ドイツ語形容詞 demütig の格変化と比較

demütig 形容詞の活用 (控えめな, 謙虚) は比較の形 demütig,demütiger,am demütigsten を使用します。比較級と最上級の語尾は er/sten です。 形容詞demütigは、名詞の前で連体修飾語としても、動詞とともに述語としても使うことができます。ここでは demütig だけでなく、すべてのドイツ語の形容詞も活用・比較できます。 コメント

肯定
demütig
比較級
demütiger
最上級
am demütigsten

形容詞 · 肯定 · 規則的な · 比較できる

demütig

demütig · demütiger · am demütigsten

英語 humble, modest

/ˈdeːmyːtɪç/ · /ˈdeːmyːtɪç/ · /ˈdeːmyːtɪɡɐ/ · /ˈdeːmyːtɪçstn̩/

sich selbst nicht über andere stellend; sich zurücknehmend; ergeben; klein; unterwürfig; zurückhaltend

» Tom fühlte sich gedemütigt . 英語 Tom felt humiliated.

demütig の強変化(冠詞や代名詞なし)

男性名詞

主格 demütiger
属格 demütigen
与格 demütigem
対格 demütigen

女性形

主格 demütige
属格 demütiger
与格 demütiger
対格 demütige

中性

主格 demütiges
属格 demütigen
与格 demütigem
対格 demütiges

複数形

主格 demütige
属格 demütiger
与格 demütigen
対格 demütige

PDF

弱変化

形容詞 demütig の弱変化(定冠詞「der」や「dieser」「jener」などの代名詞とともに)


男性名詞

主格 derdemütige
属格 desdemütigen
与格 demdemütigen
対格 dendemütigen

女性形

主格 diedemütige
属格 derdemütigen
与格 derdemütigen
対格 diedemütige

中性

主格 dasdemütige
属格 desdemütigen
与格 demdemütigen
対格 dasdemütige

複数形

主格 diedemütigen
属格 derdemütigen
与格 dendemütigen
対格 diedemütigen

混合変化

形容詞 demütig の混合変化(不定冠詞「ein」や「kein」「mein」などの代名詞とともに)


男性名詞

主格 eindemütiger
属格 einesdemütigen
与格 einemdemütigen
対格 einendemütigen

女性形

主格 einedemütige
属格 einerdemütigen
与格 einerdemütigen
対格 einedemütige

中性

主格 eindemütiges
属格 einesdemütigen
与格 einemdemütigen
対格 eindemütiges

複数形

主格 keinedemütigen
属格 keinerdemütigen
与格 keinendemütigen
対格 keinedemütigen

述語的用法

demütigを述語として使う


単数形

eristdemütig
sieistdemütig
中性esistdemütig

複数形

siesinddemütig

demütig の例文


  • Tom fühlte sich gedemütigt . 
    英語 Tom felt humiliated.
  • Sie fügt sich demütig in ihr Schicksal. 
    英語 She humbly accepts her fate.
  • Er bat sie demütig , ihm zu verzeihen. 
    英語 He humbly asked her to forgive him.
  • Die Welt braucht mehr an demütigen Genies, weil wir wenige sind. 
    英語 The world needs more humble geniuses, because we are few.

翻訳

ドイツ語の demütig の翻訳


ドイツ語 demütig
英語 humble, modest
ロシア語 скромный, смиренный, безропотный
スペイン語 humilde, modesto
フランス語 humble, modeste
トルコ語 alçakgönüllü, mütevazı, tevazu
ポルトガル語 modesto, humilde
イタリア語 modesto, umile
ルーマニア語 umil
ハンガリー語 megalázkodó, alázatos
ポーランド語 skromny, pokorny
ギリシャ語 ταπεινός
オランダ語 bescheiden, nederig
チェコ語 skromný, pokorný
スウェーデン語 ödmjuk
デンマーク語 ydmyg
日本語 控えめな, 謙虚, 謙虚な
カタルーニャ語 humil
フィンランド語 alistuva, nöyrä
ノルウェー語 ydmyk
バスク語 txiki, humilde
セルビア語 skroman, ponizan
マケドニア語 понизен, скромен
スロベニア語 skromen, ponižan
スロバキア語 skromný, pokorný
ボスニア語 ponizan, skroman
クロアチア語 skroman, ponizan
ウクライナ語 скромний, покірний
ブルガリア語 смирен, скромен
ベラルーシ語 пакорлівы, пакорны, скромны
インドネシア語 rendah hati
ベトナム語 khiêm nhường, khiêm tốn
ウズベク語 kamtar
ヒンディー語 नम्र, विनम्र
中国語 谦虚
タイ語 ถ่อมตัว
韓国語 겸손한
アゼルバイジャン語 mütevazı, tevazökar
ジョージア語 დაბალი, მოკრძალებული
ベンガル語 নম্র, বিনম্র
アルバニア語 modest, përulur
マラーティー語 विनम्र
ネパール語 नम्र, विनम्र
テルグ語 వినమ్ర, వినయవంతమైన
ラトビア語 pazemīgs
タミル語 வினயமான
エストニア語 alandlik
アルメニア語 համեստ
クルド語 kamtar, rûmetdar
ヘブライ語ענו
アラビア語متواضع
ペルシア語متواضع
ウルドゥー語نرم، عاجز

demütig in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

demütig の意味と類義語

  • sich selbst nicht über andere stellend, sich zurücknehmend, ergeben, klein, unterwürfig, zurückhaltend

demütig in openthesaurus.de

意味  同義語 

辞書

すべての翻訳辞書


まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

demütig の格変化と比較形

形容詞 demütig のすべての性・格における活用形と比較級のまとめ


demütig の格変化と比較は、すべての強変化、弱変化、混合変化の形で、オンラインの格変化・比較表として提供されています。これらは単数形と複数形、そして4つの格(主格、属格、与格、対格)で分かりやすく表にまとめられています。詳細は Wiktionary demütig および Duden の demütig をご覧ください。

形容詞の比較と活用 demütig

肯定 demütig
比較級 demütiger
最上級 am demütigsten
  • 肯定: demütig
  • 比較級: demütiger
  • 最上級: am demütigsten

強変化 demütig

男性名詞 女性形 中性 複数形
主格 demütiger demütige demütiges demütige
属格 demütigen demütiger demütigen demütiger
与格 demütigem demütiger demütigem demütigen
対格 demütigen demütige demütiges demütige
  • 男性名詞: demütiger, demütigen, demütigem, demütigen
  • 女性形: demütige, demütiger, demütiger, demütige
  • 中性: demütiges, demütigen, demütigem, demütiges
  • 複数形: demütige, demütiger, demütigen, demütige

弱変化 demütig

  • 男性名詞: der demütige, des demütigen, dem demütigen, den demütigen
  • 女性形: die demütige, der demütigen, der demütigen, die demütige
  • 中性: das demütige, des demütigen, dem demütigen, das demütige
  • 複数形: die demütigen, der demütigen, den demütigen, die demütigen

混合変化 demütig

  • 男性名詞: ein demütiger, eines demütigen, einem demütigen, einen demütigen
  • 女性形: eine demütige, einer demütigen, einer demütigen, eine demütige
  • 中性: ein demütiges, eines demütigen, einem demütigen, ein demütiges
  • 複数形: keine demütigen, keiner demütigen, keinen demütigen, keine demütigen

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 1545884, 2675829, 3593470, 1495312

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 62787