ドイツ語名詞 Gesetzentwurf の格変化、複数形と冠詞
名詞Gesetzentwurfの格変化 (法案)は単数属格Gesetzentwurf(e)s、複数主格Gesetzentwürfeで示されます。 名詞Gesetzentwurfは強変化の語尾es/ü-eで格変化します。 複数形ではウムラウトが付きます。 Gesetzentwurf の文法上の性は男性で、定冠詞は「der」です。 ここではGesetzentwurfだけでなく、すべてのドイツ語の名詞も活用できます。 この名詞はZertifikat DeutschまたはC2レベルの語彙に含まれます。 コメント ☆
C2 · 名詞 · 男性形 · 不規則な · -s,¨-e
Gesetzentwurf(e)s
·
Gesetzentwürfe
語尾 es/ü-e ウムラウト付きの複数形
bill, draft law, draft, draft bill, draft legislation, draught legislation, government bill, legal bill
/ˌɡəzɛt͡sˈɛntvʊʁf/ · /ˌɡəzɛt͡sˈɛntvʊʁfs/ · /ˌɡəzɛt͡sˈɛntvʏʁfə/
[Politik] vorläufige, noch nicht endgültig verabschiedete Form eines Gesetzes; Gesetzesentwurf, Gesetzesvorlage
» Sie haben den Gesetzentwurf
angenommen. They have adopted the bill.
Gesetzentwurf の単数形と複数形のすべての格変化
⁶ 格調高い用法のみ
定義 PDF
例
Gesetzentwurf の例文
-
Sie haben den
Gesetzentwurf
angenommen.
They have adopted the bill.
-
Das Bundesverfassungsgericht wird den
Gesetzentwurf
kippen.
The Federal Constitutional Court will reject the bill.
-
Für den
Gesetzentwurf
besteht keine Möglichkeit durchzukommen.
There is no possibility of the bill being passed.
-
Dieser
Gesetzentwurf
wurde dem Senat zu seinem Einverständnis vorgelegt.
This bill was sent to the Senate for its approval.
-
Die Sperrminorität verhinderte den neuen
Gesetzentwurf
.
The blocking minority prevented the new bill.
-
Der
Gesetzentwurf
wurde im letzten Moment bewilligt.
The bill passed at the last moment.
-
Dieser
Gesetzentwurf
ist vor allem als Meisterstück der Rüstungslobby zu bezeichnen.
This bill can primarily be described as a masterpiece of the arms lobby.
例
翻訳
ドイツ語の Gesetzentwurf の翻訳
-
Gesetzentwurf
bill, draft law, draft, draft bill, draft legislation, draught legislation, government bill, legal bill
законопроект, законопрое́кт
proyecto de ley
projet de loi, proposition de loi
kanun tasarısı, tasarı
projeto de lei
progetto di legge, disegno di legge, proposta di legge
proiect de lege
javaslat
projekt ustawy, projekt uchwały
νομοσχέδιο
wetsvoorstel, wetsontwerp
návrh zákona
lagförslag, proposition
lovforslag, lovudkast
法案
projecte de llei
lakiehdotus
lovforslag
lege-proiektua
zakonski predlog
предлог-закон
zakonski osnutek
návrh zákona
zakonski prijedlog
zakonski prijedlog
законопроект
законопроект
праект закона
Rancangan undang-undang
dự thảo luật
qonun loyihasi
विधेयक का मसौदा
法案草案
ร่างกฎหมาย
법안 초안
qanun layihəsi
საკანონმდებლო პროექტი
আইনের খসড়া
projektligji
विधेयकाचा मसौदा
विधेयकको प्रारम्भिक मसौदा
చట్ట ప్రతిపాదన
likumprojekta projekts
சட்டமசோதா
seaduse eelnõu
Օրենքի նախագիծ
projeya qanûnê
הצעת חוק
مشروع قانون
پیشنویس قانون
بل قانون
Gesetzentwurf in dict.cc
翻訳
定義
Gesetzentwurf の意味と類義語- [Politik] vorläufige, noch nicht endgültig verabschiedete Form eines Gesetzes, Gesetzesentwurf, Gesetzesvorlage
意味 同義語
名詞
ランダムに選ばれた名詞
≡ Rekord
≡ Ecklohn
≡ Radiator
≡ Grog
≡ Autopsie
≡ Chromit
≡ Weingut
≡ Quarzuhr
≡ Schörl
≡ Waldland
≡ Rosenöl
≡ Perron
≡ Erdball
≡ Gemunkel
≡ Ritzel
≡ Torwache
辞書
すべての翻訳辞書
Gesetzentwurf の格変化形
名詞Gesetzentwurfのすべての格変化形のまとめ
Gesetzentwurf の格変化は、単数形と複数形のすべての形、および4つの格(主格(第1格)、属格(第2格)、与格(第3格)、対格(第4格))を表にまとめて表示しています。この表は、宿題、試験、学校でのドイツ語授業、ドイツ語学習、大学、外国語または第二言語としてのドイツ語、成人教育に役立ちます。ドイツ語学習者にとって、Gesetzentwurf の正しい格変化は特に重要です。詳細は Wiktionary Gesetzentwurf および Duden の Gesetzentwurf をご覧ください。
格変化 Gesetzentwurf
| 単数 | 複数形 | |
|---|---|---|
| 主格 | der Gesetzentwurf | die Gesetzentwürfe |
| 属格 | des Gesetzentwurf(e)s | der Gesetzentwürfe |
| 与格 | dem Gesetzentwurf(e) | den Gesetzentwürfen |
| 対格 | den Gesetzentwurf | die Gesetzentwürfe |
格変化 Gesetzentwurf
- 単数: der Gesetzentwurf, des Gesetzentwurf(e)s, dem Gesetzentwurf(e), den Gesetzentwurf
- 複数形: die Gesetzentwürfe, der Gesetzentwürfe, den Gesetzentwürfen, die Gesetzentwürfe