Simãoの英雄的な行い 24

ここでは、定期的かつ絶え間なく新しいエントリーを作成し、既存のものを評価してくれた私たちのヒーロー Simão を称えます。これにより、このウェブサイトはより情報豊富で役立つものになりました。このドイツ語ウェブサイトおよび私たちのドイツ語アプリの他のすべてのユーザーもその恩恵を受けています。ありがとう、Simão!

Simão の翻訳

私たちのヒーローSimãoが次の新しいエントリーを追加しました


Gerät zum Anspitzen von Bleistiften aus Holz; Anspitzer; Spitzmaschine; Bleistiftspitzmaschine; Anspitzkästchen; Spitzkästchen
ドイツ語 Spitzer = ポルトガル語 afiadeira

Ort, an dem jemand wohnt oder seine Wohnung hat; Heimatort; Residenz; Wohnsitz
ドイツ語 Wohnort = ポルトガル語 local de residência

ein Block mit Papierblättern, der zum Aufschreiben von Notizen dient; Notizblock
ドイツ語 Schreibblock = ポルトガル語 Bloco de notas

Befreiung vom Vorwurf der Schuld
ドイツ語 Entschuldigung = ポルトガル語 uma desculpa

Äußerung des Bedauerns über einen eigenen Fehler
ドイツ語 Entschuldigung = ポルトガル語 desculpa

Tasche zum Transport von Schulsachen; Schulranzen; Schultheke; Tornister
ドイツ語 Schultasche = ポルトガル語 Mochila da escola

mit einem Henkel versehenes, kleines Trinkgefäß von mannigfaltiger Form; Obertasse
ドイツ語 Tasse = ポルトガル語 copo