ドイツ語名詞 Verwaltung の格変化、複数形と冠詞

名詞Verwaltungの格変化 (管理, 行政)は単数属格Verwaltung、複数主格Verwaltungenで示されます。名詞Verwaltungは弱変化で、語尾-/enが付きます。 Verwaltung の文法上の性は女性で、定冠詞は「die」です。ここではVerwaltungだけでなく、すべてのドイツ語の名詞も活用できます。この名詞はZertifikat DeutschまたはB1レベルの語彙に含まれます。コメント ☆

B1 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

die Verwaltung

Verwaltung · Verwaltungen⁴

語尾 -/en 複数与格で追加の「n」なし

⁴ 使用はまれ、または一般的でない

administration, management, administration department, administrative department, business management, controlling, headquarters, housekeeping, stewardship, conservatorship, government, organization, regime

/fɛɐ̯ˈvaltʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈvaltʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈvaltʊŋən/

[Behörden, Computer] Organisation der Abläufe in Betrieben und anderen öffentlichen oder privaten Institutionen sowie deren Durchführung; Organisation der öffentlichen Dienste auf allen Ebenen von den Kommunen bis zu den Einrichtungen des Staates

» Die Verwaltung trifft wichtige Entscheidungen. The administration makes important decisions.

Werbung ausblenden

Verwaltung の単数形と複数形のすべての格変化

単数形

主格	die	Verwaltung
属格	der	Verwaltung
与格	der	Verwaltung
対格	die	Verwaltung

複数形

主格	die	Verwaltungen⁴
属格	der	Verwaltungen⁴
与格	den	Verwaltungen⁴
対格	die	Verwaltungen⁴

⁴ 使用はまれ、または一般的でない

定義 PDF

例

Verwaltung の例文

Die Verwaltung trifft wichtige Entscheidungen.
The administration makes important decisions.
Die zuständige Verwaltung befindet sich im Rathaus.
The responsible administration is located in the town hall.
Er hat sich in Hamburg um die Verwaltung gekümmert.
He took care of the administration in Hamburg.
Die Sprache der Verwaltung überfordert viele Bürger.
The language of administration overwhelms many citizens.
Er übertrug die Verwaltung seines Vermögens seinem Anwalt.
He transferred the management of his assets to his lawyer.
Bitte leiten Sie das Dokument zur Überprüfung an die Verwaltung weiter.
Please forward the document to the administrative office for review.
Das Zollwesen ist ein Teilbereich der öffentlichen Verwaltung .
Customs is a part of public administration.

例

翻訳

ドイツ語の Verwaltung の翻訳

Verwaltung

administration, management, administration department, administrative department, business management, controlling, headquarters, housekeeping

администрация, управление, администра́ция, заве́дование, правле́ние, руково́дство, управле́ние

administración, gestión, administración automática, intendencia, procuración, procuraduría

administration, gestion, exercice, intendance, service administratif

idare, yönetim, yönetim kurulu, otomatik yönetim

administração, gestão, coordenadoria, gerenciamento

amministrazione, gestione, amministrazione automatica, economato

administrație, gestiune, administrare, administrare automată

adminisztráció, igazgatás, automatikus adminisztráció, bonyolítás, igazgatóság, közigazgatás, ügyintézés

administracja, zarządzanie, administrowanie

διοίκηση, διαχείριση, αυτοματοποιημένη διοίκηση

administratie, beheer, automatische administratie, bestuur, bureau, directie, kantoor, leiding

správa, administrativa, řízení

administration, förvaltning, forvaltning, styrelse, ledning

forvaltning, administration, bestyrelse

管理, 行政, 運営, 事務, 政, 自動管理

administració, gestió, administració automàtica

hallinto, automaattinen hallinto, hallitus, johtaminen, viranomainen

administrasjon, forvaltning

administrazioa, kudeaketa

administracija, upravljanje, uprava

администрација, управување, автоматска администрација

administracija, avtomatska administracija, uprava, upravljanje

administrácia, správa, automatizovaná správa, organizácia

administracija, uprava

administracija, automatska administracija, uprava, upravljanje

адміністрація, управління, автоматизація, адміністрування

администрация, управление, автоматизирана администрация

адміністрацыя, кіраванне, аўтаматычная адміністрацыя

administrasi, administrasi publik, manajemen

hành chính, quản lý, quản trị, quản trị công

boshqaruv, jamoat boshqaruvi, ma'muriyat

प्रशासन, सार्वजनिक प्रशासन

行政, 公共行政, 管理

การบริหาร, การจัดการ, การบริหารสาธารณะ

행정, 공공 행정

idarəetmə, administrasiya, ictimai idarəetmə

ადმინისტრაცია, ადრინივერსაცია, მართვა, საჯარო ადმინისტრაცია

প্রশাসন, ব্যবস্থাপনা, সরকারি প্রশাসন

administrata publike, administratë, administrim, menaxhim

प्रशासन, व्यवस्थापन, सार्वजनिक प्रशासन

నిర్వహణ, పరిపాలన, ప్రజా పరిపాలన

administrācija, valsts pārvalde

நிர்வாகம், பொது நிர்வாகம்

administreerimine, avalik haldus, haldus

կառավարություն, կառավարում, հանրային կառավարում, վարչակազմ

rêveberî, administrasyon, îdareya giştî

ניהול، מינהל، ממשל، מנהל

إدارة، تنظيم، إِدَارَةٌ

اداره، مدیریت، سرپرستی، مدیریت خودکار

انتظام، انتظامیہ، خودکار انتظامیہ

Verwaltung in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

Verwaltung の意味と類義語

[Behörden] Organisation der Abläufe in Betrieben und anderen öffentlichen oder privaten Institutionen sowie deren Durchführung
[Behörden] Organisation der öffentlichen Dienste auf allen Ebenen von den Kommunen bis zu den Einrichtungen des Staates
[Computer] automatische Administration

Verwaltung in openthesaurus.de

意味同義語

辞書

すべての翻訳辞書

Verwaltung の格変化形

名詞Verwaltungのすべての格変化形のまとめ

Verwaltung の格変化は、単数形と複数形のすべての形、および4つの格（主格（第1格）、属格（第2格）、与格（第3格）、対格（第4格））を表にまとめて表示しています。この表は、宿題、試験、学校でのドイツ語授業、ドイツ語学習、大学、外国語または第二言語としてのドイツ語、成人教育に役立ちます。ドイツ語学習者にとって、Verwaltung の正しい格変化は特に重要です。詳細は Wiktionary Verwaltung および Duden の Verwaltung をご覧ください。

格変化 Verwaltung

	単数	複数形
主格	die Verwaltung	die Verwaltungen
属格	der Verwaltung	der Verwaltungen
与格	der Verwaltung	den Verwaltungen
対格	die Verwaltung	die Verwaltungen

格変化 Verwaltung

単数: die Verwaltung, der Verwaltung, der Verwaltung, die Verwaltung
複数形: die Verwaltungen, der Verwaltungen, den Verwaltungen, die Verwaltungen