ドイツ語名詞 Anklang の格変化、複数形と冠詞

名詞Anklangの格変化 (共鳴, 同意)は単数属格Anklang(e)s、複数主格Anklängeで示されます。 名詞Anklangは強変化の語尾es/ä-eで格変化します。 複数形ではウムラウトが付きます。 Anklang の文法上の性は男性で、定冠詞は「der」です。 ここではAnklangだけでなく、すべてのドイツ語の名詞も活用できます。 この名詞はZertifikat DeutschまたはC1レベルの語彙に含まれます。 コメント

C1 · 名詞 · 男性形 · 不規則な · -s,¨-e

der Anklang

Anklang(e)s · Anklänge

語尾 es/ä-e   ウムラウト付きの複数形  

英語 resonance, approval, appeal, echo, agreement, association

Assoziation mit ähnlichen Lauten; Zustimmung, Beifall

» Sein Vorschlag fand großen Anklang . 英語 His proposal met with general approval.

Anklang の単数形と複数形のすべての格変化

単数形

主格 derAnklang
属格 desAnklanges/Anklangs
与格 demAnklang/Anklange
対格 denAnklang

複数形

主格 dieAnklänge
属格 derAnklänge
与格 denAnklängen
対格 dieAnklänge

⁶ 格調高い用法のみ


定義  PDF

Anklang の例文


  • Sein Vorschlag fand großen Anklang . 
    英語 His proposal met with general approval.
  • Sein Vorschlag hat großen Anklang gefunden. 
    英語 His proposal met with general approval.
  • Tom findet beim breiten Publikum keinen Anklang . 
    英語 Tom finds no resonance with the broad public.
  • Die Frisur hat bei den Studentinnen guten Anklang gefunden. 
    英語 The hairstyle has caught on with the girl students.
  • Sie benannten das neue Modell im Anklang an seinen Vorgänger. 
    英語 They named the new model in accordance with its predecessor.
  • Wodurch hat sie Anklang bei dir gefunden? 
    英語 How did she find resonance with you?
  • Seine Auftritte fanden viel Anklang . 
    英語 His performances were well received.

翻訳

ドイツ語の Anklang の翻訳


ドイツ語 Anklang
英語 resonance, approval, appeal, echo, agreement, association
ロシア語 одобрение, отголо́сок, отклик, созву́чие, схо́дство, сходство, ассоциация, согласие
スペイン語 resonancia, aceptación, asonancia, reminiscencia, acuerdo, aprobación, consenso, eco
フランス語 écho, accueil favorable, réminiscence, accord, approbation, consent, résonance
トルコ語 rağbet, benzer sesler, destek, onay
ポルトガル語 eco, aceitação, recepção, receção, ressonância, aplausos, aprovação, associação
イタリア語 approvazione, consenso, favore, reminiscenza, rieccheggiamento, applauso, assonanza, richiamo
ルーマニア語 ecou, aprobarea, consens, rezonanță
ハンガリー語 tetszés, hangzás, helyeslés
ポーランド語 zgoda, aplaud, skojarzenie
ギリシャ語 στοιχείο, επικύρωση, ηχός, συμφωνία, σχέση
オランダ語 gelijkenis, overeenkomst, geluid, goedkeuring, instemming, klank
チェコ語 ohlas, ozvěna, potlesk, souhlas, zvuková asociace
スウェーデン語 anklang, genklang, samklang, beifall, godkännande, instämmande, klang, resonans
デンマーク語 genklang, godkendelse, klang, tilslutning
日本語 共鳴, 同意, 賛同, 響き
カタルーニャ語 aprovació, associació, consens
フィンランド語 sointu, hyväksyntä, myönteisyys, suostumus
ノルウェー語 applaus, enighet, godkjenning, klang
バスク語 adostasuna, hitz antzekoen elkarrekintza, onartzea
セルビア語 odjek, odobravanje, pristanak, zvuk
マケドニア語 асоцијација, одобрување, согласност
スロベニア語 odobravanje, pristanek, soglasje, zven
スロバキア語 ozvena, potlesk, súhlas, zvuková asociácia
ボスニア語 odjek, odobravanje, pristanak, zvuk
クロアチア語 odjek, odobravanje, pristanak, zvuk
ウクライナ語 відгук, схвалення, асоціація, підтримка
ブルガリア語 аплауз, асоциация, одобрение
ベラルーシ語 адобрэнне, асоцыяцыя, согласие
ヘブライ語הדהוד، הסכמה، הסכמה חיובית، הקשר
アラビア語تأييد، توافق، موافقة
ペルシア語تایید، تداعی، توافق، هم‌نوازی
ウルドゥー語ہم آہنگی، تائید، تاثر

Anklang in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

Anklang の意味と類義語

  • Assoziation mit ähnlichen Lauten, Zustimmung, Beifall
  • Assoziation mit ähnlichen Lauten, Zustimmung, Beifall

Anklang in openthesaurus.de

意味  同義語 

辞書

すべての翻訳辞書

Anklang の格変化形

名詞Anklangのすべての格変化形のまとめ


Anklang の格変化は、単数形と複数形のすべての形、および4つの格(主格(第1格)、属格(第2格)、与格(第3格)、対格(第4格))を表にまとめて表示しています。この表は、宿題、試験、学校でのドイツ語授業、ドイツ語学習、大学、外国語または第二言語としてのドイツ語、成人教育に役立ちます。ドイツ語学習者にとって、Anklang の正しい格変化は特に重要です。詳細は Wiktionary Anklang および Duden の Anklang をご覧ください。

格変化 Anklang

単数 複数形
主格 der Anklang die Anklänge
属格 des Anklang(e)s der Anklänge
与格 dem Anklang(e) den Anklängen
対格 den Anklang die Anklänge

格変化 Anklang

  • 単数: der Anklang, des Anklang(e)s, dem Anklang(e), den Anklang
  • 複数形: die Anklänge, der Anklänge, den Anklängen, die Anklänge

コメント



ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 130600, 130600

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 11183860, 11183861, 5966370, 1897201, 6081792

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 130600, 130600