ドイツ語名詞 Gefühl の格変化、複数形と冠詞

名詞Gefühlの格変化 (感情, 感じ)は単数属格Gefühls、複数主格Gefühleで示されます。 名詞Gefühlは強変化の語尾s/eで格変化します。 Gefühl の文法上の性は中性で、定冠詞は「das」です。 ここではGefühlだけでなく、すべてのドイツ語の名詞も活用できます。 この名詞はZertifikat DeutschまたはA2レベルの語彙に含まれます。 コメント

A2 · 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -e

das Gefühl

Gefühls · Gefühle

語尾 s/e   属格語尾を「s」に短縮すること  

⁰ 意味によって異なります

英語 feeling, sensation, emotion, sense, affection, impression, instinct, sentience, sentiment, intuition, emotional state, feeling state, perception

[Gefühle] das subjektive Erleben von Erregung und hirnchemischer Aktivität; gefühlsmäßiger Zustand; Emotion, Ahnung, Beurteilung, Empfindung

» Gefühl ist alles. 英語 Feeling is everything.

Gefühl の単数形と複数形のすべての格変化

単数形

主格 dasGefühl
属格 desGefühls
与格 demGefühl
対格 dasGefühl

複数形

主格 dieGefühle
属格 derGefühle
与格 denGefühlen
対格 dieGefühle

⁰ 意味によって異なります


定義  PDF

Gefühl の例文


  • Gefühl ist alles. 
    英語 Feeling is everything.
  • Ich kenne das Gefühl . 
    英語 I know the feeling.
  • Es gibt auch negative Gefühle . 
    英語 There are also negative feelings.
  • Ich habe ein ähnliches Gefühl . 
    英語 I have a similar feeling.
  • Ich hatte genau das gleiche Gefühl . 
    英語 I had the exact same feeling.
  • Tom gibt mir ein Gefühl von Sicherheit. 
    英語 Tom makes me feel safe.
  • Sie hat ein Gefühl für den richtigen Ton. 
    英語 She has a sense for the right tone.

翻訳

ドイツ語の Gefühl の翻訳


ドイツ語 Gefühl
英語 feeling, sensation, emotion, sense, affection, impression, instinct, sentience
ロシア語 чувство, интуиция, впечатление, ощуще́ние, предчувствие, чу́вство, ощущение, чувственное состояние
スペイン語 sensación, sentimiento, sentido, impresión, sensibilidad, intuición, estado emocional, percepción
フランス語 sentiment, sensation, intuition, feeling, impression, pressentiment, émotion, ressenti
トルコ語 duygu, his, sezgi, anlayış, dokunum, duygululuk, duyma, duyuş
ポルトガル語 sensação, sentimento, emoção, impressão, pressentimento, sensibilidade, tato, intuição
イタリア語 sensazione, sentimento, emozione, intuizione, impressione, istinto, premonizione, sensibilità
ルーマニア語 sentiment, simț, senzație, intuiție, percepție, simțire, stare emoțională
ハンガリー語 érzés, érzék, megérzés, érzelem, intuitív érzés, érzékelés
ポーランド語 uczucie, odczucie, czucie, przeczucie, poczucie, wrażenie, wyczucie, zmysł
ギリシャ語 αίσθηση, αίσθημα, συναίσθημα, προαίσθημα, συναίσθηση, ένστικτο, αντίληψη
オランダ語 gevoel, gevoelen, emotie, intuïtie, zin
チェコ語 pocit, cit, hmat, smysl pro, tušení, vnímání, cítění, intuice
スウェーデン語 känsla, känsel, intuition, emotion, sinne, upplevelse
デンマーク語 følelse, fornemmelse, anelse, forståelse, intuition, sansning, tilstand
日本語 感情, 感じ, 気持ち, 実感, 心地, 気味, 感覚, 直感
カタルーニャ語 sentiment, sensació, intuïció, sentit, emoció, impressió, sensibilitat, estat emocional
フィンランド語 tunne, tunto, vaisto, aistimus, intuitio, kokemus, olo
ノルウェー語 følelse, intuisjon, opplevelse, sans, tilstand
バスク語 sentimendu, sentsazio, intuitzio, sentimendua, sentsazioa
セルビア語 osećaj, doživljaj, intuicija, emocija, percepcija, stanje
マケドニア語 чувство, перцепција, емоционален статус, интуиција, чувствителен статус
スロベニア語 občutek, intuicija, senzacija, čustveno stanje, čustvo, čut
スロバキア語 pocit, cítenie, dojem, intuícia, pocitový stav, vnímanie
ボスニア語 osjećaj, doživljaj, emocija, intuicija, senzacija, stanje osjećaja
クロアチア語 osjećaj, dojam, doživljaj, emocija, intuicija, senzacija, stanje
ウクライナ語 відчуття, інтуїція, емоції, передчуття, почуття, враження, емоційний стан, емоція
ブルガリア語 усещане, чувство, емоционално състояние, интуиция, чувствителност
ベラルーシ語 адчуванне, пачуццё, інтуіцыя
ヘブライ語תחושה، אינטואיציה، הרגשה، רגש
アラビア語إحساس، شعور، حس، أحاسيس، عاطفة، وجدان، حدس
ペルシア語احساس، عاطفه، حس، حالت احساسی، درک، شعور
ウルドゥー語احساس، جذبات، محسوسات، تجربہ، جذباتی حالت

Gefühl in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

Gefühl の意味と類義語

  • [Gefühle] das subjektive Erleben von Erregung und hirnchemischer Aktivität, gefühlsmäßiger Zustand, Emotion, Ahnung, Beurteilung, Empfindung
  • [Gefühle] das subjektive Erleben von Erregung und hirnchemischer Aktivität, gefühlsmäßiger Zustand, Emotion, Ahnung, Beurteilung, Empfindung
  • [Gefühle] das subjektive Erleben von Erregung und hirnchemischer Aktivität, gefühlsmäßiger Zustand, Emotion, Ahnung, Beurteilung, Empfindung
  • [Gefühle] das subjektive Erleben von Erregung und hirnchemischer Aktivität, gefühlsmäßiger Zustand, Emotion, Ahnung, Beurteilung, Empfindung
  • [Gefühle] das subjektive Erleben von Erregung und hirnchemischer Aktivität, gefühlsmäßiger Zustand, Emotion, Ahnung, Beurteilung, Empfindung

Gefühl in openthesaurus.de

意味  同義語 

辞書

すべての翻訳辞書

Gefühl の格変化形

名詞Gefühlのすべての格変化形のまとめ


Gefühl の格変化は、単数形と複数形のすべての形、および4つの格(主格(第1格)、属格(第2格)、与格(第3格)、対格(第4格))を表にまとめて表示しています。この表は、宿題、試験、学校でのドイツ語授業、ドイツ語学習、大学、外国語または第二言語としてのドイツ語、成人教育に役立ちます。ドイツ語学習者にとって、Gefühl の正しい格変化は特に重要です。詳細は Wiktionary Gefühl および Duden の Gefühl をご覧ください。

格変化 Gefühl

単数 複数形
主格 das Gefühl die Gefühle
属格 des Gefühls der Gefühle
与格 dem Gefühl den Gefühlen
対格 das Gefühl die Gefühle

格変化 Gefühl

  • 単数: das Gefühl, des Gefühls, dem Gefühl, das Gefühl
  • 複数形: die Gefühle, der Gefühle, den Gefühlen, die Gefühle

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 8223385, 714561, 1759130, 6880295, 2235498, 4908784

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 11821

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 11821, 11821, 11821, 11821, 11821