ドイツ語形容詞 zünftig の格変化と比較
形容詞 zünftig の格変化 (ギルドの, 専門的な)は比較できない形 zünftig を使います。この形容詞には比較級や最上級の形はありません。 形容詞zünftigは、名詞の前で連体修飾語としても、動詞とともに述語としても使うことができます。ここでは zünftig だけでなく、すべてのドイツ語の形容詞も活用・比較できます。 コメント ☆
形容詞 · 肯定 · 比較できない
appropriate, guild-related, professional, suitable, traditional
/ˈt͡syːn.tɪk/ · /ˈt͡syːn.tɪk/
[…, Tradition] der betreffenden Zunft angehörig; fachmännisch, dem Stand entsprechend; fachmännisch, tüchtig, professionell, gehörig
» Zu einer zünftigen
Brotzeit gehört eine geräucherte Bratwurst. A hearty snack includes a smoked sausage.
zünftig の強変化(冠詞や代名詞なし)
弱変化
形容詞 zünftig の弱変化(定冠詞「der」や「dieser」「jener」などの代名詞とともに)
混合変化
形容詞 zünftig の混合変化(不定冠詞「ein」や「kein」「mein」などの代名詞とともに)
述語的用法
zünftigを述語として使う
例
zünftig の例文
-
Zu einer
zünftigen
Brotzeit gehört eine geräucherte Bratwurst.
A hearty snack includes a smoked sausage.
-
Manche Bauherren verzichten leider aus Kostengründen auf ein
zünftiges
Richtfest.
Unfortunately, some builders forgo a proper topping-out ceremony for cost reasons.
例
翻訳
ドイツ語の zünftig の翻訳
-
zünftig
appropriate, guild-related, professional, suitable, traditional
профессиональный, соответствующий, соответствующий уровню, уместный, цеховой
adecuado, apropiado, gremial, profesional
professionnel, adéquat, approprié, conforme, de métier
uygun, esnaf, mesleki, yerinde, zünfte ait
adequado, apropriado, condizente, da guilda, gremial, profissional
congruo, appropriato, di corporazione, di gilda, professionale
corespunzător, adecvat, de breaslă, profesional
megfelelő, szakszerű, céhszerű, túlzott
odpowiedni, cechowy, profesjonalny, stosowny, związkowy
αντάξιος, επαγγελματικός, κατάλληλος, συντεχνιακός, υπερβολικός
behoorlijk, deugdelijk, geschikt, gilde, hevig, passend, vakbekwaam, vakkundig
cechovní, odborný, odpovídající, přehnaný, přiměřený
facklig, fackmannamässig, lämplig, passande, professionell
angemessen, faglig, fagligt, passende, standsmæssigt
ギルドの, 専門的な, 相応しい, 職人の, 過剰な, 適切な
adequat, d'acord amb el nivell, excessiu, gremi, professional
ammattikuntaan kuuluva, ammattimainen, arvokas, liiallinen, sopiva
faglig, passende, standsmessig, tilstrekkelige
egokia, egokitu, maila, ofiziozko, profesionala
odgovarajući, cehovski, prikladan, stručan
занаетчиски, прекумерен, професионален, соодветен, соодветен за статус
ustrezno, cehovski, poklicno, prekomerno
cechový, odborný, primeraný, prispôsobený, zodpovedajúci
odgovarajući, cehovski, prikladan, stručan
odgovarajući, cehovski, prikladan, stručan
адекватний, відповідний, відповідний статусу, гільдійний, професійний, цеховий
занаятчийски, по стандарт, подходящ, професионален, уместен
адпаведны, адпаведны статусу, неадпаведны, прафесійны, цехавы
layak, profesional, sesuai, sesuai standar, terkait guild
chuyên nghiệp, phù hợp, theo chuẩn, thuộc bang hội, thuộc phường hội, thích hợp
gildiyaga oid, malakali, mos, munosib, standartlarga mos
उचित, गिल्ड-संबंधी, पेशेवर, मुनासिब
专业的, 公会的, 合适, 恰当, 符合标准的, 行会的
ของกิลด์, มืออาชีพ, สมเหตุสมผล, สอดคล้องกับมาตรฐาน, สังกัดกิลด์, เหมาะสม
적합한, 길드 소속의, 길드의, 적당한, 전문적인
gildiyaya aid, gildiyaya məxsus, münasib, peşəkar, standarta uyğun, uygun
გილდიური, მართებული, პროფესიონალური, სათანადო, სტანდარტს შესაბამისი
উপযুক্ত, গিল্ডভুক্ত, গিল্ডসংক্রান্ত, পেশাদার, যথাযথ
i duhur, i esnafit, i lonxhës, profesional, përshtatshëm, sipas standardit
उचित, गिल्ड-संबंधी, मानकानुसार, योग्य, व्यावसायिक
उपयुक्त, गिल्डसम्बन्धी, मानकअनुसार, योग्य, व्यावसायिक
గిల్డ్ సంబంధిత, గిల్డ్కు చెందిన, యోగ్యమైన, వృత్తిపరమైన, సరైన
atbilstošs, gildei piederīgs, piemērots, profesionāls
சரியான, கில்டைச் சேர்ந்த, தகுந்த, தொழில்முறை
asjakohane, gildi kuuluv, professionaalne, sobiv, standartidele vastav
համապատասխան, գիլդիական, հարմար, մասնագիտական
guncav, loncayî, munasib, profesyonel
הולם، מקצועי، מתאים
مناسب، احترافي، ملائم، نقابي
بیش از حد مناسب، حرفهای، صنفی، متناسب با مقام، مناسب
مناسب، زیادہ مناسب، ماہرانہ، پیشہ ور، ہنر مند
zünftig in dict.cc
翻訳
定義
zünftig の意味と類義語- [Tradition] der betreffenden Zunft angehörig
- fachmännisch, dem Stand entsprechend, fachmännisch, professionell
- angemessen bzw. überangemessen, tüchtig, gehörig
意味 同義語
形容詞
ランダムに選ばれた形容詞
≡ besoffen
≡ okkult
≡ stinkig
≡ behaftet
≡ magnifik
≡ besternt
≡ hurtig
≡ velar
≡ untere
≡ reinlich
≡ gefragt
≡ moosig
≡ dezent
≡ baureif
≡ bildlich
≡ wabbelig
≡ fettig
≡ finnig
辞書
すべての翻訳辞書
zünftig の格変化と比較形
形容詞 zünftig のすべての性・格における活用形と比較級のまとめ
zünftig の格変化と比較は、すべての強変化、弱変化、混合変化の形で、オンラインの格変化・比較表として提供されています。これらは単数形と複数形、そして4つの格(主格、属格、与格、対格)で分かりやすく表にまとめられています。詳細は Wiktionary zünftig および Duden の zünftig をご覧ください。
形容詞の比較と活用 zünftig
| 肯定 | zünftig |
|---|---|
| 比較級 | - |
| 最上級 | - |
- 肯定: zünftig
- 比較級: -
- 最上級: -
強変化 zünftig
| 男性名詞 | 女性形 | 中性 | 複数形 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | zünftiger | zünftige | zünftiges | zünftige |
| 属格 | zünftigen | zünftiger | zünftigen | zünftiger |
| 与格 | zünftigem | zünftiger | zünftigem | zünftigen |
| 対格 | zünftigen | zünftige | zünftiges | zünftige |
- 男性名詞: zünftiger, zünftigen, zünftigem, zünftigen
- 女性形: zünftige, zünftiger, zünftiger, zünftige
- 中性: zünftiges, zünftigen, zünftigem, zünftiges
- 複数形: zünftige, zünftiger, zünftigen, zünftige
弱変化 zünftig
- 男性名詞: der zünftige, des zünftigen, dem zünftigen, den zünftigen
- 女性形: die zünftige, der zünftigen, der zünftigen, die zünftige
- 中性: das zünftige, des zünftigen, dem zünftigen, das zünftige
- 複数形: die zünftigen, der zünftigen, den zünftigen, die zünftigen
混合変化 zünftig
- 男性名詞: ein zünftiger, eines zünftigen, einem zünftigen, einen zünftigen
- 女性形: eine zünftige, einer zünftigen, einer zünftigen, eine zünftige
- 中性: ein zünftiges, eines zünftigen, einem zünftigen, ein zünftiges
- 複数形: keine zünftigen, keiner zünftigen, keinen zünftigen, keine zünftigen