ドイツ語名詞 Annexion の格変化、複数形と冠詞
名詞Annexionの格変化 (併合, 占領)は単数属格Annexion、複数主格Annexionenで示されます。 名詞Annexionは弱変化で、語尾-/enが付きます。 Annexion の文法上の性は女性で、定冠詞は「die」です。 ここではAnnexionだけでなく、すべてのドイツ語の名詞も活用できます。 この名詞はZertifikat DeutschまたはC2レベルの語彙に含まれます。 コメント ☆
例
Annexion の例文
-
Man nennt das
Annexion
.
This is called annexation.
-
Gut drei Jahrzehnte nach der
Annexion
Algeriens beginnt ein Wettlauf der Europäer um Afrikas restliche Territorien.
Good three decades after the annexation of Algeria, a race among Europeans for Africa's remaining territories begins.
-
Die Kolonisation als
Annexion
eines fremden Territoriums, das im Interesse der eigenen Nation erschlossen werden sollte, hat die Lebensformen der Deutschen im Kaiserreich mit geprägt.
Colonization as the annexation of a foreign territory, which was to be developed in the interest of one's own nation, has shaped the ways of life of the Germans in the Empire.
-
Bismarck war gegen die
Annexion
Elsass-Lothringens, da er wusste, dass dies Deutschland die anhaltende Feindschaft Frankreichs einbringen würde, und so ist es dann ja auch gekommen.
Bismarck was against the annexation of Alsace-Lorraine, as he knew that this would bring Germany the ongoing hostility of France, and so it happened.
例
翻訳
ドイツ語の Annexion の翻訳
-
Annexion
annexation, taking
аннексия, анне́ксия, захва́т, наси́льственное присоедине́ние
anexión
annexion, appropriation, occupation
ilhak, işgal
anexação
annessione, appropriazione, occupazione
anexare, anexiune, ocupare
annektálás
aneksja, zabór
προσάρτηση, κατάληψη
annexatie, bezetting
anexace, anexe
annektering, annektion, annexion
anneksion, annektering
併合, 占領
annexió
liittäminen, valtioiden liittäminen
annektering
anexioa, lurraldearen okupazioa
aneksija, pripojenje, анексија
анексија
aneksija, zasedba
anexia, anexia územia
aneksija, pripojenje
aneksija
анексія
анексия
анексія, анэксія
aneksasi
sáp nhập
aneksiyasi
एनेक्सेशन
吞并
การผนวก
병합
aneksiyası
ანექსია
আনেক্সেশন
aneksion
अनेक्सेशन
एनेक्सेशन
అనెక్సేషన్
aneksija
அனெக்ஸியேஷன்
aneksioon
անեքսիա
aneksiyona
סיפוח
احتلال، ضم
الحاق، ضمیمه
ضمیمہ، قبضہ
Annexion in dict.cc
翻訳
定義
Annexion の意味と類義語- [Politik] gewaltsame, widerrechtliche Besetzung, Aneignung, Inbesitznahme eines Staatsgebietes, Annektierung
意味 同義語
名詞
ランダムに選ばれた名詞
≡ Husche
≡ Monoxid
≡ Bürge
≡ Baude
≡ Pflanzer
≡ Anschub
≡ Kram
≡ Urne
≡ Gladiole
≡ Narbe
≡ Einbau
≡ Vermerk
≡ Quellung
≡ Markttag
≡ Lappen
≡ Losung
辞書
すべての翻訳辞書
Annexion の格変化形
名詞Annexionのすべての格変化形のまとめ
Annexion の格変化は、単数形と複数形のすべての形、および4つの格(主格(第1格)、属格(第2格)、与格(第3格)、対格(第4格))を表にまとめて表示しています。この表は、宿題、試験、学校でのドイツ語授業、ドイツ語学習、大学、外国語または第二言語としてのドイツ語、成人教育に役立ちます。ドイツ語学習者にとって、Annexion の正しい格変化は特に重要です。詳細は Wiktionary Annexion および Duden の Annexion をご覧ください。
格変化 Annexion
| 単数 | 複数形 | |
|---|---|---|
| 主格 | die Annexion | die Annexionen |
| 属格 | der Annexion | der Annexionen |
| 与格 | der Annexion | den Annexionen |
| 対格 | die Annexion | die Annexionen |
格変化 Annexion
- 単数: die Annexion, der Annexion, der Annexion, die Annexion
- 複数形: die Annexionen, der Annexionen, den Annexionen, die Annexionen