ドイツ語名詞 Bogen の格変化、複数形と冠詞

名詞Bogenの格変化 (弓, アーチ)は単数属格Bogens、複数主格Bogen/Bögenで示されます。 名詞Bogenは強変化の語尾s/-/ö-で格変化します。 複数形ではウムラウトが付きます。 Bogen の文法上の性は男性で、定冠詞は「der」です。 ここではBogenだけでなく、すべてのドイツ語の名詞も活用できます。 この名詞はZertifikat DeutschまたはA1レベルの語彙に含まれます。 コメント ☆

A1 · 名詞 · 男性形 · 規則的な · 不規則な⁹ · -s, - · -s,¨-⁹

der Bogen

Bogens · Bogen/Bögen⁹

語尾 s/-/ö-   複数与格で追加の「n」なし   ウムラウト付きの複数形   属格語尾を「s」に短縮すること  

⁹ 南ドイツ、オーストリア、スイス

英語 bow, curve, arc, arch, sheet, bend, bracket, coupon sheet, curvature, directed edge, elbow, piece of paper, scallop, shackle, sheet of paper, signature, sweep, tree, archway, folded paper, frame, slur, structure, tie

[Wissenschaft, Gebäude, …] gekrümmte, in der Regel mathematisch beschreibbare Linie, Kurve; Bauteil über Öffnungen und Räumen zum Tragen darüberliegender Bauteile; Drehe, Gewölbe, Ligatur, Graph

» Ich bitte um dreißig Bögen weißes Papier. 英語 I request thirty sheets of white paper.

Werbung ausblenden

Bogen の単数形と複数形のすべての格変化

単数形

主格 derBogen
属格 desBogens
与格 demBogen
対格 denBogen

複数形

主格 dieBogen/Bögen⁹
属格 derBogen/Bögen⁹
与格 denBogen/Bögen⁹
対格 dieBogen/Bögen⁹

⁹ 南ドイツ、オーストリア、スイス

定義  PDF

例

Bogen の例文

  • Ich bitte um dreißig Bögen weißes Papier. 
    英語 I request thirty sheets of white paper.
  • Gib mir deinen Bogen . 
    英語 Give me your bow.
  • Ich habe von einem Bogen geträumt. 
    英語 I dreamed of a bow.
  • Tom musste viele Bögen ausfüllen. 
    英語 Tom had to fill out many forms.
  • Der Ball machte einen leichten Bogen . 
    英語 The ball curved slightly.
  • Ohne Bogen kann ich nicht Violine spielen. 
    英語 Without a bow, I cannot play the violin.
  • Hier macht der Fluss einen leichten Bogen nach links. 
    英語 The river bends slightly to the left here.
例

翻訳

ドイツ語の Bogen の翻訳

ドイツ語 Bogen
英語 bow, curve, arc, arch, sheet, bend, bracket, coupon sheet
ロシア語 дуга, лук, смычок, арка, кривая, лист, дуга́, изги́б
スペイン語 arco, hoja, curva, ligadura, pliego, fuste, Bogen, plano
フランス語 arc, courbe, archet, feuille, arche, arceau, arçon, cerceau
トルコ語 yay, kavis, eğri, kağıt, eğiliş, eğrilik, kemer, okyayı
ポルトガル語 arco, curva, folha, ligadura, curvatura, folha de papel, ogiva, vão
イタリア語 arco, curva, foglio, arcata, archetto, cerchio, fornice, legatura
ルーマニア語 arc, curbă, foaie, arcuș, coală, arcul, cadru, cerc
ハンガリー語 vonó, íj, ív, gerenda, görbe, hajtogatott papír, kötés, papírlap
ポーランド語 łuk, smyczek, arkusz, arkusz papieru, belka, boga, kartka, krzywa
ギリシャ語 τόξο, δοξάρι, φύλλο, αψίδα, κόλλα, bogen, καμάρα, καμπύλη
オランダ語 boog, blad, strijkstok, kromming, vel, curve, vouwblad
チェコ語 oblouk, křivka, luk, smyčec, arch, ligatura, oblouček, ohyb
スウェーデン語 båge, stråke, ark, pilbåge, sväng, bindebog, blad, båge över öppningar
デンマーク語 bue, ark, bogen, kurve, sadelramme
日本語 弓, アーチ, ボーゲン, 弧, 折り紙, 曲線, 紙, 鞍の木枠
カタルーニャ語 arc, corba, corba matemàtica, corredor, fermata, fulla, paper
フィンランド語 kaari, jousi, arkki, kaariosa, käyrä, satulakehys
ノルウェー語 bue, ark, sving, bjelke, blad, kurve, sadelbue
バスク語 boga, arku, arkua, bihotz, buka, kurba, orria, sailaren egitura
セルビア語 лук, свод, гудало, крива, кружница, фишек, luk, bögen
マケドニア語 лук, свод, гудало, кружница, фишек, bogen, греда, крива
スロベニア語 lok, boga, bogen, krivulja, list papirja, nosilec, saddle frame, zloženka
スロバキア語 oblúk, husle, klenba, krivka, luk, papierový blesk, papierový ohyb, priechod
ボスニア語 luk, dužina, kriva, krovna konstrukcija, list, papir
クロアチア語 luk, guda, kriva, krovna konstrukcija, list, nosač, papir, povez
ウクライナ語 арка, дуга, вигин, аркуш, брус, долонка, каркас сідла, крива
ブルガリア語 дъга, Арка, Крива, Свод, арка, крива, лист, лук
ベラルーシ語 арка, аркуш, доўгая нота, каркас сядла, крива, лук, ліст, палачка
ヘブライ語קשת، דף، נייר، עקומה
アラビア語قوس، ورقة، طاق، فرخ ورق، ملزمة، بوق، صفحة، منحنى
ペルシア語قوس، کمان، طاق، برگ، بُرَج، خم، کاغذ
ウルドゥー語ورق، کمان، بوجن، قوس، تاروں کا ساز، سٹرکچر، لکیر، ڈھانچہ

Bogen in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

Bogen の意味と類義語
  • [Wissenschaft, Gebäude, …] gekrümmte, in der Regel mathematisch beschreibbare Linie, Kurve, Bauteil über Öffnungen und Räumen zum Tragen darüberliegender Bauteile, Drehe, Gewölbe, Ligatur, Graph
  • [Wissenschaft, Gebäude, …] gekrümmte, in der Regel mathematisch beschreibbare Linie, Kurve, Bauteil über Öffnungen und Räumen zum Tragen darüberliegender Bauteile, Drehe, Gewölbe, Ligatur, Graph
  • [Wissenschaft, Gebäude, …] gekrümmte, in der Regel mathematisch beschreibbare Linie, Kurve, Bauteil über Öffnungen und Räumen zum Tragen darüberliegender Bauteile, Drehe, Gewölbe, Ligatur, Graph
  • [Wissenschaft, Gebäude, …] gekrümmte, in der Regel mathematisch beschreibbare Linie, Kurve, Bauteil über Öffnungen und Räumen zum Tragen darüberliegender Bauteile, Drehe, Gewölbe, Ligatur, Graph
  • [Wissenschaft, Gebäude, …] gekrümmte, in der Regel mathematisch beschreibbare Linie, Kurve, Bauteil über Öffnungen und Räumen zum Tragen darüberliegender Bauteile, Drehe, Gewölbe, Ligatur, Graph
Bogen in openthesaurus.de
意味  同義語 

辞書

すべての翻訳辞書

Bogen の格変化形

名詞Bogenのすべての格変化形のまとめ

Bogen の格変化は、単数形と複数形のすべての形、および4つの格（主格（第1格）、属格（第2格）、与格（第3格）、対格（第4格））を表にまとめて表示しています。この表は、宿題、試験、学校でのドイツ語授業、ドイツ語学習、大学、外国語または第二言語としてのドイツ語、成人教育に役立ちます。ドイツ語学習者にとって、Bogen の正しい格変化は特に重要です。詳細は Wiktionary Bogen および Duden の Bogen をご覧ください。

格変化 Bogen

単数 複数形
主格 der Bogen die Bogen/Bögen
属格 des Bogens der Bogen/Bögen
与格 dem Bogen den Bogen/Bögen
対格 den Bogen die Bogen/Bögen

格変化 Bogen

  • 単数: der Bogen, des Bogens, dem Bogen, den Bogen
  • 複数形: die Bogen/Bögen, der Bogen/Bögen, den Bogen/Bögen, die Bogen/Bögen

コメント


ログイン

⁹ 南ドイツ

* Tatoeba（tatoeba.org）の文はCC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます： 1363554, 6088906, 1823449, 4814556, 819493, 6725131, 3331597

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 16867, 16867, 16867, 16867, 16867, 16867, 16867