ドイツ語名詞 Vater の格変化、複数形と冠詞

名詞Vaterの格変化 (お父さん, 父)は単数属格Vaters、複数主格Väterで示されます。 名詞Vaterは強変化の語尾s/ä-で格変化します。 複数形ではウムラウトが付きます。 Vater の文法上の性は男性で、定冠詞は「der」です。 ここではVaterだけでなく、すべてのドイツ語の名詞も活用できます。 この名詞はZertifikat DeutschまたはA1レベルの語彙に含まれます。 コメント

A1 · 名詞 · 男性形 · 不規則な · -s,¨-

der Vater

Vaters · Väter

語尾 s/ä-   ウムラウト付きの複数形   属格語尾を「s」に短縮すること  

⁰ 意味によって異なります

英語 father, dad, daddy, ancestors, leader

/ˈfaːtɐ/ · /ˈfaːtɐs/ · /ˈfɛːtɐ/

[Gesellschaft, Religion, …] männlicher Elternteil; Leitperson; alter Herr, biologischer, Pater, Schöpfer

» Sie sind Väter . 英語 They're fathers.

Vater の単数形と複数形のすべての格変化

単数形

主格 derVater
属格 desVaters
与格 demVater
対格 denVater

複数形

主格 dieVäter
属格 derVäter
与格 denVätern
対格 dieVäter

⁰ 意味によって異なります


定義  PDF

Vater の例文


  • Sie sind Väter . 
    英語 They're fathers.
  • Mein Vater ist oben. 
    英語 My father is upstairs.
  • Mein Vater repariert kaputte Stühle. 
    英語 My father fixes broken chairs.
  • Die Augen des Vaters sind grau. 
    英語 The father's eyes are gray.
  • Markus ist der Vater von Jaqueline. 
    英語 Markus is the father of Jaqueline.
  • Mein Vater ist gerade draußen im Garten. 
    英語 My father is out in the garden now.
  • Mein Vater hat die kürzesten Haare in der Familie. 
    英語 My father has the shortest hair in the family.

翻訳

ドイツ語の Vater の翻訳


ドイツ語 Vater
英語 father, dad, daddy, ancestors, biological father, pa, leader
ロシア語 отец, папа, Бог, ба́тя, лидер, оте́ц, священник
スペイン語 padre, Dios, antepasados, progenitor, sacerdote, tata, viejo
フランス語 père, Dieu, ancêtres, créateur, prêtre
トルコ語 baba, ata, Tanrı, papaz, rehber, soy, önder
ポルトガル語 pai, Deus, ancestrais, genitor, padre, progenitor
イタリア語 padre, Dio, antenati, babbo, don, genitore, papà, tata
ルーマニア語 tată, părinte, Dumnezeu, lider, persoană de conducere, preot, strămoșii
ハンガリー語 apa, atya, Isten, pap, vezető, édasapa, ősök
ポーランド語 ojciec, Bóg, ksiądz, osoba prowadząca, przodkowie
ギリシャ語 πατέρας, Θεός, ηγέτης, πάτερ, παπάς, προγονοί
オランダ語 vader, God, de Heilige Vader, leider, leidinggevende, ouwe baas, pater, priester
チェコ語 otec, Bůh, kněz, lídr, předci, vedoucí
スウェーデン語 far, fader, Gud, förfäder, ledare, pappa, pater
デンマーク語 far, fader, Gud, forfædre, forstander, leder, præst
日本語 お父さん, 父, 司祭, 父親, 祖先, 神, 神父
カタルーニャ語 pare, Déu, avantpassats, mossèn
フィンランド語 isä, Jumala, esi-isät, johtaja, pappi, pää
ノルウェー語 far, fader, Gud, forfedre, leder, pater, prest, veileder
バスク語 aita, Jainko, aitona, apaiz, aurrekoak, buruzagi, lider
セルビア語 отац, татa, otac, Bog, lider, predci, vođa, свештеник
マケドニア語 татко, Бог, лидер, отец, предци, свештеник
スロベニア語 oče, Bog, duhovnik, predniki, vodja
スロバキア語 otec, Boh, kňaz, líder, predkovia, vodca
ボスニア語 otac, Bog, lider, predci, svećenik, vođa
クロアチア語 otac, Bog, lider, predci, svećenik, vođa
ウクライナ語 батько, Бог, лідер, отець, священник, тато
ブルガリア語 баща, Бог, водещ, духовник, лидер, предци, свещеник
ベラルーシ語 айцец, бацька, Бог, прадкі, святар, тата
インドネシア語 ayah, Pastor, Romo, Tuhan, bapak, leluhur, nenek moyang, pemimpin
ベトナム語 cha, Chúa, bố, linh mục, lãnh đạo, tổ tiên, tổ tông
ウズベク語 ota, Xudo, ajdod, ajdodlar, ruhoniy, yetakchi
ヒンディー語 पिता, ईश्वर, नेता, पादरी, पुरखे, पूर्वज, फादर, बाप
中国語 父亲, 上帝, 先祖, 爸爸, 祖先, 神父, 神甫, 领导者
タイ語 พ่อ, คุณพ่อ, บรรพชน, บรรพบุรุษ, บาทหลวง, บิดา, ผู้นำ, พระเจ้า
韓国語 아버지, 선조, 신부, 조상, 지도자, 하나님
アゼルバイジャン語 ata, Allah, atalar, lider, papaz, əcdad
ジョージア語 მამა, ლიდერი, მღვდელი, ღმერთი, წინაპარი, წინაპრები, ხელმძღვანელი
ベンガル語 বাবা, ঈশ্বর, নেতা, পাদ্রি, পিতা, পূর্বজ, পূর্বপুরুষ, ফাদার
アルバニア語 babai, Zoti, atë, babë, parardhës, prift, stërgjysh, udhëheqës
マラーティー語 वडील, देव, नेता, पाद्री, पूर्वज, फादर, बाप
ネパール語 ईश्वर, नेता, पादरी, पुरखा, पूर्वज, फादर, बाबा, बुबा
テルグ語 తండ్రి, దేవుడు, నాన్న, నాయకుడు, పాదరి, పూర్వీకులు, ఫాదర్
ラトビア語 tēvs, Dievs, līderis, priekšteči, priesteris, senči
タミル語 அப்பா, ஃபாதர், கடவுள், தலைவர், பாதிரி, முன்னோர்கள்
エストニア語 isa, Jumal, esivanem, esivanemad, isä, liider, preester
アルメニア語 հայր, Աստված, ղեկավար, նախնին, նախնիներ, քահանա
クルド語 bav, Xwedê, baban, bavên, kêşîş, serok
ヘブライ語אב، אבא، אבות، אלוהים، הורה، כומר
アラビア語أب، الأجداد، الله، قائد، قس، والد
ペルシア語پدر، اجداد، بابا، خدا، رهبر، کشیش
ウルドゥー語باپ، آباؤ اجداد، خدا، رہنما، فادر

Vater in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

Vater の意味と類義語

  • [Gesellschaft] männlicher Elternteil, alter Herr, Dad, Daddy, Knan, Knän
  • [Gesellschaft] Leitperson
  • [Wissenschaft] Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs, biologischer, Erzeuger
  • [Religion] Geistliche, Pater
  • [Religion] Gott, Schöpfer

Vater in openthesaurus.de

意味  同義語 

辞書

すべての翻訳辞書


まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

Vater の格変化形

名詞Vaterのすべての格変化形のまとめ


Vater の格変化は、単数形と複数形のすべての形、および4つの格(主格(第1格)、属格(第2格)、与格(第3格)、対格(第4格))を表にまとめて表示しています。この表は、宿題、試験、学校でのドイツ語授業、ドイツ語学習、大学、外国語または第二言語としてのドイツ語、成人教育に役立ちます。ドイツ語学習者にとって、Vater の正しい格変化は特に重要です。詳細は Wiktionary Vater および Duden の Vater をご覧ください。

格変化 Vater

単数 複数形
主格 der Vater die Väter
属格 des Vaters der Väter
与格 dem Vater den Vätern
対格 den Vater die Väter

格変化 Vater

  • 単数: der Vater, des Vaters, dem Vater, den Vater
  • 複数形: die Väter, der Väter, den Vätern, die Väter

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 1144, 1144, 1144, 1144, 1144, 1144

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 10103402, 6839779, 1425535, 5340763, 362289, 8774099

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 1144