ドイツ語名詞 Ordination の格変化、複数形と冠詞

名詞Ordinationの格変化 (処方, 医師の指示)は単数属格Ordination、複数主格Ordinationenで示されます。 名詞Ordinationは弱変化で、語尾-/enが付きます。 Ordination の文法上の性は女性で、定冠詞は「die」です。 ここではOrdinationだけでなく、すべてのドイツ語の名詞も活用できます。 この名詞はZertifikat DeutschまたはB1レベルの語彙に含まれます。 コメント

B1 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

die Ordination

Ordination · Ordinationen

語尾 -/en   複数与格で追加の「n」なし  

英語 ordination, prescription, consultation, consultation hours, doctor's office, examination room, medical practice, office hours, treatment room

[Religion, Medizin] religiöses Ritual, in der ein Gläubiger zu einem geistlichen Amt gesegnet und beauftragt wird; eine ärztliche Verordnung; Weihe, Praxis, Ordinierung, Verordnung

» Wo ist seine Ordination ? 英語 Where is his office?

Ordination の単数形と複数形のすべての格変化

単数形

主格 dieOrdination
属格 derOrdination
与格 derOrdination
対格 dieOrdination

複数形

主格 dieOrdinationen
属格 derOrdinationen
与格 denOrdinationen
対格 dieOrdinationen

定義  PDF

Ordination の例文


  • Wo ist seine Ordination ? 
    英語 Where is his office?
  • Während der Ordination assistiert die Schwester dem Arzt. 
    英語 During the consultation, the nurse assists the doctor.
  • Wo hat er seine Ordination und wann ordiniert er? 
    英語 Where does he have his ordination and when does he ordain?
  • Die Ordination sei außerdem gar nicht weit von ihrer Wiener Wohnung entfernt. 
    英語 The practice is also not far from her apartment in Vienna.
  • Die Praxis der Ordination ist in den einzelnen evangelischen Landeskirchen der EKD und Bekenntnistraditionen unterschiedlich. 
    英語 The practice of ordination varies among the individual evangelical regional churches of the EKD and confessional traditions.
  • Die Ordination ist die kirchliche Beauftragung zum öffentlichen Dienst an Wort und Sakrament und zur damit verbundenen Seelsorge. 
    英語 The ordination is the ecclesiastical commissioning for public service in Word and Sacrament and for the associated pastoral care.

翻訳

ドイツ語の Ordination の翻訳


ドイツ語 Ordination
英語 ordination, prescription, consultation, consultation hours, doctor's office, examination room, medical practice, office hours
ロシア語 амбулато́рия, кабине́т врача́, назначе́ние, посвяще́ние в сан, предписа́ние, приёмные часы́, кабинет врача, консультация
スペイン語 ordenación, consulta, consultorio, consultorio médico, horario de atención, orden, prescripción
フランス語 ordination, cabinet, ordonnance, prescription, consultation
トルコ語 muayenehane, muayene, ordino, reçete, tayin, tıp alanında atanma, tıp eğitimi
ポルトガル語 consultório, ordenação, hora de consulta, atendimento, consulta, prescrição médica, sala de consulta
イタリア語 ambulatorio, ordinazione, prescrizione, studio medico, insediamento, orario delle visite, orario di visita, orario di visite
ルーマニア語 cabinet medical, consultație, ordinare, practică medicală, rețetă, ritual religios
ハンガリー語 orvosi rendelő, rendelés, rendelő, orvosi rendelvény, szentelés
ポーランド語 święcenia kapłańskie, dyżur, gabinet, ordynowanie, pokój lekarski, recepta, święcenie, ordynacja
ギリシャ語 ιατρείο, ορκομωσία, συνταγή, χειροτονία
オランダ語 artsenpraktijk, behandelkamer, consultatie, onderzoekskamer, spreekuur, verordening, voorschrift, wijding
チェコ語 ordinace, ordinační hodiny
スウェーデン語 ordination, mottagningstid, behandlingsrum, läkarmottagning, mottagning, undersökningsrum
デンマーク語 præstevielse, ordination, konsultation, lægepraksis, lægeundersøgelse, undersøgelsesrum
日本語 処方, 医師の指示, 医師の診療所, 叙任式, 診察, 診察室, 診療所
カタルーニャ語 consulta, consultori, despatx, ordenació, prescripció
フィンランド語 lääkärin määräys, ordinointi, vastaanotto, vastaanottohuone
ノルウェー語 behandlingsrom, konsultasjon, legekontor, legepraksis, ordinasjon, resept, undersøkelsesrom
バスク語 agindu, azterketa eta tratamendu gela, kontsulta, ordainazioa
セルビア語 ordinacija, preporuka
マケドニア語 ординација, ординacija, пропис
スロベニア語 ordinacija, ordinacijska soba, zdravniška predpis
スロバキア語 ordinácia, predpis
ボスニア語 ordinacija
クロアチア語 ordinacija, ordinacijska soba
ウクライナ語 лікарська практика, кабінет лікаря, ординування, освячення, призначення, прийом
ブルガリア語 кабинет, консултация, лекарска практика, ординация, предписание
ベラルーシ語 арганізацыя, ардынацыя, кабінет, практыка, прыпис, прыём
ヘブライ語הוראה רפואית، חדר בדיקה، מינוי، סמיכה
アラビア語عيادة، مواعيد العيادة، تقديس، توجيه طبي
ペルシア語اتاق معاینه و درمان، سِمَت، نسخه پزشکی، ویزیت
ウルドゥー語طبیب کی ملاقات، معائنہ اور علاج کا کمرہ، مقدس تقرری، نسخہ

Ordination in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

Ordination の意味と類義語

  • [Religion, Medizin] religiöses Ritual, in der ein Gläubiger zu einem geistlichen Amt gesegnet und beauftragt wird, eine ärztliche Verordnung, Weihe, Praxis, Ordinierung, Verordnung
  • [Religion, Medizin] religiöses Ritual, in der ein Gläubiger zu einem geistlichen Amt gesegnet und beauftragt wird, eine ärztliche Verordnung, Weihe, Praxis, Ordinierung, Verordnung
  • [Religion, Medizin] religiöses Ritual, in der ein Gläubiger zu einem geistlichen Amt gesegnet und beauftragt wird, eine ärztliche Verordnung, Weihe, Praxis, Ordinierung, Verordnung
  • [Religion, Medizin] religiöses Ritual, in der ein Gläubiger zu einem geistlichen Amt gesegnet und beauftragt wird, eine ärztliche Verordnung, Weihe, Praxis, Ordinierung, Verordnung

Ordination in openthesaurus.de

意味  同義語 

辞書

すべての翻訳辞書

Ordination の格変化形

名詞Ordinationのすべての格変化形のまとめ


Ordination の格変化は、単数形と複数形のすべての形、および4つの格(主格(第1格)、属格(第2格)、与格(第3格)、対格(第4格))を表にまとめて表示しています。この表は、宿題、試験、学校でのドイツ語授業、ドイツ語学習、大学、外国語または第二言語としてのドイツ語、成人教育に役立ちます。ドイツ語学習者にとって、Ordination の正しい格変化は特に重要です。詳細は Wiktionary Ordination および Duden の Ordination をご覧ください。

格変化 Ordination

単数 複数形
主格 die Ordination die Ordinationen
属格 der Ordination der Ordinationen
与格 der Ordination den Ordinationen
対格 die Ordination die Ordinationen

格変化 Ordination

  • 単数: die Ordination, der Ordination, der Ordination, die Ordination
  • 複数形: die Ordinationen, der Ordinationen, den Ordinationen, die Ordinationen

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 8616095, 8616096

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 411024, 411024, 411024

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 411024, 411024, 411024, 411024