ドイツ語名詞 Verfassung の格変化、複数形と冠詞
名詞Verfassungの格変化 (憲法, コンディション)は単数属格Verfassung、複数主格Verfassungenで示されます。 名詞Verfassungは弱変化で、語尾-/enが付きます。 Verfassung の文法上の性は女性で、定冠詞は「die」です。 ここではVerfassungだけでなく、すべてのドイツ語の名詞も活用できます。 この名詞はZertifikat DeutschまたはB2レベルの語彙に含まれます。 コメント ☆
B2 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-
Verfassung
·
Verfassungen⁰
語尾 -/en 複数与格で追加の「n」なし
⁰ 意味によって異なります
constitution, state, condition, Basic Law, fettle, form, shape, way
/fɛɐ̯ˈfasʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈfasʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈfasʊŋən/
[…, Recht] qualitativer Zustand, in dem sich jemand oder etwas körperlich oder geistig befindet; grundlegender Gesetzestext, auf dem das Rechtssystem eines Staates aufbaut; Befindlichkeit, Konstitution, Stimmung, Zustand
» Tom ist in schlechter Verfassung
. Tom is in bad shape.
Verfassung の単数形と複数形のすべての格変化
単数形
| 主格 | die | Verfassung |
|---|---|---|
| 属格 | der | Verfassung |
| 与格 | der | Verfassung |
| 対格 | die | Verfassung |
複数形
| 主格 | die | Verfassungen⁰ |
|---|---|---|
| 属格 | der | Verfassungen⁰ |
| 与格 | den | Verfassungen⁰ |
| 対格 | die | Verfassungen⁰ |
⁰ 意味によって異なります
定義 PDF
例
Verfassung の例文
-
Tom ist in schlechter
Verfassung
.
Tom is in bad shape.
-
Der Patient ist in kritischer
Verfassung
.
The patient is in critical condition.
-
Du musst in guter körperlicher
Verfassung
sein.
You must be in good physical condition.
-
Er ist aktiv und in ausgezeichneter körperlicher
Verfassung
.
He's active and fit.
-
Seit sie Sport treibt, ist sie in guter
Verfassung
.
Since she started exercising, she has been in good shape.
-
Er verstößt gegen die
Verfassung
.
He violates the constitution.
-
Und das verstößt gegen die
Verfassung
.
And that violates the constitution.
例
翻訳
ドイツ語の Verfassung の翻訳
-
Verfassung
- constitution, state, condition, Basic Law, fettle, form, shape, way
конституция, состояние, конститу́ция, настрое́ние, расположе́ние ду́ха, состоя́ние
constitución, condición, estado, forma
constitution, état, composition, condition, disposition, moral, rédaction
anayasa, durum, hal
constituição, estado, condição, disposição, estado de espírito
costituzione, condizione, stato, condizioni, stato d'animo, stesura
constituție, condiție, stare
alkotmány, állapot, helyzet, kedélyállapot
konstytucja, kondycja, nastrój, samopoczucie, stan
κατάσταση, Σύνταγμα, σύνταγμα
grondwet, toestand, conditie, constitutie, gemoedsgesteldheid, gesteldheid, reglement, statuten
stav, ústava, nalada, nálada
grundlag, konstitution, form, författning, kondition, regeringsform, sinnesstämning, skick
forfatning, tilstand, grundlov, situation
憲法, コンディション, 様態, 状態
constitució, estat, condició
perustuslaki, kunto, mielentila, tila, valtiosääntö
forfatning, grunnlov, status, tilstand
egoera, estatu, konstituzioa, lege-testu
kondicija, stanje, ustav
Устав, состојба, статус
stanje, ustava, ustroj
stav, ústava
kondicija, stanje, ustav
stanje, ustav, ustroj
конституція, стан
конституция, състояние
канстытуцыя, стан
keadaan, kondisi, konstitusi, undang-undang dasar
hiến pháp, thể trạng, tình trạng
ahvol, asosiy qonun, holat, konstitutsiya
संविधान, स्थिति, हालत
基本法, 宪法, 状况, 状态
รัฐธรรมนูญ, สภาพ, สภาวะ
상태, 컨디션, 헌법
hal, konstitusiya, vəziyyət, əsas qanun
კონსტიტუცია, მდგომარეობა
অবস্থা, দশা, সংবিধান
gjendje, kushtetutë
प्रकृती, राज्यघटना, संविधान, स्थिती
अवस्था, संविधान, स्थिति
అవస్థ, రాజ్యాంగం, స్థితి
kondīcija, konstitūcija, satversme, stāvoklis
அமைவுச்சட்டம், அரசியலமைப்பு, உடல்நிலை, நிலை
konstitutsioon, põhiseadus, seisukord, seisund
հիմնական օրենք, սահմանադրություն, վիճակ
destûr, hal, rewş
חוקה، מצב
حالة، دستور
قانون اساسی، وضعیت
آئین، حالت، صورتحال
Verfassung in dict.cc
翻訳
定義
Verfassung の意味と類義語- qualitativer Zustand, in dem sich jemand oder etwas körperlich oder geistig befindet, Befindlichkeit, Stimmung, Zustand, Konstitution
- [Recht] grundlegender Gesetzestext, auf dem das Rechtssystem eines Staates aufbaut, Konstitution
意味 同義語
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語
Verfassung の格変化形
名詞Verfassungのすべての格変化形のまとめ
Verfassung の格変化は、単数形と複数形のすべての形、および4つの格（主格（第1格）、属格（第2格）、与格（第3格）、対格（第4格））を表にまとめて表示しています。この表は、宿題、試験、学校でのドイツ語授業、ドイツ語学習、大学、外国語または第二言語としてのドイツ語、成人教育に役立ちます。ドイツ語学習者にとって、Verfassung の正しい格変化は特に重要です。詳細は Wiktionary Verfassung および Duden の Verfassung をご覧ください。
格変化 Verfassung
| 単数 | 複数形 | |
|---|---|---|
| 主格 | die Verfassung | die Verfassungen |
| 属格 | der Verfassung | der Verfassungen |
| 与格 | der Verfassung | den Verfassungen |
| 対格 | die Verfassung | die Verfassungen |
格変化 Verfassung
- 単数: die Verfassung, der Verfassung, der Verfassung, die Verfassung
- 複数形: die Verfassungen, der Verfassungen, den Verfassungen, die Verfassungen