ドイツ語名詞 Page の格変化、複数形と冠詞

---

• Der Page trug die Koffer zum Auto. 
   The page carried the suitcases to the car.
• Nach seiner Einstellung erhielt der Page eine Einführung in sein Aufgabengebiet. 
   After his hiring, the page received an introduction to his area of responsibility.
• Können Sie den Pagen hochschicken? 
   Can you send the bellboy up?
• Der Page wird Sie auf Ihr Zimmer führen. 
   The bellboy will show you to your room.
• Der Page wird ihnen die Koffer aufs Zimmer bringen. 
   The porter will bring your luggage to the room.
• An der Hotelauffahrt wartete ein Page , um die Koffer entgegenzunehmen. 
   At the hotel driveway, a bellboy was waiting to receive the luggage.
• Jack rührte keinen Finger, also gab ich dem Pagen einen Vierteldollar. 
   Jack didn't lift a finger, so I gave the page a quarter.

---

例

---

Page

 bellboy, bellhop, bellman, buttons, courtier, donzel, footboy, groom

 гостиничный служащий, ма́льчик, портье, посы́льный, посыльный

 botones, Escudero, Paje, mozo de equipajes, mozo de hotel, paje

 groom, page, porteur, valet

 asil genç, komi, otel garsonu, otel hizmetçisi, şövalye

 mensageiro, garçom de hotel, paje, pajem, paquete, porteiro

 cameriere, paggio, portiere, ragazzo d'albergo, valletto

 portar, slujitor, tânăr nobil, îngrijitor de hotel

 ifjú nemes, szállodai inas, szállodai szolgáló, udvari szolgáló

 Pazi, bagażowy, boy hotelowy, giermek, paź, portier

 γκρουμ, ξενοδοχοϋπάλληλος

 hotelbediende, Page, hofjonker, hoteldienaar, page, piccolo

 hotelný sluha, hotelový poslíček, pagen, poslíček, páže

 hotellbetjäning, hotellpojke, page, pickolo, småsven

 hoteldiener, hotelportier, page, piccolo

 ホテルスタッフ, ホテルボーイ, 侍従, 若い貴族

 botó d'hotel, pàgina, servei d'hotel, vailet d'hotel

 hotellipalvelija, hotellipoika, nuori aatelinen, sivistyneistö

 hotellansatt, hotellbetjent

 batzuk, hoteldutorea, hotelgizona

 dvorjanin, hoteljski pomoćnik, hoteljski poslužitelj, mladi plemić

 паж, хотелски работник, хотелски слуга

 doberjak, hotelni služabnik, hotelski pomočnik, mlad plemič

 hotelový poslíček, hotelský sluha, mladý šľachtic, pansky sluha

 dvorjanin, hotel barmen, hoteljski poslužitelj, mladi plemić

 dvorjanin, hoteljski pomoćnik, hoteljski poslužitelj, mladi plemić

 гостинничий працівник, гостинничий слуга, дворянин, слуга

 паж, хотелски помощник, хотелски слуга

 гасцінічны слуга, маладыя шляхцічы

 người hầu

 पेज

 侍从

 ข้ารับใช้

 시종

 paj

 პაჟი

 পেজ

 paj

 पेज

 पेज

 పేజీ

 pāžs

 பேஜ்

 պաժ

 paş

אציל، מלצר، נסיך، עובד מלון

خادم، خادم الفندق، فارس، نبيل

دربان، پرسنل هتل، کارمند هتل

خدمتگار، نواب، ہوٹل کا خادم، ہوٹل کا ملازم

---

Page in dict.cc

---

翻訳 

参加する

---

すべてのヒーロー 

---

• Hotelbursche, Hoteldiener in betresster, uniformartiger Bekleidung, Hoteldiener, Hotelpage
• junger Adliger als Diener am Hof eines Fürsten

---

Page in openthesaurus.de

---

意味  同義語 

---

まずドイツ語
最初の翻訳

---

ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語