ドイツ語名詞 Vermutung の格変化、複数形と冠詞

名詞Vermutungの格変化 (仮定, 推測)は単数属格Vermutung、複数主格Vermutungenで示されます。名詞Vermutungは弱変化で、語尾-/enが付きます。 Vermutung の文法上の性は女性で、定冠詞は「die」です。ここではVermutungだけでなく、すべてのドイツ語の名詞も活用できます。この名詞はZertifikat DeutschまたはA1レベルの語彙に含まれます。コメント ☆

A1 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

die Vermutung

Vermutung · Vermutungen

語尾 -/en 複数与格で追加の「n」なし

assumption, supposition, conjecture, guess, presumption, speculation, surmise, guesswork, hunch, hypothesis, priori statement

/fɛɐ̯ˈmuːtʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈmuːtʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈmuːtʊŋən/

eine ungesicherte Erkenntnis oder Annahme; Annahme, Hypothese, Theorie, Behauptung, Meinung

» Das sind nur Vermutungen . Those are just assumptions.

Werbung ausblenden

Vermutung の単数形と複数形のすべての格変化

単数形

主格	die	Vermutung
属格	der	Vermutung
与格	der	Vermutung
対格	die	Vermutung

複数形

主格	die	Vermutungen
属格	der	Vermutungen
与格	den	Vermutungen
対格	die	Vermutungen

定義 PDF

例

Vermutung の例文

Das sind nur Vermutungen .
Those are just assumptions.
Deine Vermutung liegt komplett daneben.
Your guess is entirely off the mark.
Du liegst mit deiner Vermutung völlig daneben.
You're wide of the mark.
Mit seiner Vermutung lag er richtig.
With his assumption, he was right.
Deine Vermutung kommt der Wahrheit sehr nahe.
Your assumption is very close to the truth.
Mit meiner ersten Vermutung lag ich völlig daneben.
My first guess was wide off the mark.
Das beruht auf Vermutungen .
It is founded on supposition.

例

翻訳

ドイツ語の Vermutung の翻訳

Vermutung

assumption, supposition, conjecture, guess, presumption, speculation, surmise, guesswork

догадка, предположение, дога́дка, допущение, предположе́ние

suposición, conjetura, presunción, cábala, sospecha, supuesto

supposition, présomption, conjecture, hypothèse, soupçon, supputation

tahmin, sanı, varsayım

presunção, suposição, conjetura, suspeita

presunzione, supposizione, ipotesi, congettura, presupposizione

presupunere, bănuială, conjectură, ipoteză, presupoziție, prezumție, supoziție

feltételezés, feltevés, gondolat, sejtés, vélekedés

przypuszczenie, domniemanie

υπόθεση, εικασία, εκτίμηση, τεκμήριο

vermoeden, aanname, veronderstelling

domněnka, předpoklad, dohad, tušení

antagande, förmodan, gissning, tro

formodning, antagelse

仮定, 推測

presumpció, suposició

olettamus, epäily, luulo

formodning, anelse, antagelse, antakelse, gjetning

susmo

pretpostavka, sumnja, претпоставка

предположение, предпоставка

domnevanje, predvidevanje

domnienka, dohad, domnenie, predpoklad, tušenie

pretpostavka, sumnja

pretpostavka, presumpcija, sumnja

припущення, гипотеза, здогад

догадка, предположение

дагадка, прадпрыемства

asumsi, dugaan

giả thiết, giả định

taxmin

अनुमान, कयास

推测, 猜测

ข้อสันนิษฐาน, เดา

추정, 추측

ehtimal, tahmin

ვარაუდი

অনুমান, ধারণা

hipotezë, supozim

अनुमान, कयास

అంచనా, అనుమానం

pieņemums

அனுமானம்

eeldus, hüpotees

ենթադրություն, կասկած

farz

הנחה، השערה

افتراض، تخمين، ظن

حدس، گمان

اندازہ، مفروضہ

Vermutung in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

Vermutung の意味と類義語

eine ungesicherte Erkenntnis oder Annahme, Annahme, Hypothese, Theorie, Behauptung, Meinung

Vermutung in openthesaurus.de

意味同義語

辞書

すべての翻訳辞書

Vermutung の格変化形

名詞Vermutungのすべての格変化形のまとめ

Vermutung の格変化は、単数形と複数形のすべての形、および4つの格（主格（第1格）、属格（第2格）、与格（第3格）、対格（第4格））を表にまとめて表示しています。この表は、宿題、試験、学校でのドイツ語授業、ドイツ語学習、大学、外国語または第二言語としてのドイツ語、成人教育に役立ちます。ドイツ語学習者にとって、Vermutung の正しい格変化は特に重要です。詳細は Wiktionary Vermutung および Duden の Vermutung をご覧ください。

格変化 Vermutung

	単数	複数形
主格	die Vermutung	die Vermutungen
属格	der Vermutung	der Vermutungen
与格	der Vermutung	den Vermutungen
対格	die Vermutung	die Vermutungen

格変化 Vermutung

単数: die Vermutung, der Vermutung, der Vermutung, die Vermutung
複数形: die Vermutungen, der Vermutungen, den Vermutungen, die Vermutungen