ドイツ語形容詞 unerschrocken の格変化と比較
unerschrocken 形容詞の活用 (大胆な, 恐れを知らない) は比較の形 unerschrocken,unerschrockener,am unerschrockensten を使用します。比較級と最上級の語尾は er/sten です。 形容詞unerschrockenは、名詞の前で連体修飾語としても、動詞とともに述語としても使うことができます。ここでは unerschrocken だけでなく、すべてのドイツ語の形容詞も活用・比較できます。 コメント ☆
肯定
unerschrocken
比較級
unerschrockener
最上級
am unerschrockensten
形容詞 · 肯定 · 規則的な · 比較できる
unerschrocken
unerschrocken
·
unerschrockener
·
am unerschrockenst
en
接尾辞における「e」の脱落
intrepid, fearless, undaunted, unflinching
/ʊnɛɐˈʃʁɔkən/ · /ʊnɛɐˈʃʁɔkən/ · /ʊnɛɐˈʃʁɔkənɐ/ · /ʊnɛɐˈʃʁɔkənstən/
durch nichts zu erschrecken; kühn; beherzt; mutig
» Durch einen grausig kalten Wind flog unerschrocken
eine Möwe. Through a gruesomely cold wind, a seagull flew fearlessly.
unerschrocken の強変化（冠詞や代名詞なし）
男性名詞
| 主格 | unerschrockener/ner⁴ |
|---|---|
| 属格 | unerschrockenen/nen⁴ |
| 与格 | unerschrockenem/nem⁴ |
| 対格 | unerschrockenen/nen⁴ |
女性形
| 主格 | unerschrockene/ne⁴ |
|---|---|
| 属格 | unerschrockener/ner⁴ |
| 与格 | unerschrockener/ner⁴ |
| 対格 | unerschrockene/ne⁴ |
中性
| 主格 | unerschrockenes/nes⁴ |
|---|---|
| 属格 | unerschrockenen/nen⁴ |
| 与格 | unerschrockenem/nem⁴ |
| 対格 | unerschrockenes/nes⁴ |
複数形
| 主格 | unerschrockene/ne⁴ |
|---|---|
| 属格 | unerschrockener/ner⁴ |
| 与格 | unerschrockenen/nen⁴ |
| 対格 | unerschrockene/ne⁴ |
⁴ 使用はまれ、または一般的でない
弱変化
形容詞 unerschrocken の弱変化（定冠詞「der」や「dieser」「jener」などの代名詞とともに）
男性名詞
| 主格 | der | unerschrockene/ne⁴ |
|---|---|---|
| 属格 | des | unerschrockenen/nen⁴ |
| 与格 | dem | unerschrockenen/nen⁴ |
| 対格 | den | unerschrockenen/nen⁴ |
女性形
| 主格 | die | unerschrockene/ne⁴ |
|---|---|---|
| 属格 | der | unerschrockenen/nen⁴ |
| 与格 | der | unerschrockenen/nen⁴ |
| 対格 | die | unerschrockene/ne⁴ |
中性
| 主格 | das | unerschrockene/ne⁴ |
|---|---|---|
| 属格 | des | unerschrockenen/nen⁴ |
| 与格 | dem | unerschrockenen/nen⁴ |
| 対格 | das | unerschrockene/ne⁴ |
複数形
| 主格 | die | unerschrockenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| 属格 | der | unerschrockenen/nen⁴ |
| 与格 | den | unerschrockenen/nen⁴ |
| 対格 | die | unerschrockenen/nen⁴ |
⁴ 使用はまれ、または一般的でない
混合変化
形容詞 unerschrocken の混合変化（不定冠詞「ein」や「kein」「mein」などの代名詞とともに）
男性名詞
| 主格 | ein | unerschrockener/ner⁴ |
|---|---|---|
| 属格 | eines | unerschrockenen/nen⁴ |
| 与格 | einem | unerschrockenen/nen⁴ |
| 対格 | einen | unerschrockenen/nen⁴ |
女性形
| 主格 | eine | unerschrockene/ne⁴ |
|---|---|---|
| 属格 | einer | unerschrockenen/nen⁴ |
| 与格 | einer | unerschrockenen/nen⁴ |
| 対格 | eine | unerschrockene/ne⁴ |
中性
| 主格 | ein | unerschrockenes/nes⁴ |
|---|---|---|
| 属格 | eines | unerschrockenen/nen⁴ |
| 与格 | einem | unerschrockenen/nen⁴ |
| 対格 | ein | unerschrockenes/nes⁴ |
複数形
| 主格 | keine | unerschrockenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| 属格 | keiner | unerschrockenen/nen⁴ |
| 与格 | keinen | unerschrockenen/nen⁴ |
| 対格 | keine | unerschrockenen/nen⁴ |
⁴ 使用はまれ、または一般的でない
述語的用法
unerschrockenを述語として使う
単数形
| 男 | er | ist | unerschrocken |
|---|---|---|---|
| 女 | sie | ist | unerschrocken |
| 中性 | es | ist | unerschrocken |
複数形
| sie | sind | unerschrocken | |
例
unerschrocken の例文
-
Durch einen grausig kalten Wind flog
unerschrocken
eine Möwe.
Through a gruesomely cold wind, a seagull flew fearlessly.
-
Nur der
unerschrockenen
Reaktion einer Konzertbesucherin verdankt Rebecca, dass sie nicht lange unter den anderen begraben war.
Only to the fearless reaction of a concert-goer does Rebecca owe that she was not buried long under the others.
例
翻訳
ドイツ語の unerschrocken の翻訳
-
unerschrocken
- intrepid, fearless, undaunted, unflinching
бесстрашный, неустрашимый
intrépido, valiente
courageux, intrépide
cesur, korkusuz
destemido, intrépido
impavido, inquieto
neînfricat, neclintit
rettenthetetlen, bátortalan, félelem nélküli
nieustraszony, odważny
ατρόμητος, αδιάφορος
onverschrokken, moedig
neohrožený, odvážný
frimodig, modig, orädd
uafskræk
大胆な, 恐れを知らない
intrèpid, valent
peloton, pelottomasti
modig, uredd
ausartua, beldur gabe
hrabar, neustrašiv
неустрашлив
neustrašen, neustrašljiv
neohrozený, neustrašný
neustrašiv
hrabar, neustrašiv
безстрашний, незламний
безстрашен, неустрашим
бясстрашны, непахісны
berani
không sợ
qo'rqmaydigan
निडर
无畏
ไม่กลัว
겁없는
qorxmaz
მამაცი
নির্ভীক
pa frikë
निडर
निर्भय
నిర్భయ
nebaidīgs
பயமற்ற
kartmatu
անվախ
qorxmaz
אמיץ، לא מפחד
شجاع، غير خائف
دلیر، بیباک
بے خوف، نڈر
unerschrocken in dict.cc
翻訳
定義
unerschrocken の意味と類義語辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語
unerschrocken の格変化と比較形
形容詞 unerschrocken のすべての性・格における活用形と比較級のまとめ
unerschrocken の格変化と比較は、すべての強変化、弱変化、混合変化の形で、オンラインの格変化・比較表として提供されています。これらは単数形と複数形、そして4つの格（主格、属格、与格、対格）で分かりやすく表にまとめられています。詳細は Wiktionary unerschrocken および Duden の unerschrocken をご覧ください。
形容詞の比較と活用 unerschrocken
| 肯定 | unerschrocken |
|---|---|
| 比較級 | unerschrockener |
| 最上級 | am unerschrockensten |
- 肯定: unerschrocken
- 比較級: unerschrockener
- 最上級: am unerschrockensten
強変化 unerschrocken
| 男性名詞 | 女性形 | 中性 | 複数形 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | unerschrock(e)ner | unerschrock(e)ne | unerschrock(e)nes | unerschrock(e)ne |
| 属格 | unerschrock(e)nen | unerschrock(e)ner | unerschrock(e)nen | unerschrock(e)ner |
| 与格 | unerschrock(e)nem | unerschrock(e)ner | unerschrock(e)nem | unerschrock(e)nen |
| 対格 | unerschrock(e)nen | unerschrock(e)ne | unerschrock(e)nes | unerschrock(e)ne |
- 男性名詞: unerschrock(e)ner, unerschrock(e)nen, unerschrock(e)nem, unerschrock(e)nen
- 女性形: unerschrock(e)ne, unerschrock(e)ner, unerschrock(e)ner, unerschrock(e)ne
- 中性: unerschrock(e)nes, unerschrock(e)nen, unerschrock(e)nem, unerschrock(e)nes
- 複数形: unerschrock(e)ne, unerschrock(e)ner, unerschrock(e)nen, unerschrock(e)ne
弱変化 unerschrocken
- 男性名詞: der unerschrock(e)ne, des unerschrock(e)nen, dem unerschrock(e)nen, den unerschrock(e)nen
- 女性形: die unerschrock(e)ne, der unerschrock(e)nen, der unerschrock(e)nen, die unerschrock(e)ne
- 中性: das unerschrock(e)ne, des unerschrock(e)nen, dem unerschrock(e)nen, das unerschrock(e)ne
- 複数形: die unerschrock(e)nen, der unerschrock(e)nen, den unerschrock(e)nen, die unerschrock(e)nen
混合変化 unerschrocken
- 男性名詞: ein unerschrock(e)ner, eines unerschrock(e)nen, einem unerschrock(e)nen, einen unerschrock(e)nen
- 女性形: eine unerschrock(e)ne, einer unerschrock(e)nen, einer unerschrock(e)nen, eine unerschrock(e)ne
- 中性: ein unerschrock(e)nes, eines unerschrock(e)nen, einem unerschrock(e)nen, ein unerschrock(e)nes
- 複数形: keine unerschrock(e)nen, keiner unerschrock(e)nen, keinen unerschrock(e)nen, keine unerschrock(e)nen