ドイツ語形容詞 mütterlich の格変化と比較

mütterlich 形容詞の活用 (母性的, 母親のような) は比較の形 mütterlich,mütterlicher,am mütterlichsten を使用します。比較級と最上級の語尾は er/sten です。 形容詞mütterlichは、名詞の前で連体修飾語としても、動詞とともに述語としても使うことができます。ここでは mütterlich だけでなく、すべてのドイツ語の形容詞も活用・比較できます。 コメント

肯定
mütterlich
比較級
mütterlicher
最上級
am mütterlichsten

形容詞 · 肯定 · 規則的な · 比較できる

mütterlich

mütterlich · mütterlicher · am mütterlichsten

英語 maternal, motherly, nurturing

/ˈmʏtɐlɪç/ · /ˈmʏtɐlɪç/ · /ˈmʏtɐlɪçɐ/ · /ˈmʏtɐlɪçstən/

[Familie, …] von der Mutter stammend, zur Mutter gehörig; fürsorglich, liebevoll wie eine Mutter; fürsorglich, liebevoll

» Maria ist unfähig, mütterlich zu sein. 英語 Maria is incapable of being maternal.

mütterlich の強変化(冠詞や代名詞なし)

男性名詞

主格 mütterlicher
属格 mütterlichen
与格 mütterlichem
対格 mütterlichen

女性形

主格 mütterliche
属格 mütterlicher
与格 mütterlicher
対格 mütterliche

中性

主格 mütterliches
属格 mütterlichen
与格 mütterlichem
対格 mütterliches

複数形

主格 mütterliche
属格 mütterlicher
与格 mütterlichen
対格 mütterliche

PDF

弱変化

形容詞 mütterlich の弱変化(定冠詞「der」や「dieser」「jener」などの代名詞とともに)


男性名詞

主格 dermütterliche
属格 desmütterlichen
与格 demmütterlichen
対格 denmütterlichen

女性形

主格 diemütterliche
属格 dermütterlichen
与格 dermütterlichen
対格 diemütterliche

中性

主格 dasmütterliche
属格 desmütterlichen
与格 demmütterlichen
対格 dasmütterliche

複数形

主格 diemütterlichen
属格 dermütterlichen
与格 denmütterlichen
対格 diemütterlichen

混合変化

形容詞 mütterlich の混合変化(不定冠詞「ein」や「kein」「mein」などの代名詞とともに)


男性名詞

主格 einmütterlicher
属格 einesmütterlichen
与格 einemmütterlichen
対格 einenmütterlichen

女性形

主格 einemütterliche
属格 einermütterlichen
与格 einermütterlichen
対格 einemütterliche

中性

主格 einmütterliches
属格 einesmütterlichen
与格 einemmütterlichen
対格 einmütterliches

複数形

主格 keinemütterlichen
属格 keinermütterlichen
与格 keinenmütterlichen
対格 keinemütterlichen

述語的用法

mütterlichを述語として使う


単数形

eristmütterlich
sieistmütterlich
中性esistmütterlich

複数形

siesindmütterlich

mütterlich の例文


  • Maria ist unfähig, mütterlich zu sein. 
    英語 Maria is incapable of being maternal.
  • Gierig lullte das Kälbchen an der mütterlichen Zitze. 
    英語 Greedily, the calf suckled at the maternal teat.
  • Dieses Merkmal vererbt sich über die mütterliche Linie. 
    英語 This characteristic is passed down the maternal line.
  • Mit geradezu mütterlicher Fürsorge kümmerte sich Maria um den schwerkranken Tom, der sie an ihren Sohn erinnerte. 
    英語 With almost motherly care, Maria took care of the seriously ill Tom, who reminded her of her son.

翻訳

ドイツ語の mütterlich の翻訳


ドイツ語 mütterlich
英語 maternal, motherly, nurturing
ロシア語 материнский, заботливый
スペイン語 maternal, materna, materno
フランス語 maternel, maternelle, maternellement
トルコ語 anne gibi sevgi dolu, anne gibi şefkatli, annelik
ポルトガル語 maternal, materna
イタリア語 materno, materna
ルーマニア語 maternal, matern
ハンガリー語 anyai, gondoskodó, szerető
ポーランド語 matczyny, macierzyński, opiekuńczy
ギリシャ語 μητρικός, μητρική
オランダ語 moederlijk, zorgzaam
チェコ語 mateřský, pečující
スウェーデン語 moderlig, mamma, mammalik, moderskärlig
デンマーク語 modersk
日本語 母性的, 母親のような
カタルーニャ語 maternal, matern
フィンランド語 äidillinen, huolehtiva
ノルウェー語 morskjærlig, morsom, omsorgsfull
バスク語 ama bezala zaintzatsua, ama maitekorra
セルビア語 majčinski, briga kao majka
マケドニア語 грижлив, мајчин, мајчински
スロベニア語 materinski, ljubeč, skrbni
スロバキア語 materský, starostlivý
ボスニア語 majčinski, briga kao majka
クロアチア語 majčinski, briga kao majka
ウクライナ語 материнський, дбайливий
ブルガリア語 майчин
ベラルーシ語 клопатны, матчын, матчынскі
インドネシア語 keibuan
ベトナム語 mẹ hiền
ウズベク語 ona bilan bog'liq, onalikka o'xshash
ヒンディー語 मातृवत
中国語 母性的
タイ語 มารดาผู้อ่อนโยน, เหมือนแม่
韓国語 모성의, 모성적
アゼルバイジャン語 ana kimi, analıqla bağlı
ジョージア語 დედობრივი
ベンガル語 মাতৃত্বময়, মাতৃসদৃশ
アルバニア語 maternale, nënësor
マラーティー語 आईसारखे, मातृवत
ネパール語 आमाजस्तो, मातृवत
テルグ語 తల్లి లాగా, మాతృసదృశ
ラトビア語 mātisks
タミル語 தாய்மையான, தாய்மையுள்ள
エストニア語 emalik
アルメニア語 մայրական
クルド語 dayikî
ヘブライ語אימהי
アラビア語أمومي
ペルシア語مادری، مادرانه
ウルドゥー語مادری، ماں جیسا، ماں کا، ماں کی طرح

mütterlich in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

mütterlich の意味と類義語

  • [Familie] von der Mutter stammend, zur Mutter gehörig
  • fürsorglich, liebevoll wie eine Mutter, fürsorglich, liebevoll

mütterlich in openthesaurus.de

意味  同義語 

辞書

すべての翻訳辞書


まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

mütterlich の格変化と比較形

形容詞 mütterlich のすべての性・格における活用形と比較級のまとめ


mütterlich の格変化と比較は、すべての強変化、弱変化、混合変化の形で、オンラインの格変化・比較表として提供されています。これらは単数形と複数形、そして4つの格(主格、属格、与格、対格)で分かりやすく表にまとめられています。詳細は Wiktionary mütterlich および Duden の mütterlich をご覧ください。

形容詞の比較と活用 mütterlich

肯定 mütterlich
比較級 mütterlicher
最上級 am mütterlichsten
  • 肯定: mütterlich
  • 比較級: mütterlicher
  • 最上級: am mütterlichsten

強変化 mütterlich

男性名詞 女性形 中性 複数形
主格 mütterlicher mütterliche mütterliches mütterliche
属格 mütterlichen mütterlicher mütterlichen mütterlicher
与格 mütterlichem mütterlicher mütterlichem mütterlichen
対格 mütterlichen mütterliche mütterliches mütterliche
  • 男性名詞: mütterlicher, mütterlichen, mütterlichem, mütterlichen
  • 女性形: mütterliche, mütterlicher, mütterlicher, mütterliche
  • 中性: mütterliches, mütterlichen, mütterlichem, mütterliches
  • 複数形: mütterliche, mütterlicher, mütterlichen, mütterliche

弱変化 mütterlich

  • 男性名詞: der mütterliche, des mütterlichen, dem mütterlichen, den mütterlichen
  • 女性形: die mütterliche, der mütterlichen, der mütterlichen, die mütterliche
  • 中性: das mütterliche, des mütterlichen, dem mütterlichen, das mütterliche
  • 複数形: die mütterlichen, der mütterlichen, den mütterlichen, die mütterlichen

混合変化 mütterlich

  • 男性名詞: ein mütterlicher, eines mütterlichen, einem mütterlichen, einen mütterlichen
  • 女性形: eine mütterliche, einer mütterlichen, einer mütterlichen, eine mütterliche
  • 中性: ein mütterliches, eines mütterlichen, einem mütterlichen, ein mütterliches
  • 複数形: keine mütterlichen, keiner mütterlichen, keinen mütterlichen, keine mütterlichen

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 6768371, 10769271, 8387196

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 72502

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 289752, 289752