ドイツ語名詞 Argument の格変化、複数形と冠詞

名詞Argumentの格変化 (アーギュメント, 主張)は単数属格Argument(e)s、複数主格Argumenteで示されます。 名詞Argumentは強変化の語尾es/eで格変化します。 Argument の文法上の性は中性で、定冠詞は「das」です。 ここではArgumentだけでなく、すべてのドイツ語の名詞も活用できます。 この名詞はZertifikat DeutschまたはB1レベルの語彙に含まれます。 コメント

B1 · 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -e

das Argument

Argument(e)s · Argumente

語尾 es/e  

英語 argument, independent variable, point, reasoning, semantic role, reason

/ˈaʁɡuːmɛnt/ · /ˈaʁɡuːmɛnts/ · /ˈaʁɡuːmɛntə/

[…, Sprache, Wissenschaft] eine Aussage oder eine Kette von Schlussfolgerungen, die zur Begründung einer anderen Aussage herangezogen wird; in der Rektions-Bindungs-Theorie Ausdrücke oder Ergänzungen, die eine Theta-Rolle, eine bestimmte semantische Funktion, ausüben

» Das ist kein Argument . 英語 This is not an argument.

Argument の単数形と複数形のすべての格変化

単数形

主格 dasArgument
属格 desArgumentes/Arguments
与格 demArgument/Argumente
対格 dasArgument

複数形

主格 dieArgumente
属格 derArgumente
与格 denArgumenten
対格 dieArgumente

⁶ 格調高い用法のみ


定義  PDF

Argument の例文


  • Das ist kein Argument . 
    英語 This is not an argument.
  • Verstehst du meine Argumente ? 
    英語 Do you understand my arguments?
  • Dein Argument ist nicht realistisch. 
    英語 Your argument is not based in reality.
  • Toms Argumente haben uns nicht überzeugt. 
    英語 Tom's arguments didn't convince us.
  • Deine Argumente sind aus der Luft gegriffen. 
    英語 Your arguments are unfounded.
  • Das ist ein ausgezeichnetes Argument , Professor Tom. 
    英語 This is an excellent point, Professor Tom.
  • Sie sollen im Alltag und im Internet mit Argumenten gegen die Politik von der AfD vorgehen. 
    英語 You should oppose the politics of the AfD with arguments in everyday life and on the internet.

翻訳

ドイツ語の Argument の翻訳


ドイツ語 Argument
英語 argument, independent variable, point, reasoning, semantic role, reason
ロシア語 аргумент, аргуме́нт, до́вод, доказа́тельство, незави́симая переме́нная, обоснова́ние, поля́рный у́гол
スペイン語 argumento, alegato
フランス語 argument, Variable, actant
トルコ語 argüman, delil, değişken, kanıt, tartışma
ポルトガル語 argumento, Argumento, razão
イタリア語 argomento, Variabile
ルーマニア語 argument, variabile independente
ハンガリー語 érv, argumentum, független változó, érvelés
ポーランド語 argument, argumentacja, dowód, racja
ギリシャ語 επιχείρημα, ανεξάρτητη μεταβλητή
オランダ語 argument
チェコ語 argument, argumentace, důvod
スウェーデン語 argument, oberoch
デンマーク語 argument, uafhængig variabel
日本語 アーギュメント, 主張, 変数, 引数, 論証
カタルーニャ語 argument, variable
フィンランド語 argumentti, perustelu, väite
ノルウェー語 argument, variabel
バスク語 aldagai, argudio, argumentua
セルビア語 аргумент, доказ, argumentacija, razlog
マケドニア語 аргумент, доказ, независна променлива
スロベニア語 argument, dokaz, argumentacija, neodvisna spremenljivka, razlog
スロバキア語 argumentácia
ボスニア語 argumentacija, razlog
ウクライナ語 аргумент, довідка
ブルガリア語 аргумент
ベラルーシ語 аргумент
インドネシア語 argumen, peubah bebas
ベトナム語 biến độc lập, lập luận, tham tố
ウズベク語 aktant, dalil, mustaqil o'zgaruvchi
ヒンディー語 आर्ग्युमेंट, तर्क, स्वतंत्र चर
中国語 自变量, 论元, 论证
タイ語 ตัวแปรอิสระ, อาร์กิวเมนต์, เหตุผล
韓国語 논증, 논항, 독립 변수
アゼルバイジャン語 aktant, dəlil, müstəqil dəyişən
ジョージア語 არგუმენტი, აქტანტი, დამოუკიდებული ცვლადი
ベンガル語 আর্গুমেন্ট, তর্ক, স্বাধীন পরিবর্তনশীল
アルバニア語 variabël i pavarur
マラーティー語 आर्ग्युमेंट, तर्क, स्वतंत्र चर
ネパール語 आर्गुमेन्ट, तर्क, स्वतन्त्र चर
テルグ語 ఆర్గ్యూమెంట్, తర్క
ラトビア語 arguments, neatkarīgā mainīgā, pamatojums
タミル語 ஆர்க்யூமென்ட், சுயாதீன மாறி, வாதம்
エストニア語 iseseisev muutuja, tõend
アルメニア語 ակտանտ, անկախ փոփոխական, արգումենտ, պատճառաբանություն
クルド語 argûman, delil, guherandina serbixwe
ヘブライ語טיעון، משתנה
アラビア語حجة، برهان، جدل، متغيرات مستقلة
ペルシア語استدلال، استدلالات، ادله، برهان، حجت، دلیل، متغیر مستقل
ウルドゥー語استدلال، دلائل، آزاد متغیر

Argument in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

Argument の意味と類義語

  • eine Aussage oder eine Kette von Schlussfolgerungen, die zur Begründung einer anderen Aussage herangezogen wird
  • [Sprache] in der Rektions-Bindungs-Theorie Ausdrücke oder Ergänzungen, die eine Theta-Rolle, eine bestimmte semantische Funktion, ausüben
  • [Wissenschaft] unabhängige Veränderliche einer Funktion

Argument in openthesaurus.de

意味  同義語 

辞書

すべての翻訳辞書


まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

Argument の格変化形

名詞Argumentのすべての格変化形のまとめ


Argument の格変化は、単数形と複数形のすべての形、および4つの格(主格(第1格)、属格(第2格)、与格(第3格)、対格(第4格))を表にまとめて表示しています。この表は、宿題、試験、学校でのドイツ語授業、ドイツ語学習、大学、外国語または第二言語としてのドイツ語、成人教育に役立ちます。ドイツ語学習者にとって、Argument の正しい格変化は特に重要です。詳細は Wiktionary Argument および Duden の Argument をご覧ください。

格変化 Argument

単数 複数形
主格 das Argument die Argumente
属格 des Argument(e)s der Argumente
与格 dem Argument(e) den Argumenten
対格 das Argument die Argumente

格変化 Argument

  • 単数: das Argument, des Argument(e)s, dem Argument(e), das Argument
  • 複数形: die Argumente, der Argumente, den Argumenten, die Argumente

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 70437, 70437, 70437

* Nachrichtenleicht(nachrichtenleicht.de)の文は、そこに保存されている条件に従います。これと関連する記事は以下のリンクから確認できます: Kirchen-Tag beendet

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 10607304, 9891606, 2128245, 10554043, 1098469, 1687713