ドイツ語名詞 Gestell の格変化、複数形と冠詞
名詞Gestellの格変化 (スタンド, フレーム)は単数属格Gestell(e)s、複数主格Gestelleで示されます。 名詞Gestellは強変化の語尾es/eで格変化します。 Gestell の文法上の性は中性で、定冠詞は「das」です。 ここではGestellだけでなく、すべてのドイツ語の名詞も活用できます。 この名詞はZertifikat DeutschまたはC2レベルの語彙に含まれます。 コメント ☆
C2 · 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -e
Gestell(e)s
·
Gestelle
語尾 es/e
frame, rack, mount, shelf, support, base frame, bay, chassis, framework, landing gear, legs, pins, shelves, skid, stage, stand, support frame, trestle, undercarriage
/ɡəˈʃtɛl/ · /ɡəˈʃtɛls/ · /ɡəˈʃtɛlə/
[Möbel, …] Einrichtungsgegenstand, meist aus Brettern und Trägern, der als Ablage dient; Vorrichtung, die für etwas zur Befestigung oder als Träger dient; Regal, Stellage
» Er steht auf einem Gestell
, das man tragen kann. He stands on a frame that can be carried.
Gestell の単数形と複数形のすべての格変化
単数形
| 主格 | das | Gestell |
|---|---|---|
| 属格 | des | Gestelles/ |
| 与格 | dem | Gestell/ |
| 対格 | das | Gestell |
複数形
| 主格 | die | Gestelle |
|---|---|---|
| 属格 | der | Gestelle |
| 与格 | den | Gestellen |
| 対格 | die | Gestelle |
⁶ 格調高い用法のみ
定義 PDF
例
Gestell の例文
-
Er steht auf einem
Gestell
, das man tragen kann.
He stands on a frame that can be carried.
-
Das
Gestell
ist so hoch, dass man leicht einen Bunsenbrenner untersetzen kann.
The stand is so high that one can easily place a Bunsen burner underneath.
-
Nick bemerkte, wo die Maschinengewehre und die Signalraketen in ihren
Gestellen
postiert waren.
Nick noticed where the machine guns and the signal rockets were positioned in their mounts.
-
Als er seine Brille wiederfand, war sie nur noch nacktes
Gestell
mit ein paar Glassplittern.
When he found his glasses again, they were just a bare frame with a few glass shards.
-
Im Vorratskeller fand sich ein
Gestell
, in dem seit Jahren vorne die frischen Marmeladengläser einsortiert worden waren, während hinten die älteren Jahrgänge Patina anlegten.
In the pantry, I found a rack where fresh jars of jam had been sorted at the front for years, while older vintages were accumulating patina at the back.
例
翻訳
ドイツ語の Gestell の翻訳
-
Gestell
- frame, rack, mount, shelf, support, base frame, bay, chassis
каркас, карка́с, о́стов, опора, основа́ние, основание, подста́вка, полка
soporte, armadura, armazón, bancada, bastidor, caballete, cañizo, estante
cadre, support, châssis, étagère, armature, bâti, chevalet, monture
çerçeve, destek, raf, sehpa, tezgah
suporte, armação, chassis, estante, estrutura
scaffale, struttura, supporto, appoggio, basamento, capra, cavalletto, fusto
cadru, suport, armătură, raft
állvány, alváz, keret, tároló
stelaż, podstawa, oprawa, oprawki, podpora, podwozie, półka, ramka
βάση, ράφι, πλαίσιο, σασί, σκελετός, στήριγμα
frame, rek, buizenstelsel, chassis, lijst, montuur, onderstel, raam
stojan, police, podstavec, rám
ställning, ram, chassi, hylla, stativ, stomme, ställ
stativ, ramme, chassis, fod, fodstykke, hylde, sokkel, stel
スタンド, フレーム, 棚
suport, estructura, bastida, bastidor, estanteria, montura, prestatgeria
teline, alusta, hylly, jalusta, kehys, runko
ramme, stativ, hylle, støtte, understell
egonleku, esku-hartze, euskarria, euskarrizko
okvir, podrška, polica, stalak
рамка, поддршка, полка
nosilec, podstavek, polica
konštrukcia, podpera, polica, rám, stojan
okvir, podrška, polica, stalak
nositelj, okvir, podložak, polica, stalak
каркас, конструкція, рамка, стелаж
конструкция, рамка, стойка
канструкцыя, падмурак, падстаўка, стойка
bingkai, pendukung
giá đỡ, khung
ramka, stend
फ्रेम, स्टैंड
支架, 框架
กรอบ, ขาตั้ง
거치대, 프레임
stend, çərçivə
სადგამი, ფრემა
ফ্রেম, স্ট্যান্ড
kornizë, mbajtës
फ्रेम, स्टँड
फ्रेम, स्टैंड
ఫ్రేమ్, స్టాండ్
rāmis, statīvs
பிரேம், ஸ்டாண்ட்
alus, raam
ստենդ, ֆրեմ
ramka, stend
מדף، מסגרת، מתקן، תמיכה
إطار، حامل، رف، هيكل
پایه، قاب، قفسه
رکابی، سہارا، فریم، ڈھانچہ
Gestell in dict.cc
翻訳
定義
Gestell の意味と類義語- [Möbel] Einrichtungsgegenstand, meist aus Brettern und Trägern, der als Ablage dient, Regal, Stellage
- Vorrichtung, die für etwas zur Befestigung oder als Träger dient
意味 同義語
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語
Gestell の格変化形
名詞Gestellのすべての格変化形のまとめ
Gestell の格変化は、単数形と複数形のすべての形、および4つの格（主格（第1格）、属格（第2格）、与格（第3格）、対格（第4格））を表にまとめて表示しています。この表は、宿題、試験、学校でのドイツ語授業、ドイツ語学習、大学、外国語または第二言語としてのドイツ語、成人教育に役立ちます。ドイツ語学習者にとって、Gestell の正しい格変化は特に重要です。詳細は Wiktionary Gestell および Duden の Gestell をご覧ください。
格変化 Gestell
| 単数 | 複数形 | |
|---|---|---|
| 主格 | das Gestell | die Gestelle |
| 属格 | des Gestell(e)s | der Gestelle |
| 与格 | dem Gestell(e) | den Gestellen |
| 対格 | das Gestell | die Gestelle |
格変化 Gestell
- 単数: das Gestell, des Gestell(e)s, dem Gestell(e), das Gestell
- 複数形: die Gestelle, der Gestelle, den Gestellen, die Gestelle