ドイツ語形容詞 gleichrangig の格変化と比較

形容詞 gleichrangig の格変化 (同等の, 平等な)は比較できない形 gleichrangig を使います。この形容詞には比較級や最上級の形はありません。形容詞gleichrangigは、名詞の前で連体修飾語としても、動詞とともに述語としても使うことができます。ここでは gleichrangig だけでなく、すべてのドイツ語の形容詞も活用・比較できます。コメント ☆

形容詞 · 肯定 · 比較できない

gleichrangig

gleichrangig · - · -

equal, on par

/ˈɡlaɪçˌʁaŋkɪç/ · /ˈɡlaɪçˌʁaŋkɪç/

auf gleicher Ebene stehend

» Ihm wurden zwei weitere Direktoren gleichrangig nebengeordnet. He was assigned two additional directors of equal rank.

Werbung ausblenden

gleichrangig の強変化（冠詞や代名詞なし）

男性名詞

主格	gleichrangiger
属格	gleichrangigen
与格	gleichrangigem
対格	gleichrangigen

女性形

主格	gleichrangige
属格	gleichrangiger
与格	gleichrangiger
対格	gleichrangige

中性

主格	gleichrangiges
属格	gleichrangigen
与格	gleichrangigem
対格	gleichrangiges

複数形

主格	gleichrangige
属格	gleichrangiger
与格	gleichrangigen
対格	gleichrangige

PDF

弱変化

形容詞 gleichrangig の弱変化（定冠詞「der」や「dieser」「jener」などの代名詞とともに）

男性名詞

主格	der	gleichrangige
属格	des	gleichrangigen
与格	dem	gleichrangigen
対格	den	gleichrangigen

女性形

主格	die	gleichrangige
属格	der	gleichrangigen
与格	der	gleichrangigen
対格	die	gleichrangige

中性

主格	das	gleichrangige
属格	des	gleichrangigen
与格	dem	gleichrangigen
対格	das	gleichrangige

複数形

主格	die	gleichrangigen
属格	der	gleichrangigen
与格	den	gleichrangigen
対格	die	gleichrangigen

混合変化

形容詞 gleichrangig の混合変化（不定冠詞「ein」や「kein」「mein」などの代名詞とともに）

男性名詞

主格	ein	gleichrangiger
属格	eines	gleichrangigen
与格	einem	gleichrangigen
対格	einen	gleichrangigen

女性形

主格	eine	gleichrangige
属格	einer	gleichrangigen
与格	einer	gleichrangigen
対格	eine	gleichrangige

中性

主格	ein	gleichrangiges
属格	eines	gleichrangigen
与格	einem	gleichrangigen
対格	ein	gleichrangiges

複数形

主格	keine	gleichrangigen
属格	keiner	gleichrangigen
与格	keinen	gleichrangigen
対格	keine	gleichrangigen

述語的用法

gleichrangigを述語として使う

単数形

男	er	ist	gleichrangig
女	sie	ist	gleichrangig
中性	es	ist	gleichrangig

複数形

sie	sind	gleichrangig

例

gleichrangig の例文

Ihm wurden zwei weitere Direktoren gleichrangig nebengeordnet.
He was assigned two additional directors of equal rank.
Der Wohlhabende teilt seine Kenntnisse mit der Allgemeinheit, Familie und Geschäft sind gleichrangig .
The wealthy shares his knowledge with the public, family and business are equal.
Man kann gleichrangige Teilsätze eines Satzes oder auch die einzelnen Teile einer Aufzählung durch Strichpunkte trennen.
One can separate coordinate clauses of a sentence or the individual parts of a list with semicolons.

例

翻訳

ドイツ語の gleichrangig の翻訳

gleichrangig

equal, on par

одинаковый, равноправный

de igual rango, equivalente

de même niveau, équivalent

eşit düzeyde

de igual nível, equivalente

equivalente, paritario

de același rang, egal

azonos rangú

równorzędny

ισοδύναμος, ισότιμος

gelijke rang, gelijkwaardig

rovnocenný, stejný

jämställd, lika rangordnad

ligeværdig

同等の, 平等な

igual

samaan tasoon kuuluva, yhtä arvokas

likestilt

berdindua, maila berean

istovredan, ravnopravan

еднакво рангиран

enakopraven, enakovreden

rovnaký, rovnocenný

istovjetan, ravnopravan

jednak, ravnopravan

однаковий, рівноправний

равен, равноправен

раўнапраўны

sejajar, setara

cùng cấp, trình độ bằng nhau

teng darajadagi, teng mavqega ega

बराबर दर्जे का, सम स्तर का

同等地位的, 同级的

ระดับเดียวกัน, เทียบเท่า

동등한 수준의, 동등한 지위의

bərabər səviyyədə, eyni səviyyədə

თანასწორი

সমান মর্যাদা, সমান স্তরের

me të njëjtin rang, në nivel të njëjtë

समान दर्जाचा, समान पातळीचा

बराबर दर्जाको, सम स्तरको

సమ స్థాయి, సమ స్థితి

vienlīdzīgs, vienlīdzīgā līmenī

ஒரே நிலை, சம நிலை

samas tasemel, võrdsel positsioonil

հավասար կարգի, հավասար մակարդակի

hevpar

שווה ערך

متساوي

هم‌رتبه

برابر، ہم مرتبہ

gleichrangig in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

gleichrangig の意味と類義語

auf gleicher Ebene stehend

意味同義語

辞書

すべての翻訳辞書

gleichrangig の格変化と比較形

形容詞 gleichrangig のすべての性・格における活用形と比較級のまとめ

gleichrangig の格変化と比較は、すべての強変化、弱変化、混合変化の形で、オンラインの格変化・比較表として提供されています。これらは単数形と複数形、そして4つの格（主格、属格、与格、対格）で分かりやすく表にまとめられています。詳細は Wiktionary gleichrangig および Duden の gleichrangig をご覧ください。

形容詞の比較と活用 gleichrangig

肯定	gleichrangig
比較級	-
最上級	-

肯定: gleichrangig
比較級: -
最上級: -

強変化 gleichrangig

	男性名詞	女性形	中性	複数形
主格	gleichrangiger	gleichrangige	gleichrangiges	gleichrangige
属格	gleichrangigen	gleichrangiger	gleichrangigen	gleichrangiger
与格	gleichrangigem	gleichrangiger	gleichrangigem	gleichrangigen
対格	gleichrangigen	gleichrangige	gleichrangiges	gleichrangige

男性名詞: gleichrangiger, gleichrangigen, gleichrangigem, gleichrangigen
女性形: gleichrangige, gleichrangiger, gleichrangiger, gleichrangige
中性: gleichrangiges, gleichrangigen, gleichrangigem, gleichrangiges
複数形: gleichrangige, gleichrangiger, gleichrangigen, gleichrangige

弱変化 gleichrangig

男性名詞: der gleichrangige, des gleichrangigen, dem gleichrangigen, den gleichrangigen
女性形: die gleichrangige, der gleichrangigen, der gleichrangigen, die gleichrangige
中性: das gleichrangige, des gleichrangigen, dem gleichrangigen, das gleichrangige
複数形: die gleichrangigen, der gleichrangigen, den gleichrangigen, die gleichrangigen

混合変化 gleichrangig

男性名詞: ein gleichrangiger, eines gleichrangigen, einem gleichrangigen, einen gleichrangigen
女性形: eine gleichrangige, einer gleichrangigen, einer gleichrangigen, eine gleichrangige
中性: ein gleichrangiges, eines gleichrangigen, einem gleichrangigen, ein gleichrangiges
複数形: keine gleichrangigen, keiner gleichrangigen, keinen gleichrangigen, keine gleichrangigen