ドイツ語名詞 Fundbüro の格変化、複数形と冠詞

---

• Es ist das Fundbüro . 
   It is the lost and found office.
• Wo ist das Fundbüro ? 
   Where is the lost and found?
• Wo ist das nächste Fundbüro ? 
   Where is the nearest lost and found?
• Ich habe eine Brieftasche gefunden und ganz ehrlich zum Fundbüro gebracht. 
   I found a wallet and honestly brought it to the lost and found.
• Ich hätte nie gedacht, dass meine Uhr tatsächlich im Fundbüro abgegeben würde. 
   I never thought that my watch would actually be handed in to the lost and found.
• Fundsachen können Sie im Fundbüro abgeben. 
   You can hand in lost items at the lost and found office.
• Ich habe mich im Fundbüro nach dem Gebiss meines Vaters umgesehen, doch ich hatte leider kein Glück. 
   I searched for my father's false teeth at the lost and found, but had no luck.

---

例

---

Fundbüro

 lost and found, lost property office, lost-and-found office, lost-property office

 бюро находок, бюро́ нахо́док, стол нахо́док

 oficina de objetos perdidos

 bureau des objets trouvés

 kayıp eşya bürosu, bulunmuş eşya bürosu, kayıp bürosu

 achados e perdidos, departamento de achados

 ufficio oggetti smarriti

 birou de obiecte pierdute

 talált tárgyak irodája, talált tárgyak gyűjtőhelye

 biuro rzeczy znalezionych

 γραφείο αντικαταστάσεων, γραφείο απολεσθέντων αντικειμένων

 gevonden voorwerpen, verloren voorwerpen kantoor

 Ztráty a nálezy, ztráty a nálezy

 hittegods, hittegodsavdelning, hittegodsexpedition

 depot for fundne sager, fundbureau, hittegodskontor, lostandfound

 遺失物取扱所, 遺失物相談所

 objectes perduts

 löytötavaratoimisto, löytötavaroiden toimisto

 Hittegods, hittegodskontor

 aurkikuntza bulegoa

 izgubljena i nađena stvar

 губилиште

 izgubljeni predmeti

 stratené a nájdené, stratené veci

 izgubljeno i nađeno

 izgubljeno i nađeno

 бюро знахідок

 бюро за намерени вещи

 бюро знаходак

 bagian barang hilang, lost and found

 bộ phận thất lạc, phòng đồ thất lạc

 topilgan buyumlar byurosi, topilmalar byurosi

 खोया-पाया काउंटर, लॉस्ट एंड फाउंड

 失物招领处, 失物认领处

 จุดรับของหาย, ห้องรับของหาย

 분실물 센터, 유실물 센터

 tapıntı bürosu

 დაკარგული ნივთების ბიურო, დაკარგული ნივთების განყოფილება

 লস্ট অ্যান্ড ফাউন্ড, হারানো জিনিসপত্রের দপ্তর

 zyra e gjetjeve, zyra e sendeve të humbura

 लॉस्ट अँड फाउंड, हरवले-सापडले कक्ष

 लस्ट एण्ड फाउण्ड, हराएको सामान कक्ष

 తప్పిపోయిన వస్తువుల విభాగం, లాస్ట్ అండ్ ఫౌండ్

 atradumu birojs

 காணாமல் போன பொருட்கள் பிரிவு, லாஸ்ட் அண்ட் ஃபவுண்ட்

 leitud asjade büroo

 կորած և գտնված իրերի բաժին

 navenda tiştên wenda, ofîsa tiştên wenda

משרד אובדן

مكتب المفقودات، مستودع المفقودات

دفتر اشیاء گمشده، محل دریافتاشیاء پیداشده

کھوئی ہوئی اشیاء کا دفتر

---

Fundbüro in dict.cc

---

翻訳 

参加する

---

すべてのヒーロー 

---

• Ort, an dem Fundsachen angegeben oder abgeholt werden können, Fundamt

---

Fundbüro in openthesaurus.de

---

意味  同義語 

---

まずドイツ語
最初の翻訳

---

ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語