ドイツ語形容詞 ruppig の格変化と比較

ruppig 形容詞の活用 (無礼な, 粗野な) は比較の形 ruppig,ruppiger,am ruppigsten を使用します。比較級と最上級の語尾は er/sten です。形容詞ruppigは、名詞の前で連体修飾語としても、動詞とともに述語としても使うことができます。ここでは ruppig だけでなく、すべてのドイツ語の形容詞も活用・比較できます。コメント ☆

肯定

ruppig

比較級

ruppiger

最上級

am ruppigsten

形容詞 · 肯定 · 規則的な · 比較できる

ruppig

ruppig · ruppiger · am ruppigsten

coarse, rough, rude

/ˈʁʊpɪç/ · /ˈʁʊpɪç/ · /ˈʁʊpɪɡɐ/ · /ˈʁʊpɪkstən/

sich grob, unfreundlich verhaltend; barsch; grob; rücksichtslos; unfreundlich; unhöflich

» Er war ruppig . He was rude.

Werbung ausblenden

ruppig の強変化（冠詞や代名詞なし）

男性名詞

主格	ruppiger
属格	ruppigen
与格	ruppigem
対格	ruppigen

女性形

主格	ruppige
属格	ruppiger
与格	ruppiger
対格	ruppige

中性

主格	ruppiges
属格	ruppigen
与格	ruppigem
対格	ruppiges

複数形

主格	ruppige
属格	ruppiger
与格	ruppigen
対格	ruppige

PDF

弱変化

形容詞 ruppig の弱変化（定冠詞「der」や「dieser」「jener」などの代名詞とともに）

男性名詞

主格	der	ruppige
属格	des	ruppigen
与格	dem	ruppigen
対格	den	ruppigen

女性形

主格	die	ruppige
属格	der	ruppigen
与格	der	ruppigen
対格	die	ruppige

中性

主格	das	ruppige
属格	des	ruppigen
与格	dem	ruppigen
対格	das	ruppige

複数形

主格	die	ruppigen
属格	der	ruppigen
与格	den	ruppigen
対格	die	ruppigen

混合変化

形容詞 ruppig の混合変化（不定冠詞「ein」や「kein」「mein」などの代名詞とともに）

男性名詞

主格	ein	ruppiger
属格	eines	ruppigen
与格	einem	ruppigen
対格	einen	ruppigen

女性形

主格	eine	ruppige
属格	einer	ruppigen
与格	einer	ruppigen
対格	eine	ruppige

中性

主格	ein	ruppiges
属格	eines	ruppigen
与格	einem	ruppigen
対格	ein	ruppiges

複数形

主格	keine	ruppigen
属格	keiner	ruppigen
与格	keinen	ruppigen
対格	keine	ruppigen

述語的用法

ruppigを述語として使う

単数形

男	er	ist	ruppig
女	sie	ist	ruppig
中性	es	ist	ruppig

複数形

sie	sind	ruppig

例

ruppig の例文

Er war ruppig .
He was rude.
Dieser Mann ist sehr ruppig .
This man is very rough.
Tom würde nicht so ruppig antworten.
Tom would not respond so rudely.
Zu demselben Ergebnis gelangt man nach kurzer, ruppiger Rechnung im Stile der Physik.
One arrives at the same result after a short, rough calculation in the style of physics.
Es war eine ruppige Auseinandersetzung, mit der Konsequenz, dass er noch am selben Tag kündigte.
It was a rough confrontation, with the consequence that he resigned the same day.

例

翻訳

ドイツ語の ruppig の翻訳

ruppig

coarse, rough, rude

грубый, недружелюбный

grosero, áspero

grossier, rude

kaba, sert, soğuk

rude, áspero

ruvido, scortese

brut, nepoliticos

barbár, durva

nieprzyjemny, szorstki

αγενής, τραχύς

grof, onvriendelijk, ruw

hrubý, nepřátelský

gruff, oförskämd, ruggig

ruppede, uforskammet

無礼な, 粗野な

gros, grosser

epäystävällinen, karkea

røff, uforskammet

gogorra, zakarra

grub, neprijateljski, груб, неотесан, непријатан, отрцан

груб, непријателски, отрцан

grobo, neprijazno

hrubý, nepríjemný

grub, neprijateljski

грубий, недружній

груб, неприятен

грубы, недружалюбны

kasar

thô lỗ

odobsiz

अशिष्ट

粗鲁的

หยาบคาย

무례한

kobud

პირქუში, უხეში

অশোভন

pahijshëm

अशिष्ट

असभ्य

దురుసు, మొరటు

rupjš

முரட்டு

ebaviisakas

անտաշ, կոպիտ

bêedeb, qelîz

גס، מחוספס

خشن، فظ

بی‌ادب، خشن

بدتمیز، کھردرا

ruppig in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

ruppig の意味と類義語

sich grob, unfreundlich verhaltend, barsch, grob, rücksichtslos, unfreundlich, unhöflich

意味同義語

辞書

すべての翻訳辞書

ruppig の格変化と比較形

形容詞 ruppig のすべての性・格における活用形と比較級のまとめ

ruppig の格変化と比較は、すべての強変化、弱変化、混合変化の形で、オンラインの格変化・比較表として提供されています。これらは単数形と複数形、そして4つの格（主格、属格、与格、対格）で分かりやすく表にまとめられています。詳細は Wiktionary ruppig および Duden の ruppig をご覧ください。

形容詞の比較と活用 ruppig

肯定	ruppig
比較級	ruppiger
最上級	am ruppigsten

肯定: ruppig
比較級: ruppiger
最上級: am ruppigsten

強変化 ruppig

	男性名詞	女性形	中性	複数形
主格	ruppiger	ruppige	ruppiges	ruppige
属格	ruppigen	ruppiger	ruppigen	ruppiger
与格	ruppigem	ruppiger	ruppigem	ruppigen
対格	ruppigen	ruppige	ruppiges	ruppige

男性名詞: ruppiger, ruppigen, ruppigem, ruppigen
女性形: ruppige, ruppiger, ruppiger, ruppige
中性: ruppiges, ruppigen, ruppigem, ruppiges
複数形: ruppige, ruppiger, ruppigen, ruppige

弱変化 ruppig

男性名詞: der ruppige, des ruppigen, dem ruppigen, den ruppigen
女性形: die ruppige, der ruppigen, der ruppigen, die ruppige
中性: das ruppige, des ruppigen, dem ruppigen, das ruppige
複数形: die ruppigen, der ruppigen, den ruppigen, die ruppigen

混合変化 ruppig

男性名詞: ein ruppiger, eines ruppigen, einem ruppigen, einen ruppigen
女性形: eine ruppige, einer ruppigen, einer ruppigen, eine ruppige
中性: ein ruppiges, eines ruppigen, einem ruppigen, ein ruppiges
複数形: keine ruppigen, keiner ruppigen, keinen ruppigen, keine ruppigen