ドイツ語動詞ausstattenの活用

動詞 ausstatten の活用 (備える, 装備する)は規則的です。 「ausstatten」の基本形は「stattet aus」、「stattete aus」、「hat ausgestattet」です。 ausstatten の助動詞は「haben」です。 「ausstatten」は分離動詞です。接頭辞ausは文中で切り離されます。 動詞「ausstatten」はC1レベルの語彙に含まれます。 ausstattenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 ausstatten の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、ausstatten の無料ワークシートもあります。 コメント ☆

ビデオ 

C1 · 規則的な · haben · 分離可能な

aus·statten

stattet aus · stattete aus · hat ausgestattet

 -e の追加 

英語 equip, furnish, provide with, accredit (with), appoint, arrange, dight, endow, endow (with), equip with, fit up, hook up (with), invest, issue (with), outfit, provide, rig, spec, supply with, fit, fit out, furnish with, outfit with, stock

/aʊsˈstatən/ · /ˈstatət aʊs/ · /ˈstatətə aʊs/ · /aʊsɡəˈstatət/

jemandem oder auch etwas etwas zuweisen oder mit etwas, meist etwas Notwendigem, versehen; etwas eine oftmals besonders betonenswerte oder zusätzliche Ausrüstung geben; ausrüsten, befüllen, stiften, aufladen

(sich+A, 対格, mit+D)

» Wie sind die Klassenzimmer ausgestattet ? 英語 What kind of equipment is installed in the classrooms?

当サイトがアプリに。
外出先でも便利。
★★★★★ 4.9

ausstatten の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich statte aus
du stattest aus
er stattet aus
wir statten aus
ihr stattet aus
sie statten aus

過去未完了時制

ich stattete aus
du stattetest aus
er stattete aus
wir statteten aus
ihr stattetet aus
sie statteten aus

命令法

-
statte (du) aus
-
statten wir aus
stattet (ihr) aus
statten Sie aus

接続法 I

ich statte aus
du stattest aus
er statte aus
wir statten aus
ihr stattet aus
sie statten aus

接続法過去

ich stattete aus
du stattetest aus
er stattete aus
wir statteten aus
ihr stattetet aus
sie statteten aus

不定詞

ausstatten
auszustatten

分詞

ausstattend
ausgestattet

直説法

動詞ausstattenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich statte aus
du stattest aus
er stattet aus
wir statten aus
ihr stattet aus
sie statten aus

過去未完了時制

ich stattete aus
du stattetest aus
er stattete aus
wir statteten aus
ihr stattetet aus
sie statteten aus

完了形

ich habe ausgestattet
du hast ausgestattet
er hat ausgestattet
wir haben ausgestattet
ihr habt ausgestattet
sie haben ausgestattet

過去完了

ich hatte ausgestattet
du hattest ausgestattet
er hatte ausgestattet
wir hatten ausgestattet
ihr hattet ausgestattet
sie hatten ausgestattet

未来形 I

ich werde ausstatten
du wirst ausstatten
er wird ausstatten
wir werden ausstatten
ihr werdet ausstatten
sie werden ausstatten

未来完了形

ich werde ausgestattet haben
du wirst ausgestattet haben
er wird ausgestattet haben
wir werden ausgestattet haben
ihr werdet ausgestattet haben
sie werden ausgestattet haben
  • Die Technik eroberte sich auch Spielbereiche, die technischer Mittel kaum bedurften, jedoch den Gegenstand mit Funktionen ausstatteten , die ihn manipulierbarer und realistischer erscheinen ließen. 
当サイトがアプリに。
外出先でも便利。
★★★★★ 4.9

接続法

動詞ausstattenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich statte aus
du stattest aus
er statte aus
wir statten aus
ihr stattet aus
sie statten aus

接続法過去

ich stattete aus
du stattetest aus
er stattete aus
wir statteten aus
ihr stattetet aus
sie statteten aus

完了接法

ich habe ausgestattet
du habest ausgestattet
er habe ausgestattet
wir haben ausgestattet
ihr habet ausgestattet
sie haben ausgestattet

接続法 過去完了

ich hätte ausgestattet
du hättest ausgestattet
er hätte ausgestattet
wir hätten ausgestattet
ihr hättet ausgestattet
sie hätten ausgestattet

未来接続法 I

ich werde ausstatten
du werdest ausstatten
er werde ausstatten
wir werden ausstatten
ihr werdet ausstatten
sie werden ausstatten

接続法未来完了

ich werde ausgestattet haben
du werdest ausgestattet haben
er werde ausgestattet haben
wir werden ausgestattet haben
ihr werdet ausgestattet haben
sie werden ausgestattet haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich würde ausstatten
du würdest ausstatten
er würde ausstatten
wir würden ausstatten
ihr würdet ausstatten
sie würden ausstatten

過去完了条件法

ich würde ausgestattet haben
du würdest ausgestattet haben
er würde ausgestattet haben
wir würden ausgestattet haben
ihr würdet ausgestattet haben
sie würden ausgestattet haben

命令法

動詞ausstattenの命令形 能動態 現在時制の活用形

現在形

statte (du) aus
statten wir aus
stattet (ihr) aus
statten Sie aus

不定詞/分詞

能動態におけるausstattenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I


ausstatten
auszustatten

不定詞 II


ausgestattet haben
ausgestattet zu haben

分詞 I


ausstattend

分詞 II


ausgestattet
  • Wie sind die Klassenzimmer ausgestattet ? 
  • Sind die Hotelzimmer mit Föhn ausgestattet ? 
  • Unser Auto ist mit einer Klimaanlage ausgestattet . 

例

ausstatten の例文

  • Wie sind die Klassenzimmer ausgestattet ? 
    英語 What kind of equipment is installed in the classrooms?
  • Sind die Hotelzimmer mit Föhn ausgestattet ? 
    英語 Are the hotel rooms supplied with hair dryers?
  • Unser Auto ist mit einer Klimaanlage ausgestattet . 
    英語 Our car is equipped with air conditioning.
  • Jedes Zimmer ist mit einem großen Schreibtisch ausgestattet . 
    英語 Each room is equipped with a large desk.
  • Eine neue Wohnung mit Möbeln auszustatten , kostet eine Menge. 
    英語 It costs a lot to furnish a new flat.
  • Er hat das alte Boot mit einem neuen Motor ausgestattet . 
    英語 He equipped the old boat with a new engine.
  • Kreuzfahrtschiffe werden immer luxuriöser ausgestattet . 
    英語 Cruise ships are becoming increasingly luxuriously equipped.
例 
当サイトがアプリに。
外出先でも便利。
★★★★★ 4.9

翻訳

ドイツ語の ausstatten の翻訳

ドイツ語 ausstatten
英語 equip, furnish, provide with, accredit (with), appoint, arrange, dight, endow
ロシア語 оборудовать, оснащать, снабдить, снабжать, обеспечивать, наделять, обставлять, одарить
スペイン語 dotar, equipar, proveer, asignar, autorizar, conceder, decorar, dotar con
フランス語 fournir, équiper, décorer de, achalander, aménager, doter de, douer de, garnir
トルコ語 donatmak, teçhiz etmek, donamak, döşemek
ポルトガル語 equipar, dotar, aparelhar, apetrechar de, decorar, dotar de, fornecer
イタリア語 fornire, dotare, allestire, apparecchiare, armare, arredare, attrezzare, corredare di
ルーマニア語 dotare, echipare
ハンガリー語 ellát, felszerel
ポーランド語 wyposażyć, udzielać, udzielić, urządzać, urządzić, uzbroić, wyposażać w, zaopatrywać
ギリシャ語 εξοπλίζω, εφοδιάζω, εξοπλισμός, επιπλώνω, στολίζω
オランダ語 uitrusten, voorzien, aankleden, inrichten, verzorgen
チェコ語 vybavit, vybavovat, zařídit, vybavovatavit
スウェーデン語 förse, utrustning, ekipera, inreda, utrusta
デンマーク語 udstyre, forsyne, udruste
日本語 備える, 装備する, 備え付ける, 取り付ける
カタルーニャ語 dotar, equipar, proporcionar
フィンランド語 varustaa, varustus, kalustaa, sisustaa
ノルウェー語 utstyre, forsyne, utrustning
バスク語 hornidura, ekipamendu, hornitu, hornitzea
セルビア語 opremiti, oprema, opremanje
マケドニア語 опремување, обезбедување, опрема
スロベニア語 opremiti, oprema, opremiti z
スロバキア語 vybaviť, priradiť, zariadiť
ボスニア語 opremiti, oprema, opremanje
クロアチア語 opremiti, oprema, opremanje
ウクライナ語 обладнати, оснащати, запезпечувати, облаштовувати
ブルガリア語 обзавеждам, оснащавам
ベラルーシ語 абсталёўваць, аснашчаць
インドネシア語 melengkapi
ベトナム語 trang bị
ウズベク語 jihoz berish, jihoz qilmoq
ヒンディー語 सुसज्जित करना
中国語 装备, 配备
タイ語 ติดอุปกรณ์
韓国語 갖추다, 장비를 갖추다
アゼルバイジャン語 təchiz etmək
ジョージア語 აღჭურვა, აღჭურვება
ベンガル語 সজ্জিত করা, সরবরাহ করা
アルバニア語 pajis
マラーティー語 सुसज्ज करणे
ネパール語 सज्जित गर्नु, सुसज्जित गर्नु
テルグ語 ఉపకరణాలు ఇవ్వడం, పరికరాలతో అమర్చడం
ラトビア語 aprīkot
タミル語 உபகரணங்களை வழங்குதல், சாதனங்களை பொருத்துதல்
エストニア語 varustada, varustama
アルメニア語 հագցնել, սարքավորել
クルド語 amûr kirin, cihaz kirin
ヘブライ語הצטיידות، הקצאה، סיפוק، סיפוק ציוד
アラビア語تجهيز، أثث، تأثيث، تزويد، جهز
ペルシア語آماده کردن، تجهیز کردن
ウルドゥー語آراستہ کرنا، سجاوٹ کرنا، فراہم کرنا، مہیا کرنا

ausstatten in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

ausstatten の意味と類義語
  • jemandem oder auch etwas etwas zuweisen oder mit etwas, meist etwas Notwendigem, versehen, ausrüsten, bestücken, versehen
  • etwas eine oftmals besonders betonenswerte oder zusätzliche Ausrüstung geben
  • befüllen, stiften, aufladen, beaufschlagen, ausstaffieren, zuwenden
意味  同義語 

前置詞

ausstatten の前置詞

  • jemand/etwas stattet etwas mit etwas aus
  • jemand/etwas stattet etwas/jemanden mit etwas aus
  • jemand/etwas stattet jemanden mit etwas aus
  • jemand/etwas stattet jemanden/etwas mit etwas aus
  • jemand/etwas stattet mit etwas aus
  • jemand/etwas stattet sich mit etwas aus
使い方  前置詞 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

動詞「ausstatten」に関するよくある質問

ausstatten のすべての動詞時制のまとめ

「ausstatten」の基本の活用形は何ですか？

「ausstatten」の基本形は「stattet aus」、「stattete aus」、「hat ausgestattet」です。

„ausstatten“はどの助動詞で作られますか？

ausstatten の助動詞は「haben」です。

「ausstatten」は規則的ですか、それとも不規則ですか？

動詞 ausstatten の活用 (備える, 装備する)は規則的です。

「ausstatten」は分離動詞ですか、それとも非分離動詞ですか？

「ausstatten」は分離動詞です。接頭辞ausは文中で切り離されます。

「ausstatten」はどの言語レベルで使われますか？

動詞「ausstatten」はC1レベルの語彙に含まれます。

「ausstatten」は直説法でどう活用しますか？

直説法の形は次のとおりです:
現在形: ich statte aus, du stattest aus, er stattet aus, wir statten aus, ihr stattet aus, sie statten aus
過去未完了時制: ich stattete aus, du stattetest aus, er stattete aus, wir statteten aus, ihr stattetet aus, sie statteten aus
完了形: ich habe ausgestattet, du hast ausgestattet, er hat ausgestattet, wir haben ausgestattet, ihr habt ausgestattet, sie haben ausgestattet
過去完了: ich hatte ausgestattet, du hattest ausgestattet, er hatte ausgestattet, wir hatten ausgestattet, ihr hattet ausgestattet, sie hatten ausgestattet
未来時制 I: ich werde ausstatten, du wirst ausstatten, er wird ausstatten, wir werden ausstatten, ihr werdet ausstatten, sie werden ausstatten
未来完了形: ich werde ausgestattet haben, du wirst ausgestattet haben, er wird ausgestattet haben, wir werden ausgestattet haben, ihr werdet ausgestattet haben, sie werden ausgestattet haben

「ausstatten」の接続法は何ですか？

「ausstatten」の接続法は次のとおりです:
現在形: ich statte aus, du stattest aus, er stattet aus, wir statten aus, ihr stattet aus, sie statten aus
過去未完了時制: ich stattete aus, du stattetest aus, er stattete aus, wir statteten aus, ihr stattetet aus, sie statteten aus
完了形: ich habe ausgestattet, du hast ausgestattet, er hat ausgestattet, wir haben ausgestattet, ihr habt ausgestattet, sie haben ausgestattet
過去完了: ich hatte ausgestattet, du hattest ausgestattet, er hatte ausgestattet, wir hatten ausgestattet, ihr hattet ausgestattet, sie hatten ausgestattet
未来時制 I: ich werde ausstatten, du wirst ausstatten, er wird ausstatten, wir werden ausstatten, ihr werdet ausstatten, sie werden ausstatten
未来完了形: ich werde ausgestattet haben, du wirst ausgestattet haben, er wird ausgestattet haben, wir werden ausgestattet haben, ihr werdet ausgestattet haben, sie werden ausgestattet haben
現在形: ich statte aus, du stattest aus, er statte aus, wir statten aus, ihr stattet aus, sie statten aus
過去未完了時制: ich stattete aus, du stattetest aus, er stattete aus, wir statteten aus, ihr stattetet aus, sie statteten aus
完了形: ich habe ausgestattet, du habest ausgestattet, er habe ausgestattet, wir haben ausgestattet, ihr habet ausgestattet, sie haben ausgestattet
過去完了: ich hätte ausgestattet, du hättest ausgestattet, er hätte ausgestattet, wir hätten ausgestattet, ihr hättet ausgestattet, sie hätten ausgestattet
未来時制 I: ich werde ausstatten, du werdest ausstatten, er werde ausstatten, wir werden ausstatten, ihr werdet ausstatten, sie werden ausstatten
未来完了形: ich werde ausgestattet haben, du werdest ausgestattet haben, er werde ausgestattet haben, wir werden ausgestattet haben, ihr werdet ausgestattet haben, sie werden ausgestattet haben

「ausstatten」の命令形は何ですか。

「ausstatten」の命令形は:
現在形: statte (du) aus, statten wir aus, stattet (ihr) aus, statten Sie aus

「ausstatten」にはどんな非定形がありますか？

「ausstatten」の非定形は：
現在形: statte (du) aus, statten wir aus, stattet (ihr) aus, statten Sie aus
不定詞 I: ausstatten, auszustatten
不定詞 II: ausgestattet haben, ausgestattet zu haben
分詞 I: ausstattend
分詞 II: ausgestattet

動詞「aus·statten」の活用は、単数形・複数形のすべて、さらに全人称（1人称・2人称・3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。したがって、aus·statten の活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学での学習や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、正しい活用と正しく屈折した形（stattet aus - stattete aus - hat ausgestattet）を知ることは不可欠です。詳細は Wiktionary ausstatten および Duden の ausstatten をご覧ください。

コメント


ログイン

* Wiktionary（de.wiktionary.org）からの文は、CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます： 956745, 98758, 274547

* Tatoeba（tatoeba.org）の文はCC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます： 1579025, 1862233, 406833, 710656, 2740331

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます： ausstatten

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 98758, 98758

当サイトがアプリに。
外出先でも便利。
★★★★★ 4.9