ドイツ語動詞sich auseinanderfächernの活用
動詞 sich auseinanderfächern の活用 (分ける, 分解する)は規則的です。 基本形はfächert sich auseinander、fächerte sich auseinander、hat sich auseinandergefächertです。 sich auseinanderfächern の助動詞は「haben」です。 動詞sich auseinanderfächernは再帰的に使われます。 sich auseinanderfächern の最初の音節 auseinander- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 auseinanderfächern の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、auseinanderfächern の無料ワークシートもあります。 sich auseinanderfächernを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
sich auseinanderfächern の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
現在形
| ich | fäch(e)⁴r(e)⁵ | mir/mich³ | auseinander |
| du | fächerst | dir/dich³ | auseinander |
| er | fächert | sich | auseinander |
| wir | fächern | uns | auseinander |
| ihr | fächert | euch | auseinander |
| sie | fächern | sich | auseinander |
過去未完了時制
| ich | fächerte | mir/mich³ | auseinander |
| du | fächertest | dir/dich³ | auseinander |
| er | fächerte | sich | auseinander |
| wir | fächerten | uns | auseinander |
| ihr | fächertet | euch | auseinander |
| sie | fächerten | sich | auseinander |
命令法
| - | |||
| fäch(e)⁴r(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | auseinander |
| - | |||
| fächern | wir | uns | auseinander |
| fächert | (ihr) | euch | auseinander |
| fächern | Sie | sich | auseinander |
接続法 I
| ich | fäch(e)⁴re | mir/mich³ | auseinander |
| du | fächerst | dir/dich³ | auseinander |
| er | fäch(e)⁴re | sich | auseinander |
| wir | fächern | uns | auseinander |
| ihr | fächert | euch | auseinander |
| sie | fächern | sich | auseinander |
接続法過去
| ich | fächerte | mir/mich³ | auseinander |
| du | fächertest | dir/dich³ | auseinander |
| er | fächerte | sich | auseinander |
| wir | fächerten | uns | auseinander |
| ihr | fächertet | euch | auseinander |
| sie | fächerten | sich | auseinander |
⁴ 使用はまれ、または一般的でない⁵ 口語でのみ使用³ 任意に選ばれた
直説法
動詞sich auseinanderfächernは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | fäch(e)⁴r(e)⁵ | mir/mich³ | auseinander |
| du | fächerst | dir/dich³ | auseinander |
| er | fächert | sich | auseinander |
| wir | fächern | uns | auseinander |
| ihr | fächert | euch | auseinander |
| sie | fächern | sich | auseinander |
過去未完了時制
| ich | fächerte | mir/mich³ | auseinander |
| du | fächertest | dir/dich³ | auseinander |
| er | fächerte | sich | auseinander |
| wir | fächerten | uns | auseinander |
| ihr | fächertet | euch | auseinander |
| sie | fächerten | sich | auseinander |
完了形
| ich | habe | mir/mich³ | auseinandergefächert |
| du | hast | dir/dich³ | auseinandergefächert |
| er | hat | sich | auseinandergefächert |
| wir | haben | uns | auseinandergefächert |
| ihr | habt | euch | auseinandergefächert |
| sie | haben | sich | auseinandergefächert |
過去完了
| ich | hatte | mir/mich³ | auseinandergefächert |
| du | hattest | dir/dich³ | auseinandergefächert |
| er | hatte | sich | auseinandergefächert |
| wir | hatten | uns | auseinandergefächert |
| ihr | hattet | euch | auseinandergefächert |
| sie | hatten | sich | auseinandergefächert |
未来形 I
| ich | werde | mir/mich³ | auseinanderfächern |
| du | wirst | dir/dich³ | auseinanderfächern |
| er | wird | sich | auseinanderfächern |
| wir | werden | uns | auseinanderfächern |
| ihr | werdet | euch | auseinanderfächern |
| sie | werden | sich | auseinanderfächern |
未来完了形
| ich | werde | mir/mich³ | auseinandergefächert | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | auseinandergefächert | haben |
| er | wird | sich | auseinandergefächert | haben |
| wir | werden | uns | auseinandergefächert | haben |
| ihr | werdet | euch | auseinandergefächert | haben |
| sie | werden | sich | auseinandergefächert | haben |
⁴ 使用はまれ、または一般的でない⁵ 口語でのみ使用³ 任意に選ばれた
接続法
動詞sich auseinanderfächernの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | fäch(e)⁴re | mir/mich³ | auseinander |
| du | fächerst | dir/dich³ | auseinander |
| er | fäch(e)⁴re | sich | auseinander |
| wir | fächern | uns | auseinander |
| ihr | fächert | euch | auseinander |
| sie | fächern | sich | auseinander |
接続法過去
| ich | fächerte | mir/mich³ | auseinander |
| du | fächertest | dir/dich³ | auseinander |
| er | fächerte | sich | auseinander |
| wir | fächerten | uns | auseinander |
| ihr | fächertet | euch | auseinander |
| sie | fächerten | sich | auseinander |
完了接法
| ich | habe | mir/mich³ | auseinandergefächert |
| du | habest | dir/dich³ | auseinandergefächert |
| er | habe | sich | auseinandergefächert |
| wir | haben | uns | auseinandergefächert |
| ihr | habet | euch | auseinandergefächert |
| sie | haben | sich | auseinandergefächert |
接続法 過去完了
| ich | hätte | mir/mich³ | auseinandergefächert |
| du | hättest | dir/dich³ | auseinandergefächert |
| er | hätte | sich | auseinandergefächert |
| wir | hätten | uns | auseinandergefächert |
| ihr | hättet | euch | auseinandergefächert |
| sie | hätten | sich | auseinandergefächert |
未来接続法 I
| ich | werde | mir/mich³ | auseinanderfächern |
| du | werdest | dir/dich³ | auseinanderfächern |
| er | werde | sich | auseinanderfächern |
| wir | werden | uns | auseinanderfächern |
| ihr | werdet | euch | auseinanderfächern |
| sie | werden | sich | auseinanderfächern |
接続法未来完了
| ich | werde | mir/mich³ | auseinandergefächert | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | auseinandergefächert | haben |
| er | werde | sich | auseinandergefächert | haben |
| wir | werden | uns | auseinandergefächert | haben |
| ihr | werdet | euch | auseinandergefächert | haben |
| sie | werden | sich | auseinandergefächert | haben |
⁴ 使用はまれ、または一般的でない³ 任意に選ばれた
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| ich | würde | mir/mich³ | auseinanderfächern |
| du | würdest | dir/dich³ | auseinanderfächern |
| er | würde | sich | auseinanderfächern |
| wir | würden | uns | auseinanderfächern |
| ihr | würdet | euch | auseinanderfächern |
| sie | würden | sich | auseinanderfächern |
過去完了条件法
| ich | würde | mir/mich³ | auseinandergefächert | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | auseinandergefächert | haben |
| er | würde | sich | auseinandergefächert | haben |
| wir | würden | uns | auseinandergefächert | haben |
| ihr | würdet | euch | auseinandergefächert | haben |
| sie | würden | sich | auseinandergefächert | haben |
³ 任意に選ばれた
命令法
動詞sich auseinanderfächernの命令形 能動態 現在時制の活用形
現在形
| fäch(e)⁴r(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | auseinander |
| fächern | wir | uns | auseinander |
| fächert | (ihr) | euch | auseinander |
| fächern | Sie | sich | auseinander |
⁴ 使用はまれ、または一般的でない⁵ 口語でのみ使用³ 任意に選ばれた
不定詞/分詞
能動態におけるsich auseinanderfächernの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
翻訳
ドイツ語の sich auseinanderfächern の翻訳
-
sich auseinanderfächern
spread out, unfold
разделение, разделять
desglosar, dividir
diviser, décomposer
bölmek, parçalamak
desmembrar, dividir
dividere, scomporre
descompune, împărți
darabokra oszt, szétszed
rozłożyć, podzielić się
διαχωρίζω, κατηγοριοποιώ
splitsen, uit elkaar halen
rozdělit se, členit se
dela upp
opdele, segmentere
分ける, 分解する
desglossar, dividir
erottaa osat, jakaa osiin
dele opp, skille
zatiak banatu
podeliti, rasčlaniti
разделување, распоредување
razdeliti se, razčleniti
rozčleniť sa
podijeliti, razdvojiti
podijeliti, razdvojiti
ділитися, розділятися
разграничавам, разделям
разбіваць на часткі, раздзяляць
dibagi menjadi bagian
phân chia thành phần
bo'laklarga bo'linmoq
विभाजित होना
分成部分, 细分
แบ่งเป็นส่วน
부분으로 나뉘다, 세분화되다
hissələrə bölünmək
ნაწილებად დაყოფა
খণ্ডে বিভাজিত হওয়া
ndarje në pjesë
खंडांमध्ये विभाजित होणे
भागहरूमा विभाजन हुनु
భాగాలుగా విభజించబడటం
dalīties pa daļām
பாகங்களாக பிரிக்க
osadeks jaguneda
մասներով բաժնվել
parçebûn
להתפצל، להתפרק
تفكيك، تقسيم
تقسیم کردن
ٹکڑوں میں تقسیم کرنا
sich auseinanderfächern in dict.cc
翻訳
定義
sich auseinanderfächern の意味と類義語活用規則
活用の詳細なルール
派生語
sich auseinanderfächern の派生形
≡ auseinanderfliegen
≡ auseinanderklappen
≡ auseinanderdrücken
≡ auseinanderfahren
≡ auseinanderfalten
≡ auseinanderjagen
≡ auseinanderdividieren
≡ auseinanderfließen
≡ auseinanderhalten
≡ ausfächern
≡ auseinanderbiegen
≡ auseinanderbauen
≡ auseinandergehen
≡ fächern
≡ auseinanderdriften
≡ auseinanderbringen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞auseinanderfächernの活用
sich auseinanderfächern のすべての動詞時制のまとめ
動詞「sich auseinander·fächern」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。sich auseinander·fächernの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(fächert sich auseinander - fächerte sich auseinander - hat sich auseinandergefächert)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary auseinanderfächernおよびDudenのauseinanderfächernをご覧ください。
auseinanderfächern の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fäch(e)r(e) mir/mich auseinander | fächerte mir/mich auseinander | fäch(e)re mir/mich auseinander | fächerte mir/mich auseinander | - |
| du | fächerst dir/dich auseinander | fächertest dir/dich auseinander | fächerst dir/dich auseinander | fächertest dir/dich auseinander | fäch(e)r(e) dir/dich auseinander |
| er | fächert sich auseinander | fächerte sich auseinander | fäch(e)re sich auseinander | fächerte sich auseinander | - |
| wir | fächern uns auseinander | fächerten uns auseinander | fächern uns auseinander | fächerten uns auseinander | fächern uns auseinander |
| ihr | fächert euch auseinander | fächertet euch auseinander | fächert euch auseinander | fächertet euch auseinander | fächert euch auseinander |
| sie | fächern sich auseinander | fächerten sich auseinander | fächern sich auseinander | fächerten sich auseinander | fächern sich auseinander |
直説法 能動態
- 現在形: ich fäch(e)r(e) mir/mich auseinander, du fächerst dir/dich auseinander, er fächert sich auseinander, wir fächern uns auseinander, ihr fächert euch auseinander, sie fächern sich auseinander
- 過去未完了時制: ich fächerte mir/mich auseinander, du fächertest dir/dich auseinander, er fächerte sich auseinander, wir fächerten uns auseinander, ihr fächertet euch auseinander, sie fächerten sich auseinander
- 完了形: ich habe mir/mich auseinandergefächert, du hast dir/dich auseinandergefächert, er hat sich auseinandergefächert, wir haben uns auseinandergefächert, ihr habt euch auseinandergefächert, sie haben sich auseinandergefächert
- 過去完了: ich hatte mir/mich auseinandergefächert, du hattest dir/dich auseinandergefächert, er hatte sich auseinandergefächert, wir hatten uns auseinandergefächert, ihr hattet euch auseinandergefächert, sie hatten sich auseinandergefächert
- 未来時制 I: ich werde mir/mich auseinanderfächern, du wirst dir/dich auseinanderfächern, er wird sich auseinanderfächern, wir werden uns auseinanderfächern, ihr werdet euch auseinanderfächern, sie werden sich auseinanderfächern
- 未来完了形: ich werde mir/mich auseinandergefächert haben, du wirst dir/dich auseinandergefächert haben, er wird sich auseinandergefächert haben, wir werden uns auseinandergefächert haben, ihr werdet euch auseinandergefächert haben, sie werden sich auseinandergefächert haben
接続法 能動態
- 現在形: ich fäch(e)re mir/mich auseinander, du fächerst dir/dich auseinander, er fäch(e)re sich auseinander, wir fächern uns auseinander, ihr fächert euch auseinander, sie fächern sich auseinander
- 過去未完了時制: ich fächerte mir/mich auseinander, du fächertest dir/dich auseinander, er fächerte sich auseinander, wir fächerten uns auseinander, ihr fächertet euch auseinander, sie fächerten sich auseinander
- 完了形: ich habe mir/mich auseinandergefächert, du habest dir/dich auseinandergefächert, er habe sich auseinandergefächert, wir haben uns auseinandergefächert, ihr habet euch auseinandergefächert, sie haben sich auseinandergefächert
- 過去完了: ich hätte mir/mich auseinandergefächert, du hättest dir/dich auseinandergefächert, er hätte sich auseinandergefächert, wir hätten uns auseinandergefächert, ihr hättet euch auseinandergefächert, sie hätten sich auseinandergefächert
- 未来時制 I: ich werde mir/mich auseinanderfächern, du werdest dir/dich auseinanderfächern, er werde sich auseinanderfächern, wir werden uns auseinanderfächern, ihr werdet euch auseinanderfächern, sie werden sich auseinanderfächern
- 未来完了形: ich werde mir/mich auseinandergefächert haben, du werdest dir/dich auseinandergefächert haben, er werde sich auseinandergefächert haben, wir werden uns auseinandergefächert haben, ihr werdet euch auseinandergefächert haben, sie werden sich auseinandergefächert haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde mir/mich auseinanderfächern, du würdest dir/dich auseinanderfächern, er würde sich auseinanderfächern, wir würden uns auseinanderfächern, ihr würdet euch auseinanderfächern, sie würden sich auseinanderfächern
- 過去完了: ich würde mir/mich auseinandergefächert haben, du würdest dir/dich auseinandergefächert haben, er würde sich auseinandergefächert haben, wir würden uns auseinandergefächert haben, ihr würdet euch auseinandergefächert haben, sie würden sich auseinandergefächert haben
命令法 能動態
- 現在形: fäch(e)r(e) (du) dir/dich auseinander, fächern wir uns auseinander, fächert (ihr) euch auseinander, fächern Sie sich auseinander
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: sich auseinanderfächern, sich auseinanderzufächern
- 不定詞 II: sich auseinandergefächert haben, sich auseinandergefächert zu haben
- 分詞 I: sich auseinanderfächernd
- 分詞 II: auseinandergefächert