Klauの英雄的な行い 45

ここでは、定期的かつ絶え間なく新しいエントリーを作成し、既存のものを評価してくれた私たちのヒーロー Klau を称えます。これにより、このウェブサイトはより情報豊富で役立つものになりました。このドイツ語ウェブサイトおよび私たちのドイツ語アプリの他のすべてのユーザーもその恩恵を受けています。ありがとう、Klau!

Klau の翻訳

私たちのヒーローKlauが次の新しいエントリーを追加しました


sich aus Mauern, Gittern, Gefängnis, Konventionen oder Ähnlichem befreien; befreien; fliehen
ドイツ語 ausbrechen = ハンガリー語 kitörni

sich aus Mauern, Gittern, Gefängnis, Konventionen oder Ähnlichem befreien; befreien; fliehen
ドイツ語 ausbrechen = ハンガリー語 megszökni

plötzliches beginnen eines neues Ereignisses, z. B. von Krieg, Brand, Krankheit oder Vulkantätigkeit; anfangen
ドイツ語 ausbrechen = ハンガリー語 kitörni

sich um eine Achse bewegen; rotieren; wenden
ドイツ語 drehen = ハンガリー語 teker

von rotierendem Werkstück Späne abheben; abdrehen
ドイツ語 drehen = ハンガリー語 csavar

um etwas oder um jemanden herumfahren; herumfahren; drumherum fahren; ausweichen; umschiffen
ドイツ語 umfahren = ハンガリー語 elüt

ein Fahrzeug über eine kurze Strecke von einem Abstellplatz zu einem anderen bewegen
ドイツ語 umfahren = ハンガリー語 áthajt

etwas durch An- oder Überfahren zum Umfallen bringen oder Umknicken; überfahren; überrollen; über jemanden fahren
ドイツ語 umfahren = ハンガリー語 elgázol

etwas, das man anstrebt, trotz eventueller Hindernisse verwirklichen; erzwingen; gründen; erreichen; etablieren; vollbringen
ドイツ語 durchsetzen = ハンガリー語 végrehajt

etwas, das man anstrebt, trotz eventueller Hindernisse verwirklichen; erzwingen; gründen; erreichen; etablieren; vollbringen
ドイツ語 durchsetzen = ハンガリー語 véghezvisz

trotz Widerstands seine Ziele erreichen; durchbekommen; (sich) Bahn brechen; (die) Oberhand gewinnen; durchbringen; (der) Stärkere sein
ドイツ語 durchsetzen = ハンガリー語 keresztülvisz

durch etwas hindurchgehen oder hindurchreiten
ドイツ語 durchsetzen = ハンガリー語 keresztülmegy

deutlich durch einen anderen Gang oder durch einen gewissen Teil des Gebirges hindurchgehen
ドイツ語 durchsetzen = ハンガリー語 keresztülmegy