ドイツ語名詞 Abfluss の格変化、複数形と冠詞

名詞Abflussの格変化 (排水, 流出)は単数属格Abflusses、複数主格Abflüsseで示されます。名詞Abflussは強変化の語尾es/ü-eで格変化します。複数形ではウムラウトが付きます。 Abfluss の文法上の性は男性で、定冠詞は「der」です。ここではAbflussだけでなく、すべてのドイツ語の名詞も活用できます。この名詞はZertifikat DeutschまたはC2レベルの語彙に含まれます。コメント ☆

C2 · 名詞 · 男性形 · 不規則な · -s,¨-e

der Abfluss

Abflusses · Abflüsse⁰

語尾 es/ü-e ウムラウト付きの複数形

⁰ 意味によって異なります

outflow, drain, drainage, runoff, drain pipe, draining away, eduction, efflux, flow, leakage, outflow rate, outlet, outward flow, overflow, plug hole, run-off, savings outflow, sink, wastepipe

/ˈapˌflʊs/ · /ˈapˌflʊsəs/ · /ˈapˌflʏsə/

[…, Technik, Umwelt] dasjenige, was abfließt; Einrichtung, Vorrichtung, die eine Ableitung von Flüssigkeiten aus Behältern zulässt; Ausfluss, Ablass, Ausguss, Auslass

» Der Abfluss ist verstopft. The drain is clogged.

Werbung ausblenden

Abfluss の単数形と複数形のすべての格変化

単数形

主格	der	Abfluss
属格	des	Abflusses
与格	dem	Abfluss/Abflusse⁶
対格	den	Abfluss

複数形

主格	die	Abflüsse⁰
属格	der	Abflüsse⁰
与格	den	Abflüssen⁰
対格	die	Abflüsse⁰

⁶ 格調高い用法のみ⁰ 意味によって異なります

定義 PDF

例

Abfluss の例文

Der Abfluss ist verstopft.
The drain is clogged.
Der Abfluss wurde immer schwächer.
The drainage became weaker and weaker.
Der Abfluss ist schon wieder verstopft.
The drain is clogged again.
Der Abfluss befindet sich unterhalb des Beckens.
The drain is located below the basin.
Ich hasse es, wenn Haare den Abfluss verstopfen.
I hate it when hair clogs the drain.
Der Abfluss ist verklumpt.
The drain is clogged.
Tom hat den verstopften Abfluss gereinigt.
Tom unclogged the drain.

例

翻訳

ドイツ語の Abfluss の翻訳

Abfluss

outflow, drain, drainage, runoff, drain pipe, draining away, eduction, efflux

сток, отток, слив, вытека́ние, излия́ние, истече́ние, объём сто́ка, отвод

desagüe, drenaje, escorrentía, caudal, desaguadero, fluxión, salida, sumidero

écoulement, drain, bonde, drainage, effluent, rejet, ruissellement, évacuation

drenaj, akıntı, dışarı akma, kanal, lağım

drenagem, esgoto, escoamento, ralo, sarjeta

deflusso, scarico, scolo, emissario, emorragia, piletta di scarico, scolatoio, sfogatoio

scurgere, drenaj, deversare

lefolyó, lefolyás, elvezető

odpływ, odpływanie, otwór odpływowy, rura odpływowa, spust, spływ

απορροή, εκροή, άδειασμα, αποχέτευση, σωλήνας αποχέτευσης

afvoer, afvloeiing, afloop, afstroming, afvoersysteem, afwatering, het wegvloeien, waterlozing

odtok, odpad, odvodnění

avlopp, avrinning, utflöde, dränering, utlopp, vattenföring

afløb, afstrømning, bortstrømning, udløb

排水, 流出, 排水口, 流出物

desguàs, drenatge

valuma, viemäri, poistoputki, poistuma, virta

avløp, avrenning, drenering

ihes, hodi, kanalizazioa

odvod, otpadna voda

одлив, отлив

odtok

odtok, odvod

odvod

відтік, дренаж, стік, стічні води

отток, канал, оттичане

сцёк, адток

ניקוז

مجرى، صرف، تدفق، تصريف، سيالة، سيلان، ميزاب

آبراه، خروجی، جریان آب

نکاسی

Abfluss in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

Abfluss の意味と類義語

dasjenige, was abfließt, Ausfluss
[Technik] Einrichtung, Vorrichtung, die eine Ableitung von Flüssigkeiten aus Behältern zulässt, Ausfluss, Ablass, Ausguss, Auslass, Hahn
[Umwelt] ein Teil des Niederschlages im Wasserkreislauf, der oberirdisch und unterirdisch in Ozeane und abflusslose Becken abfließt

Abfluss in openthesaurus.de

意味同義語

辞書

すべての翻訳辞書

Abfluss の格変化形

名詞Abflussのすべての格変化形のまとめ

Abfluss の格変化は、単数形と複数形のすべての形、および4つの格（主格（第1格）、属格（第2格）、与格（第3格）、対格（第4格））を表にまとめて表示しています。この表は、宿題、試験、学校でのドイツ語授業、ドイツ語学習、大学、外国語または第二言語としてのドイツ語、成人教育に役立ちます。ドイツ語学習者にとって、Abfluss の正しい格変化は特に重要です。詳細は Wiktionary Abfluss および Duden の Abfluss をご覧ください。

格変化 Abfluss

	単数	複数形
主格	der Abfluss	die Abflüsse
属格	des Abflusses	der Abflüsse
与格	dem Abfluss(e)	den Abflüssen
対格	den Abfluss	die Abflüsse

格変化 Abfluss

単数: der Abfluss, des Abflusses, dem Abfluss(e), den Abfluss
複数形: die Abflüsse, der Abflüsse, den Abflüssen, die Abflüsse