ドイツ語名詞 Bemühung の格変化、複数形と冠詞
名詞Bemühungの格変化 (努力, 奮闘)は単数属格Bemühung、複数主格Bemühungenで示されます。 名詞Bemühungは弱変化で、語尾-/enが付きます。 Bemühung の文法上の性は女性で、定冠詞は「die」です。 ここではBemühungだけでなく、すべてのドイツ語の名詞も活用できます。 この名詞はZertifikat DeutschまたはC2レベルの語彙に含まれます。 コメント ☆
C2 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-
Bemühung
·
Bemühungen
語尾 -/en 複数与格で追加の「n」なし
effort, endeavor, endeavour, push, services, study, exertion, struggle
Mühen und Anstrengungen, die auf sich genommen werden, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen; Dienste, die bestimmte Berufsgruppen erbringen; Anstrengung, Bemühen, Bemühtheit
» Toms Bemühungen
wurden belohnt. Tom's efforts have been rewarded.
Bemühung の単数形と複数形のすべての格変化
単数形
| 主格 | die | Bemühung |
|---|---|---|
| 属格 | der | Bemühung |
| 与格 | der | Bemühung |
| 対格 | die | Bemühung |
複数形
| 主格 | die | Bemühungen |
|---|---|---|
| 属格 | der | Bemühungen |
| 与格 | den | Bemühungen |
| 対格 | die | Bemühungen |
定義 PDF
例
Bemühung の例文
-
Toms
Bemühungen
wurden belohnt.
Tom's efforts have been rewarded.
-
Seine
Bemühungen
waren alle vergeblich.
All his endeavors ended in failure.
-
Bald werden sich deine
Bemühungen
auszahlen.
Soon your efforts will pay off.
-
Alle seine
Bemühungen
sind im Sand verlaufen.
All his efforts came to nothing.
-
Deren
Bemühungen
verbesserten die Situation in einigem Maße.
Their efforts made the situation better to a certain degree.
-
Alle ihre
Bemühungen
waren vergebens.
All their efforts were in vain.
-
Eure
Bemühungen
haben zu nichts geführt.
Your efforts came to nothing.
例
翻訳
ドイツ語の Bemühung の翻訳
-
Bemühung
- effort, endeavor, endeavour, push, services, study, exertion, struggle
усилие, старание, стара́ние, уси́лие, утружде́ние
esfuerzo, diligencia, molestia, dedicación, intento
effort, scrupule, soin, démarche, engagement
gayret, çaba, efor, hizmet, külfet, zahmet
esforço, empenho, dedicação
sforzo, fatica, interessamento, premura, prestazione, impegno
efort, străduință, silință, strădanie
fáradozás, igyekezet, erőfeszítés, szolgáltatás, törekvés
staranie, trud, wysiłek, staranność
κόπος, προσπάθεια, υπηρεσίες
moeite, inzet, geleverd werk, inspanning, poging, prestatie, inspanningen
snaha, úsilí
ansträngning, bemödande, besvär, tjänst, insats
bestræbelse, indsats, besvær, ulejlighed
努力, 奮闘, 尽力
esforç, dedicació, intents
ponnistus, pyrkimys, vaivannäkö
anstrengelse, umake, innsats
ahalegina, saioa
napor, trud
напор, усилие, услуги
napor, trud, prizadevanje
snaha, úsilie
napor, trud
napor, trud
зусилля, зусилля професій, зусилля та старання
старание, усилие
намаганне, намаганні, прыкладанне намаганняў, прыкладанні намаганняў
מאמץ، מאמצים
جهد، مجهود، جهود، مجهودات
تلاش، کوشش
محنت، کوشش
Bemühung in dict.cc
翻訳
定義
Bemühung の意味と類義語- Mühen und Anstrengungen, die auf sich genommen werden, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen, Dienste, die bestimmte Berufsgruppen erbringen, Anstrengung, Bemühen, Bemühtheit
- Mühen und Anstrengungen, die auf sich genommen werden, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen, Dienste, die bestimmte Berufsgruppen erbringen, Anstrengung, Bemühen, Bemühtheit
意味 同義語
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
Bemühung の格変化形
名詞Bemühungのすべての格変化形のまとめ
Bemühung の格変化は、単数形と複数形のすべての形、および4つの格（主格（第1格）、属格（第2格）、与格（第3格）、対格（第4格））を表にまとめて表示しています。この表は、宿題、試験、学校でのドイツ語授業、ドイツ語学習、大学、外国語または第二言語としてのドイツ語、成人教育に役立ちます。ドイツ語学習者にとって、Bemühung の正しい格変化は特に重要です。詳細は Wiktionary Bemühung および Duden の Bemühung をご覧ください。
格変化 Bemühung
| 単数 | 複数形 | |
|---|---|---|
| 主格 | die Bemühung | die Bemühungen |
| 属格 | der Bemühung | der Bemühungen |
| 与格 | der Bemühung | den Bemühungen |
| 対格 | die Bemühung | die Bemühungen |
格変化 Bemühung
- 単数: die Bemühung, der Bemühung, der Bemühung, die Bemühung
- 複数形: die Bemühungen, der Bemühungen, den Bemühungen, die Bemühungen