefertet zu | liefert zu |
| sie | liefern zu | lieferten zu | liefern zu | lieferten zu | liefern zu |
直説法 能動態
- 現在形: ich lief(e)r(e) zu, du lieferst zu, er liefert zu, wir liefern zu, ihr liefert zu, sie liefern zu
- 過去未完了時制: ich lieferte zu, du liefertest zu, er lieferte zu, wir lieferten zu, ihr liefertet zu, sie lieferten zu
- 完了形: ich habe zugeliefert, du hast zugeliefert, er hat zugeliefert, wir haben zugeliefert, ihr habt zugeliefert, sie haben zugeliefert
- 過去完了: ich hatte zugeliefert, du hattest zugeliefert, er hatte zugeliefert, wir hatten zugeliefert, ihr hattet zugeliefert, sie hatten zugeliefert
- 未来時制 I: ich werde zuliefern, du wirst zuliefern, er wird zuliefern, wir werden zuliefern, ihr werdet zuliefern, sie werden zuliefern
- 未来完了形: ich werde zugeliefert haben, du wirst zugeliefert haben, er wird zugeliefert haben, wir werden zugeliefert haben, ihr werdet zugeliefert haben, sie werden zugeliefert haben
接続法 能動態
- 現在形: ich lief(e)re zu, du lieferst zu, er lief(e)re zu, wir liefern zu, ihr liefert zu, sie liefern zu
- 過去未完了時制: ich lieferte zu, du liefertest zu, er lieferte zu, wir lieferten zu, ihr liefertet zu, sie lieferten zu
- 完了形: ich habe zugeliefert, du habest zugeliefert, er habe zugeliefert, wir haben zugeliefert, ihr habet zugeliefert, sie haben zugeliefert
- 過去完了: ich hätte zugeliefert, du hättest zugeliefert, er hätte zugeliefert, wir hätten zugeliefert, ihr hättet zugeliefert, sie hätten zugeliefert
- 未来時制 I: ich werde zuliefern, du werdest zuliefern, er werde zuliefern, wir werden zuliefern, ihr werdet zuliefern, sie werden zuliefern
- 未来完了形: ich werde zugeliefert haben, du werdest zugeliefert haben, er werde zugeliefert haben, wir werden zugeliefert haben, ihr werdet zugeliefert haben, sie werden zugeliefert haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde zuliefern, du würdest zuliefern, er würde zuliefern, wir würden zuliefern, ihr würdet zuliefern, sie würden zuliefern
- 過去完了: ich würde zugeliefert haben, du würdest zugeliefert haben, er würde zugeliefert haben, wir würden zugeliefert haben, ihr würdet zugeliefert haben, sie würden zugeliefert haben
命令法 能動態
- 現在形: lief(e)r(e) (du) zu, liefern wir zu, liefert (ihr) zu, liefern Sie zu
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: zuliefern, zuzuliefern
- 不定詞 II: zugeliefert haben, zugeliefert zu haben
- 分詞 I: zuliefernd
- 分詞 II: zugeliefert