Monikaの英雄的な行い 82

ここでは、定期的かつ絶え間なく新しいエントリーを作成し、既存のものを評価してくれた私たちのヒーロー Monika を称えます。これにより、このウェブサイトはより情報豊富で役立つものになりました。このドイツ語ウェブサイトおよび私たちのドイツ語アプリの他のすべてのユーザーもその恩恵を受けています。ありがとう、Monika!

Monika の翻訳

私たちのヒーローMonikaが次の新しいエントリーを追加しました


mehr aktiv als passiv mit den Augen wahrnehmen (also oft willentlich, aus eigenem Bestreben heraus/durch eigenes Zutun herbeigeführt); blicken; gucken; lugen; sehen
ドイツ語 schauen = チェコ語 podívat se

einen bestimmten Gesichtsausdruck haben (siehe auch dreinschauen, dreinblicken)
ドイツ語 schauen = チェコ語 ukázat

prüfen, ob etwas in einem bestimmten Zustand ist; checken; nachsehen
ドイツ語 schauen = チェコ語 podívat

auf etwas aufpassen, achtgeben, sich um jemanden kümmern; achten
ドイツ語 schauen = チェコ語 sledovat

durch periodische Bewegung ein rhythmisches Geräusch erzeugen; hämmern; nageln; pochen; schlagen; trommeln
ドイツ語 klopfen = チェコ語 klepat

anklopfen; pulsieren; pochen; bumpern; schlagen; klopf klopf machen
ドイツ語 klopfen = チェコ語 zaklepat

Seiten wenden/umschlagen
ドイツ語 blättern = チェコ語 listovat

; schmökern; rollen; Bildschirminhalt verschieben; scrollen
ドイツ語 blättern = チェコ語 převracet

mit breitem Mund lächeln
ドイツ語 grinsen = チェコ語 šklebit se

Im heutigen Gebrauch gleichbedeutend mit lächeln, ohne naive Nebendeutung; lächeln; heiter schauen; grienen
ドイツ語 grinsen = チェコ語 pousmát

Schmerz, Leid, etwas physisch oder psychisch Belastendes
ドイツ語 Qual = チェコ語 splín

Schmerz, Leid, etwas physisch oder psychisch Belastendes
ドイツ語 Qual = チェコ語 agónie

Schmerz, Leid, etwas physisch oder psychisch Belastendes
ドイツ語 Qual = チェコ語 smutek

außergewöhnlich, sehr gut; ausgezeichnet; außergewöhnlich; großartig; hervorragend; top
ドイツ語 super = チェコ語 úžasné

außergewöhnlich, sehr gut; ausgezeichnet; außergewöhnlich; großartig; hervorragend; top
ドイツ語 super = チェコ語 skvělé