ドイツ語名詞 Träumer の格変化、複数形と冠詞

名詞Träumerの格変化 (夢想家, 夢見る人)は単数属格Träumers、複数主格Träumerで示されます。 名詞Träumerは強変化の語尾s/-で格変化します。 Träumer の文法上の性は男性で、定冠詞は「der」です。 ここではTräumerだけでなく、すべてのドイツ語の名詞も活用できます。 この名詞はZertifikat DeutschまたはC1レベルの語彙に含まれます。 コメント

C1 · 名詞 · 男性形 · 規則的な · -s, -

der Träumer

Träumers · Träumer

語尾 s/-   属格語尾を「s」に短縮すること  

英語 dreamer, fantast, lotus-eater, muser, visionary

/ˈtʁɔʏ.mɐ/ · /ˈtʁɔʏ.mɐs/ · /ˈtʁɔʏ.mɐ/

[Personen] Person, die im Schlaf träumt; Person, die stark von ihren Traumvorstellungen beeinflusst wird

» Du bist ein Träumer . 英語 You are a dreamer.

Träumer の単数形と複数形のすべての格変化

単数形

主格 derTräumer
属格 desTräumers
与格 demTräumer
対格 denTräumer

複数形

主格 dieTräumer
属格 derTräumer
与格 denTräumern
対格 dieTräumer

定義  PDF

Träumer の例文


  • Du bist ein Träumer . 
    英語 You are a dreamer.
  • Träumer denken anders als der Rest der Welt. 
    英語 Dreamers think differently than the rest of the world.
  • Ein Träumer kann nur selten seinen Traum beeinflussen oder ihn beenden. 
    英語 A dreamer can rarely influence his dream or end it.
  • Er ist kein Träumer , jedenfalls kann er sich kaum einmal daran erinnern, im Schlaf geträumt zu haben. 
    英語 He is not a dreamer, in any case he can hardly remember having dreamed while asleep.
  • Der beste Deuter eines Traums ist der Träumer . 
    英語 The best interpreter of a dream is the dreamer.
  • Der Träumer war allerdings kein Weichling. 
    英語 However, the dreamer was no softie.
  • Weißt du, was ein Träumer ist? 
    英語 Do you know what a dreamer is?

翻訳

ドイツ語の Träumer の翻訳


ドイツ語 Träumer
英語 dreamer, fantast, lotus-eater, muser, visionary
ロシア語 мечтатель, мечта́тель, фантазёр
スペイン語 soñador, ensoñador, iluso, visionario
フランス語 rêveur, songe-creux, songeur, utopiste
トルコ語 hayalci, hayalperest, rüya gören
ポルトガル語 sonhador, nefelibata
イタリア語 sognatore, acchiappanuvole
ルーマニア語 visător
ハンガリー語 álmodozó
ポーランド語 marzyciel, śniący
ギリシャ語 ονειροπόλος
オランダ語 dromer, fantast
チェコ語 snílek, blouznivec, snář
スウェーデン語 drömmare
デンマーク語 drømmer
日本語 夢想家, 夢見る人
カタルーニャ語 somniador
フィンランド語 uneksija, unelmoija
ノルウェー語 drømmer
バスク語 ametslaria
セルビア語 sanjar
マケドニア語 сонливец, сонувач
スロベニア語 sanjač
スロバキア語 snílek
ボスニア語 sanjar
クロアチア語 sanjar
ウクライナ語 мрійник
ブルガリア語 мечтател
ベラルーシ語 марыць, марыцель
インドネシア語 pemimpi
ベトナム語 người mơ, người mơ mộng, người nằm mơ
ウズベク語 orzu ko'ruvchi, tush ko‘ruvchi
ヒンディー語 सपने देखने वाला, स्वप्नदर्शी, स्वप्नद्रष्टा
中国語 做梦的人, 做梦者, 梦想家
タイ語 คนเพ้อฝัน, ผู้ฝัน
韓国語 꿈꾸는 사람, 몽상가
アゼルバイジャン語 xəyallı insan, yuxu görən
ジョージア語 მესიზმრე, სიზმრების ადამიანი
ベンガル語 স্বপ্নদর্শী, স্বপ্নদেখা মানুষ, স্বপ্নদ্রষ্টা
アルバニア語 ëndërrimtar, ëndërrues
マラーティー語 स्वप्न पाहणारा, स्वप्नदर्शी, स्वप्नद्रष्टा
ネパール語 सपना देख्ने व्यक्ति, सप्नदर्शी, स्वप्नद्रष्टा
テルグ語 కలలవాడు, కలలు కనే వ్యక్తి
ラトビア語 sapņotājs
タミル語 கனவாளர், கனவு காண்பவர்
エストニア語 unenägija, unistuslane
アルメニア語 երազակիր, երազող
クルド語 kesê ku xewn dibîne, xewnvan
ヘブライ語חולם
アラビア語حالم، حالم خيالي
ペルシア語خواب‌زن، رویاپرداز
ウルドゥー語خواب دیکھنے والا

Träumer in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

Träumer の意味と類義語

  • [Personen] Person, die im Schlaf träumt
  • [Personen] Person, die stark von ihren Traumvorstellungen beeinflusst wird

Träumer in openthesaurus.de

意味  同義語 

辞書

すべての翻訳辞書


まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

Träumer の格変化形

名詞Träumerのすべての格変化形のまとめ


Träumer の格変化は、単数形と複数形のすべての形、および4つの格(主格(第1格)、属格(第2格)、与格(第3格)、対格(第4格))を表にまとめて表示しています。この表は、宿題、試験、学校でのドイツ語授業、ドイツ語学習、大学、外国語または第二言語としてのドイツ語、成人教育に役立ちます。ドイツ語学習者にとって、Träumer の正しい格変化は特に重要です。詳細は Wiktionary Träumer および Duden の Träumer をご覧ください。

格変化 Träumer

単数 複数形
主格 der Träumer die Träumer
属格 des Träumers der Träumer
与格 dem Träumer den Träumern
対格 den Träumer die Träumer

格変化 Träumer

  • 単数: der Träumer, des Träumers, dem Träumer, den Träumer
  • 複数形: die Träumer, der Träumer, den Träumern, die Träumer

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 4296471, 1918391, 2799930

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 451677, 849096, 451677

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 451677, 451677