ドイツ語名詞 Motivation の格変化、複数形と冠詞

名詞Motivationの格変化 (動機, 意欲)は単数属格Motivation、複数主格Motivationenで示されます。名詞Motivationは弱変化で、語尾-/enが付きます。 Motivation の文法上の性は女性で、定冠詞は「die」です。ここではMotivationだけでなく、すべてのドイツ語の名詞も活用できます。この名詞はZertifikat DeutschまたはC1レベルの語彙に含まれます。コメント ☆

C1 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

die Motivation

Motivation · Motivationen

語尾 -/en 複数与格で追加の「n」なし

incentive, motivation, determination, drive, motive force

/motivaˈt͡si̯oːn/ · /motivaˈt͡si̯oːn/ · /motivaˈt͡si̯oːnən/

[Gefühle, Sprache] der Wille, ein Ziel zu erreichen; Prozess und Ergebnis eines Vorgangs, der dazu führt, dass die Bedeutung sprachlicher Ausdrücke sich aus der Bedeutung ihrer Bestandteile herleiten lässt; Ansporn, Motiviertheit, Motivierung

» Die Motivation sinkt schnell. The motivation decreases quickly.

Werbung ausblenden

Motivation の単数形と複数形のすべての格変化

単数形

主格	die	Motivation
属格	der	Motivation
与格	der	Motivation
対格	die	Motivation

複数形

主格	die	Motivationen
属格	der	Motivationen
与格	den	Motivationen
対格	die	Motivationen

定義 PDF

例

Motivation の例文

Die Motivation sinkt schnell.
The motivation decreases quickly.
Dazu fehlt mir die Motivation .
I lack motivation.
Ihm fehlt es an Motivation .
He lacks motivation.
Tom wurde von großer Motivation ergriffen.
Tom got very motivated.
Lob ist eines der besten Mittel der Motivation .
Praise is one of the best means of motivation.
In den Jahren, in denen er an seiner Habilitationsschrift saß, nahm Tonis Motivation immer weiter ab, was man dem Endprodukt leider deutlich anmerkt.
In the years when he was working on his habilitation thesis, Tonis's motivation kept decreasing, which unfortunately is clearly noticeable in the final product.
Durch den Alltagstrott erlahmt Ihre Motivation .
Through the daily grind, your motivation wanes.

例

翻訳

ドイツ語の Motivation の翻訳

Motivation

incentive, motivation, determination, drive, motive force

мотивация, мотива́ция, побужде́ние

motivación

motivation, motif

motivasyon, anlamlandırma

motivação

motivazione

motivație, voință

motiváció

motywacja

κίνητρα, κίνητρο, κινητοποίηση

motivatie, beweegreden, doelgerichtheid, drang

motivace

drivkraft, geist, motivation, motivering

motivation, mål, vilje

動機, 意欲

motivació

motivaatio

motivasjon

helburua lortzeko gogoa, motibazioa

motivacija, мотивациja

мотивација, мотивирање

motivacija

motivácia

motivacija

мотивація

мотив, мотивация

матывацыя

kemauan, komposisionalitas, niat

quyết tâm, tính cấu thành, tính hợp thành, ý chí

istak, kompozitsionallik, maqsadga erishish istagi, tarkibiylik

इच्छाशक्ति, इरादा, संयोजनीयता

决心, 合成性, 意志, 理据性

คอมโพซิชันแนลิตี, เจตจำนง, แรงจูงใจ

결심, 구성성, 의지, 합성성

iradə, istək, kompozisionallıq

კომპოზიციულობა, მოტივირებულობა, სურვილი

ইচ্ছা, কম্পোজিশনালিটি, সংকল্প, সংযোজনীয়তা

kompozicionalitet, motivim, synim, vullnet

इच्छाशक्ति, इरादा, संयोजनीयता

इच्छा, इरादा, संयोजनीयता

ఉద్దేశ్యం, కంపోజిషనాలిటీ, సంకల్పం, సంయోజనాత్మకత

griba, kompozicionalitāte, motivētība, mērķtiecība

இச்சை, கூறுசேர்க்கைத் தன்மை, தீர்மானம்

kompositsionaalsus, motiveeritus, siht, tahe

կազմողականություն, կամք, մոտիվացվածություն

arzû, kompozîsiyonî, îrade

מוטיבציה، מניע

التحفيز، الدافع، تحفيز، حوافز، دوافع

انگیزش، انگیزه

تحریک، حوصلہ، عزم

Motivation in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

Motivation の意味と類義語

[Gefühle] der Wille, ein Ziel zu erreichen
[Sprache] Prozess und Ergebnis eines Vorgangs, der dazu führt, dass die Bedeutung sprachlicher Ausdrücke sich aus der Bedeutung ihrer Bestandteile herleiten lässt, Ansporn, Motiviertheit, Motivierung

Motivation in openthesaurus.de

意味同義語

辞書

すべての翻訳辞書

Motivation の格変化形

名詞Motivationのすべての格変化形のまとめ

Motivation の格変化は、単数形と複数形のすべての形、および4つの格（主格（第1格）、属格（第2格）、与格（第3格）、対格（第4格））を表にまとめて表示しています。この表は、宿題、試験、学校でのドイツ語授業、ドイツ語学習、大学、外国語または第二言語としてのドイツ語、成人教育に役立ちます。ドイツ語学習者にとって、Motivation の正しい格変化は特に重要です。詳細は Wiktionary Motivation および Duden の Motivation をご覧ください。

格変化 Motivation

	単数	複数形
主格	die Motivation	die Motivationen
属格	der Motivation	der Motivationen
与格	der Motivation	den Motivationen
対格	die Motivation	die Motivationen

格変化 Motivation

単数: die Motivation, der Motivation, der Motivation, die Motivation
複数形: die Motivationen, der Motivationen, den Motivationen, die Motivationen