ドイツ語形容詞 zappelig の格変化と比較
zappelig 形容詞の活用 (そわそわした, 落ち着きのない) は比較の形 zappelig,zappeliger,am zappeligsten を使用します。比較級と最上級の語尾は er/sten です。 形容詞zappeligは、名詞の前で連体修飾語としても、動詞とともに述語としても使うことができます。ここでは zappelig だけでなく、すべてのドイツ語の形容詞も活用・比較できます。 コメント ☆
lig
er/
lig
er
sten/
lig
sten
形容詞 · 肯定 · 規則的な · 比較できる
zapp(e)l
ig
·
zapp(e)l
iger
·
am zapp(e)l
igst
en
語幹の「e」の任意省略
fidgety, restless
/ˈt͡sapəlɪç/ · /ˈt͡sapəlɪç/ · /ˈt͡sapəlɪɡɐ/ · /ˈt͡sapəlɪçstən/
andauernd in Bewegung, unfähig, seinen Bewegungsdrang zu beherrschen; hektisch; hippelig; hyperaktiv; nervös; ruhelos
» Tom sieht zappelig
aus. Tom looks jittery.
zappelig の強変化(冠詞や代名詞なし)
弱変化
形容詞 zappelig の弱変化(定冠詞「der」や「dieser」「jener」などの代名詞とともに)
男性名詞
| 主格 | der | zappelige/lige |
|---|---|---|
| 属格 | des | zappeligen/ligen |
| 与格 | dem | zappeligen/ligen |
| 対格 | den | zappeligen/ligen |
女性形
| 主格 | die | zappelige/lige |
|---|---|---|
| 属格 | der | zappeligen/ligen |
| 与格 | der | zappeligen/ligen |
| 対格 | die | zappelige/lige |
混合変化
形容詞 zappelig の混合変化(不定冠詞「ein」や「kein」「mein」などの代名詞とともに)
男性名詞
| 主格 | ein | zappeliger/liger |
|---|---|---|
| 属格 | eines | zappeligen/ligen |
| 与格 | einem | zappeligen/ligen |
| 対格 | einen | zappeligen/ligen |
女性形
| 主格 | eine | zappelige/lige |
|---|---|---|
| 属格 | einer | zappeligen/ligen |
| 与格 | einer | zappeligen/ligen |
| 対格 | eine | zappelige/lige |
述語的用法
zappeligを述語として使う
例
zappelig の例文
-
Tom sieht
zappelig
aus.
Tom looks jittery.
-
Das Kind ist heute extrem
zappelig
.
The child has got the fidgets today.
-
Sie bekommen zum Beispiel Depressionen oder sind in der Schule zu unruhig und
zappelig
.
For example, they get depression or are too restless and fidgety in school.
例
翻訳
ドイツ語の zappelig の翻訳
-
zappelig
fidgety, restless
беспокойный, неугомонный
inquieto, nervioso
agité, nerveux
hareketli, telaşlı
agitado, inquieto
inquieto, irrequieto
agitat, neliniștit
mozgékony, nyugtalan
nerwowy, rozbiegany
ανήσυχος, κινητικός
hyperactief, onrustig
neklidný, neposedný
otålig, rastlös
rastløs, urolig
そわそわした, 落ち着きのない
inquiet, nerviós
levoton, rauhallinen
rastløs, uro
itzulera, mugimenduzkoa
nemiran, nemiran kao pile
возбудлив, немирен
nemiren, razigran
nepokojný, neustále v pohybe
nemiran, uzrujan
nemiran, uzrujan
нервовий, постійно в русі
непостоянен, раздразнителен
беспокойны, нервовы
gelisah, tak bisa diam
bồn chồn, hiếu động
beqaror
चंचल, बेचैन
坐立不安, 好动
กระสับกระส่าย
꼼지락거리는, 안절부절못하는
dinc dura bilməyən, narahat
მოუსვენარი
অস্থির, চঞ্চল
चंचल, चुळबुळा
चञ्चल, बेचैन
అశాంతమైన, చంచలమైన
dīdīgs, nemierīgs
அமைதியற்ற
nihelev, rahutu
անհանգիստ, թռվռան
bêqarar
חסר מנוחה، נרגש
غير مستقر، متحرك
بیقرار، پرجنبوجوش
بے قرار، بے چین
zappelig in dict.cc
翻訳
定義
zappelig の意味と類義語- andauernd in Bewegung, unfähig, seinen Bewegungsdrang zu beherrschen, hektisch, hippelig, hyperaktiv, nervös, ruhelos
意味 同義語
形容詞
ランダムに選ばれた形容詞
≡ adrett
≡ autark
≡ dunstig
≡ zählbar
≡ sauer
≡ jung
≡ sinnhaft
≡ gierig
≡ gefurcht
≡
≡ optional
≡ blutarm
≡ teilbar
≡ offensiv
≡ übel
≡ kurdisch
≡ wirbelig
≡ brandneu
辞書
すべての翻訳辞書
zappelig の格変化と比較形
形容詞 zappelig のすべての性・格における活用形と比較級のまとめ
zappelig の格変化と比較は、すべての強変化、弱変化、混合変化の形で、オンラインの格変化・比較表として提供されています。これらは単数形と複数形、そして4つの格(主格、属格、与格、対格)で分かりやすく表にまとめられています。詳細は Wiktionary zappelig および Duden の zappelig をご覧ください。
形容詞の比較と活用 zappelig
| 肯定 | zapp(e)lig |
|---|---|
| 比較級 | zapp(e)liger |
| 最上級 | am zapp(e)ligsten |
- 肯定: zapp(e)lig
- 比較級: zapp(e)liger
- 最上級: am zapp(e)ligsten
強変化 zappelig
| 男性名詞 | 女性形 | 中性 | 複数形 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | zapp(e)liger | zapp(e)lige | zapp(e)liges | zapp(e)lige |
| 属格 | zapp(e)ligen | zapp(e)liger | zapp(e)ligen | zapp(e)liger |
| 与格 | zapp(e)ligem | zapp(e)liger | zapp(e)ligem | zapp(e)ligen |
| 対格 | zapp(e)ligen | zapp(e)lige | zapp(e)liges | zapp(e)lige |
- 男性名詞: zapp(e)liger, zapp(e)ligen, zapp(e)ligem, zapp(e)ligen
- 女性形: zapp(e)lige, zapp(e)liger, zapp(e)liger, zapp(e)lige
- 中性: zapp(e)liges, zapp(e)ligen, zapp(e)ligem, zapp(e)liges
- 複数形: zapp(e)lige, zapp(e)liger, zapp(e)ligen, zapp(e)lige
弱変化 zappelig
- 男性名詞: der zapp(e)lige, des zapp(e)ligen, dem zapp(e)ligen, den zapp(e)ligen
- 女性形: die zapp(e)lige, der zapp(e)ligen, der zapp(e)ligen, die zapp(e)lige
- 中性: das zapp(e)lige, des zapp(e)ligen, dem zapp(e)ligen, das zapp(e)lige
- 複数形: die zapp(e)ligen, der zapp(e)ligen, den zapp(e)ligen, die zapp(e)ligen
混合変化 zappelig
- 男性名詞: ein zapp(e)liger, eines zapp(e)ligen, einem zapp(e)ligen, einen zapp(e)ligen
- 女性形: eine zapp(e)lige, einer zapp(e)ligen, einer zapp(e)ligen, eine zapp(e)lige
- 中性: ein zapp(e)liges, eines zapp(e)ligen, einem zapp(e)ligen, ein zapp(e)liges
- 複数形: keine zapp(e)ligen, keiner zapp(e)ligen, keinen zapp(e)ligen, keine zapp(e)ligen