ドイツ語名詞 Wrack の格変化、複数形と冠詞

名詞Wrackの格変化 (残骸, 廃車)は単数属格Wrack(e)s、複数主格Wracks/Wrackeで示されます。 名詞Wrackは強変化の語尾es/s/eで格変化します。 Wrack の文法上の性は中性で、定冠詞は「das」です。 ここではWrackだけでなく、すべてのドイツ語の名詞も活用できます。 この名詞はZertifikat DeutschまたはC2レベルの語彙に含まれます。 コメント

中性
Wrack, das
形容詞
wrack

C2 · 名詞 · 中性 · 規則的な⁴ · -s, -s · -s, -e

das Wrack

Wrack(e)s · Wracks/Wracke

語尾 es/s/e   複数与格で追加の「n」なし  

⁴ 使用はまれ、または一般的でない

英語 wreck, wreckage, derelict, end-of-life vehicle, hulk

zerstörtes, schrottreifes Fahrzeug; psychisch labile Person

» Ich bin ein Wrack . 英語 I'm a wreck.

Wrack の単数形と複数形のすべての格変化

単数形

主格 dasWrack
属格 desWrackes/Wracks
与格 demWrack/Wracke
対格 dasWrack

複数形

主格 dieWracks/Wracke
属格 derWracks/Wracke
与格 denWracks/Wracken
対格 dieWracks/Wracke

⁴ 使用はまれ、または一般的でない⁶ 格調高い用法のみ


定義  PDF

Wrack の例文


  • Ich bin ein Wrack . 
    英語 I'm a wreck.
  • Ich bin ein völliges Wrack . 
    英語 I'm a total wreck.
  • Eine Stewardess wurde aus dem Wrack geborgen. 
    英語 A stewardess was rescued from the wreck.
  • Sie begannen mit der Bergung des Wracks . 
    英語 They began with the recovery of the wreck.
  • Nach der Scheidung war ich ein Wrack . 
    英語 After the divorce, I was a wreck.
  • Die Taucher fanden ein Wrack auf dem Meeresgrund. 
    英語 The divers found a wreck on the sea-bed.
  • Das Wrack lag auf dem Grund des Meeres. 
    英語 The wreck lay on the bottom of the sea.

翻訳

ドイツ語の Wrack の翻訳


ドイツ語 Wrack
英語 wreck, wreckage, derelict, end-of-life vehicle, hulk
ロシア語 обло́мки, обломки, обломок, остатки, развалина, аварийный автомобиль, психически нестабильный человек, развалюха
スペイン語 barco naufragado, avión de desguace, coche de desguace, despojo, naufragio, pecio, chatarra, persona inestable
フランス語 épave, loque, wreck
トルコ語 gemi enkazı, hırtlambası çıkmış kimse, dengesiz kişi, enkaza dönmüş araç, hurda, psikolojik olarak dengesiz kişi
ポルトガル語 carcaça, destroços, destroço, farrapo, frangalho, pessoa psicologicamente instável, veículo sucateado
イタリア語 relitto, rottame, carcassa, rudere, rovina
ルーマニア語 epavă, fierăstrău, persoană psihic instabilă
ハンガリー語 roncs, idegroncs, hajóroncs, mentálisan labilis személy
ポーランド語 wrak
ギリシャ語 ναυάγιο, ερείπιο, συντρίμμια αεροπλάνου, σκουπίδι, ψυχικά ασταθής άνθρωπος
オランダ語 wrak
チェコ語 vrak, ubožák, zesláblý člověk, psychicky labilní osoba
スウェーデン語 vrak
デンマーク語 vrag
日本語 残骸, 廃車, 精神的に不安定な人
カタルーニャ語 escombraria, persona psicològicament inestable, vehicle en mal estat
フィンランド語 hylky, mielenterveysongelmainen henkilö, raato, romu
ノルウェー語 vrak
バスク語 egonkorra, hondakin, hondatutako ibilgailu
セルビア語 olupina, olupina vozila, duševno nestabilna osoba
マケドニア語 отпад, психички лабилна личност, разрушено возило
スロベニア語 duševno nestabilna oseba, razbito vozilo, ruševina
スロバキア語 psychicky labilná osoba, vrak
ボスニア語 olupina, olupina vozila, duševno nestabilna osoba
クロアチア語 olupina, olupina vozila, duševno nestabilna osoba
ウクライナ語 брухт, зруйнований автомобіль, психічно нестабільна особа
ブルガリア語 психически нестабилен човек, разрушен автомобил, счупен автомобил
ベラルーシ語 брухт, зруйнаваны аўтамабіль, псіхічна нестабільная асоба
ヘブライ語רכב הרוס، שברירי
アラビア語حطام، سيارة مدمرة، شخص غير مستقر نفسياً
ペルシア語آسیب‌پذیر، خراب شده، ضایعات خودرو
ウルドゥー語برباد گاڑی، ذہنی طور پر غیر مستحکم شخص، کھنڈر

Wrack in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

Wrack の意味と類義語

  • zerstörtes, schrottreifes Fahrzeug, psychisch labile Person
  • zerstörtes, schrottreifes Fahrzeug, psychisch labile Person

Wrack in openthesaurus.de

意味  同義語 

辞書

すべての翻訳辞書

Wrack の格変化形

名詞Wrackのすべての格変化形のまとめ


Wrack の格変化は、単数形と複数形のすべての形、および4つの格(主格(第1格)、属格(第2格)、与格(第3格)、対格(第4格))を表にまとめて表示しています。この表は、宿題、試験、学校でのドイツ語授業、ドイツ語学習、大学、外国語または第二言語としてのドイツ語、成人教育に役立ちます。ドイツ語学習者にとって、Wrack の正しい格変化は特に重要です。詳細は Wiktionary Wrack および Duden の Wrack をご覧ください。

格変化 Wrack

単数 複数形
主格 das Wrack die Wracks/Wracke
属格 des Wrack(e)s der Wracks/Wracke
与格 dem Wrack(e) den Wracks/Wracken
対格 das Wrack die Wracks/Wracke

格変化 Wrack

  • 単数: das Wrack, des Wrack(e)s, dem Wrack(e), das Wrack
  • 複数形: die Wracks/Wracke, der Wracks/Wracke, den Wracks/Wracken, die Wracks/Wracke

コメント



ログイン

⁴ めったに使われない

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 85781, 85781

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 2650073, 1773451, 1602418, 594780

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 85781, 85781