ドイツ語形容詞 unvermeidlich の格変化と比較

unvermeidlich 形容詞の活用 (避けられない, 必然的) は比較の形 unvermeidlich,unvermeidlicher,am unvermeidlichsten を使用します。比較級と最上級の語尾は er/sten です。形容詞unvermeidlichは、名詞の前で連体修飾語としても、動詞とともに述語としても使うことができます。ここでは unvermeidlich だけでなく、すべてのドイツ語の形容詞も活用・比較できます。コメント ☆

肯定

unvermeidlich

比較級

unvermeidlicher

最上級

am unvermeidlichsten

C1 · 形容詞 · 肯定 · 規則的な · 比較できる

unvermeidlich

unvermeidlich · unvermeidlicher · am unvermeidlichsten

inevitable, unavoidable

/ʊnfɛɐ̯ˈmaɪ̯tlɪç/ · /ʊnfɛɐ̯ˈmaɪ̯tlɪç/ · /ʊnfɛɐ̯ˈmaɪ̯tlɪçɐ/ · /ʊnfɛɐ̯ˈmaɪ̯tlɪçstən/

so, dass man es nicht abwenden kann; regelmäßig dazugehörend, nicht wegzudenken, zwangsläufig vorhanden, sich ergebend; unabwendbar, unausweichlich, unvermeidbar

» Unfälle sind unvermeidlich . Accidents will happen.

Werbung ausblenden

unvermeidlich の強変化（冠詞や代名詞なし）

男性名詞

主格	unvermeidlicher
属格	unvermeidlichen
与格	unvermeidlichem
対格	unvermeidlichen

女性形

主格	unvermeidliche
属格	unvermeidlicher
与格	unvermeidlicher
対格	unvermeidliche

中性

主格	unvermeidliches
属格	unvermeidlichen
与格	unvermeidlichem
対格	unvermeidliches

複数形

主格	unvermeidliche
属格	unvermeidlicher
与格	unvermeidlichen
対格	unvermeidliche

PDF

弱変化

形容詞 unvermeidlich の弱変化（定冠詞「der」や「dieser」「jener」などの代名詞とともに）

男性名詞

主格	der	unvermeidliche
属格	des	unvermeidlichen
与格	dem	unvermeidlichen
対格	den	unvermeidlichen

女性形

主格	die	unvermeidliche
属格	der	unvermeidlichen
与格	der	unvermeidlichen
対格	die	unvermeidliche

中性

主格	das	unvermeidliche
属格	des	unvermeidlichen
与格	dem	unvermeidlichen
対格	das	unvermeidliche

複数形

主格	die	unvermeidlichen
属格	der	unvermeidlichen
与格	den	unvermeidlichen
対格	die	unvermeidlichen

混合変化

形容詞 unvermeidlich の混合変化（不定冠詞「ein」や「kein」「mein」などの代名詞とともに）

男性名詞

主格	ein	unvermeidlicher
属格	eines	unvermeidlichen
与格	einem	unvermeidlichen
対格	einen	unvermeidlichen

女性形

主格	eine	unvermeidliche
属格	einer	unvermeidlichen
与格	einer	unvermeidlichen
対格	eine	unvermeidliche

中性

主格	ein	unvermeidliches
属格	eines	unvermeidlichen
与格	einem	unvermeidlichen
対格	ein	unvermeidliches

複数形

主格	keine	unvermeidlichen
属格	keiner	unvermeidlichen
与格	keinen	unvermeidlichen
対格	keine	unvermeidlichen

述語的用法

unvermeidlichを述語として使う

単数形

男	er	ist	unvermeidlich
女	sie	ist	unvermeidlich
中性	es	ist	unvermeidlich

複数形

sie	sind	unvermeidlich

例

unvermeidlich の例文

Unfälle sind unvermeidlich .
Accidents will happen.
Das ist offenbar unvermeidlich .
It is clearly inevitable.
Der Tod ist unvermeidliche Not.
Death is an inevitable necessity.
Es ist unvermeidlich , dass der Mensch sterben wird.
It is inevitable that man will die.
Die seltsamste Sache ist, dass er seinen größten Feind vor dem unvermeidlichen Tod gerettet hat.
The strangest thing is that he saved his greatest enemy from inevitable death.
Jede Klassifizierung ist unvermeidlich eine Vereinfachung.
Every classification is inevitably a simplification.
Eine Karambolage der beiden Fahrzeuge war unvermeidlich .
A collision of the two vehicles was inevitable.

例

翻訳

ドイツ語の unvermeidlich の翻訳

unvermeidlich

inevitable, unavoidable

неизбежный, неминуемый

inevitable

inévitable

kaçınılmaz

inevitável, inescapável

inevitabile

inevitabil, neevitabil

elkerülhetetlen

nieunikniony, konieczny, nieodwracalny, nieodłączny

αναπόφευκτος

onvermijdelijk

nevyhnutelný, neodmyslitelný

oundviklig

uundgåelig

避けられない, 必然的

inevitable, inexorable

väistämätön

uunngåelig

ezinbestekoa

neizbežan, neophodan

неизбежен, неизбежно присутен

neizogiben, neizogibno

nevyhnutný, neoddeliteľný

neizbježan, neodvojiv

neizbježan, neizostavan

неминучий, обов'язковий

неизбежен, задължителен

неабходны, неад'емны, непазбежны

tak terelakkan, tidak bisa dihindari

không thể né tránh, không thể tránh khỏi

oldab bo'lmas, oldini olish mumkin bo'lmagan, zaruriy

अपरिहार्य, अनिवार्य

不可避免的, 必然的

หลีกเลี่ยงไม่ได้

피할 수 없는, 불가피한, 필연적인

qaçınılmaz

აუცილებელი

অপরিহার্য

i pashmangshëm

अपरिहार्य, अनिवार्य

अपरिहार्य

అనివార్య, అనివార్యం

neizbēgams, neizvairāms

அவசியமான, தவிர்க்க முடியாத

vältimatu

անխուսափելի

neçar, neçarî, pêdivî

בלתי נמנע

لا مفر منه، حتمي

اجتناب‌ناپذیر

ناقابلِ اجتناب، لازمی

unvermeidlich in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

unvermeidlich の意味と類義語

so, dass man es nicht abwenden kann, unabwendbar, unausweichlich, unvermeidbar
regelmäßig dazugehörend, nicht wegzudenken, zwangsläufig vorhanden, sich ergebend

unvermeidlich in openthesaurus.de

意味同義語

辞書

すべての翻訳辞書

unvermeidlich の格変化と比較形

形容詞 unvermeidlich のすべての性・格における活用形と比較級のまとめ

unvermeidlich の格変化と比較は、すべての強変化、弱変化、混合変化の形で、オンラインの格変化・比較表として提供されています。これらは単数形と複数形、そして4つの格（主格、属格、与格、対格）で分かりやすく表にまとめられています。詳細は Wiktionary unvermeidlich および Duden の unvermeidlich をご覧ください。

形容詞の比較と活用 unvermeidlich

肯定	unvermeidlich
比較級	unvermeidlicher
最上級	am unvermeidlichsten

肯定: unvermeidlich
比較級: unvermeidlicher
最上級: am unvermeidlichsten

強変化 unvermeidlich

	男性名詞	女性形	中性	複数形
主格	unvermeidlicher	unvermeidliche	unvermeidliches	unvermeidliche
属格	unvermeidlichen	unvermeidlicher	unvermeidlichen	unvermeidlicher
与格	unvermeidlichem	unvermeidlicher	unvermeidlichem	unvermeidlichen
対格	unvermeidlichen	unvermeidliche	unvermeidliches	unvermeidliche

男性名詞: unvermeidlicher, unvermeidlichen, unvermeidlichem, unvermeidlichen
女性形: unvermeidliche, unvermeidlicher, unvermeidlicher, unvermeidliche
中性: unvermeidliches, unvermeidlichen, unvermeidlichem, unvermeidliches
複数形: unvermeidliche, unvermeidlicher, unvermeidlichen, unvermeidliche

弱変化 unvermeidlich

男性名詞: der unvermeidliche, des unvermeidlichen, dem unvermeidlichen, den unvermeidlichen
女性形: die unvermeidliche, der unvermeidlichen, der unvermeidlichen, die unvermeidliche
中性: das unvermeidliche, des unvermeidlichen, dem unvermeidlichen, das unvermeidliche
複数形: die unvermeidlichen, der unvermeidlichen, den unvermeidlichen, die unvermeidlichen

混合変化 unvermeidlich

男性名詞: ein unvermeidlicher, eines unvermeidlichen, einem unvermeidlichen, einen unvermeidlichen
女性形: eine unvermeidliche, einer unvermeidlichen, einer unvermeidlichen, eine unvermeidliche
中性: ein unvermeidliches, eines unvermeidlichen, einem unvermeidlichen, ein unvermeidliches
複数形: keine unvermeidlichen, keiner unvermeidlichen, keinen unvermeidlichen, keine unvermeidlichen