ドイツ語名詞 Hauptdarsteller の格変化、複数形と冠詞

---

• Wer war der Synchronsprecher des Hauptdarstellers ? 
   Who did the voice dubbing for the male lead?
• Der Hauptdarsteller trat gerade eine Tür mit dem Fuß ein. 
   The main actor just kicked a door with his foot.
• Dem Hauptdarsteller passte bei der Probe sein Kostüm nicht, weil er schon wieder zugenommen hat. 
   The lead actor's costume did not fit him during the rehearsal because he has gained weight again.
• Der Hauptdarsteller kann nicht im ersten Akt sterben. 
   The main character cannot die in the first act.
• Das Drehbuch konnte weder den Regisseur noch den vorgeschlagenen Hauptdarsteller begeistern. 
   The script could neither excite the director nor the proposed lead actor.
• Der Hauptdarsteller des Tell hat aus irgendeinem Grund Krach mit dem Direktor. 
   The main character of Tell has a quarrel with the director for some reason.

---

例

---

Hauptdarsteller

 main actor, chief character, headliner, lead actor, leading actor, leading man, principal performer

 веду́щий актёр, ведущий актер, главный актер

 protagonista, actor principal

 acteur principal, protagoniste, tête d'affiche

 baş aktör, baş oyuncu, baş rol oyuncusu, başrol oyuncusu

 protagonista

 protagonista, attore principale, primo attore

 actor principal, rol principal

 főszereplő

 główny aktor

 πρωταγωνιστής

 hoofdrolspeler

 hlavní herec, hlavní představitel

 huvudrollsinnehavare

 hovedperson, hovedrolleindehaver

 主演

 protagonista

 pääosaesittäjä

 hovedrolle, hovedrolleinnehaver

 aktore nagusia

 glavni glumac

 главен актер

 glavni igralec

 hlavný herec

 glavni glumac

 glavni glumac

 головний актор

 главен актьор

 голавны акцёр

 aktor utama

 diễn viên chính

 asosiy aktyor

 मुख्य अभिनेता

 主演

 นักแสดงนำ

 주연배우

 başrol ifaçısı

 მთავარი მსახიობი

 প্রধান অভিনেতা

 aktori kryesor

 मुख्य अभिनेता

 प्रधान अभिनेता

 ప్రధాన నటుడు

 galvenais aktieris

 முக்கிய நடிகர்

 peamine näitleja

 հիմնական դերասան

 akterê sereke

שחקן ראשי

بطل، ممثل رئيسي

بازیگر اصلی

اہم کردار ادا کرنے والا اداکار

---

Hauptdarsteller in dict.cc

---

翻訳 

参加する

---

すべてのヒーロー 

---

• [Kunst] Schauspieler, der eine oder die Hauptrolle spielt

---

Hauptdarsteller in openthesaurus.de

---

意味  同義語 

---

まずドイツ語
最初の翻訳

---

ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語