ドイツ語動詞beißenの活用

動詞 beißen の活用 (噛む, かむ) は不規則です。 基本形はbeißt、biss、hat gebissenです。 アプラウトは語幹母音 ei - i - i で行われます。 beißen の助動詞は「haben」です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 beißen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、beißen の無料ワークシートもあります。 beißenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルB1の語彙に含まれます。 コメント ☆

ビデオ 

B1 · 不規則 · haben

beißen

beißt · biss · hat gebissen

 s-結合とe-拡張   語幹母音の変化  ei - i - i   子音の重複  ss - ss - ss 

英語 bite, burn, sting, itch, prick

[Hobbys] die Zähne in etwas schlagen; scharf, stechend oder ätzend sein; kauen, nicht zusammenpassen, nicht zueinander passen, nicht harmonieren

(sich+A, 対格, auf+A, mit+D, in+D, auf+D, in+A)

» Beißt dein Hund? 英語 Does your dog bite?

Werbung ausblenden

beißen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich beiß(e)⁵
du beißt
er beißt
wir beißen
ihr beißt
sie beißen

過去未完了時制

ich biss
du biss(es)t
er biss
wir bissen
ihr biss(e)t
sie bissen

命令法

-
beiß(e)⁵ (du)
-
beißen wir
beißt (ihr)
beißen Sie

接続法 I

ich beiße
du beißest
er beiße
wir beißen
ihr beißet
sie beißen

接続法過去

ich bisse
du bissest
er bisse
wir bissen
ihr bisset
sie bissen

不定詞

beißen
zu beißen

分詞

beißend
gebissen

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞beißenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich beiß(e)⁵
du beißt
er beißt
wir beißen
ihr beißt
sie beißen

過去未完了時制

ich biss
du biss(es)t
er biss
wir bissen
ihr biss(e)t
sie bissen

完了形

ich habe gebissen
du hast gebissen
er hat gebissen
wir haben gebissen
ihr habt gebissen
sie haben gebissen

過去完了

ich hatte gebissen
du hattest gebissen
er hatte gebissen
wir hatten gebissen
ihr hattet gebissen
sie hatten gebissen

未来形 I

ich werde beißen
du wirst beißen
er wird beißen
wir werden beißen
ihr werdet beißen
sie werden beißen

未来完了形

ich werde gebissen haben
du wirst gebissen haben
er wird gebissen haben
wir werden gebissen haben
ihr werdet gebissen haben
sie werden gebissen haben

⁵ 口語でのみ使用

  • Beißt dein Hund? 
  • Ich beiß nicht. 
  • Sie biss ihn. 

接続法

動詞beißenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich beiße
du beißest
er beiße
wir beißen
ihr beißet
sie beißen

接続法過去

ich bisse
du bissest
er bisse
wir bissen
ihr bisset
sie bissen

完了接法

ich habe gebissen
du habest gebissen
er habe gebissen
wir haben gebissen
ihr habet gebissen
sie haben gebissen

接続法 過去完了

ich hätte gebissen
du hättest gebissen
er hätte gebissen
wir hätten gebissen
ihr hättet gebissen
sie hätten gebissen

未来接続法 I

ich werde beißen
du werdest beißen
er werde beißen
wir werden beißen
ihr werdet beißen
sie werden beißen

接続法未来完了

ich werde gebissen haben
du werdest gebissen haben
er werde gebissen haben
wir werden gebissen haben
ihr werdet gebissen haben
sie werden gebissen haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich würde beißen
du würdest beißen
er würde beißen
wir würden beißen
ihr würdet beißen
sie würden beißen

過去完了条件法

ich würde gebissen haben
du würdest gebissen haben
er würde gebissen haben
wir würden gebissen haben
ihr würdet gebissen haben
sie würden gebissen haben

命令法

動詞beißenの命令形 能動態 現在時制の活用形

現在形

beiß(e)⁵ (du)
beißen wir
beißt (ihr)
beißen Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるbeißenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I


beißen
zu beißen

不定詞 II


gebissen haben
gebissen zu haben

分詞 I


beißend

分詞 II


gebissen
  • Hat Tom euch gebissen ? 
  • Unser Hund wird Fremde beißen . 
  • Not lehrt in saure Äpfel beißen . 

例

beißen の例文

  • Beißt dein Hund? 
    英語 Does your dog bite?
  • Ich beiß nicht. 
    英語 I don't bite.
  • Sie biss ihn. 
    英語 She bit him.
  • Mein Hund beißt nicht. 
    英語 My dog doesn't bite.
  • Hat Tom euch gebissen ? 
    英語 Did Tom bite you?
  • Ich beiße den Hund. 
    英語 I bite the dog.
  • Tom biss in meinen Apfel. 
    英語 Tom took a bite of my apple.
例 

翻訳

ドイツ語の beißen の翻訳

ドイツ語 beißen
英語 bite, burn, sting, itch, prick
ロシア語 кусать, укусить, жалить, клевать, клюнуть, кусаться, куснуть, надкусить
スペイン語 morder, picar, desentonar, morderse, no armonizar, tarascar, agudo, bite
フランス語 mordre, piquer, brûler, croquer, détonner, gripper, jurer, jurer avec
トルコ語 ısırmak, kaşınmak, yakmak, dilini ısırmak
ポルトガル語 morder, picar, arder, não combinar, não condizer, queimar
イタリア語 mordere, pizzicare, mordersi, morsicare, abboccare, bruciare, fare a pugni, irritare
ルーマニア語 mușca, musca, ustura, aspru, coroziv, mânca, mâncărime, scărpinare
ハンガリー語 csíp, mar, (meg)mar, bánt, harap, megharap, viszket, csípés
ポーランド語 gryźć, ugryźć, kąsać, brać, pogryźć, przenikać, szczypać, swędzieć
ギリシャ語 δαγκώνω, καίω, τσούζω, τσίμπημα, τσιμπώ, φαγούρα
オランダ語 bijten, vloeken, bijtend, doordringend, jeuken, scherp
チェコ語 kousat, štípat, kousatsnout, kousnout, tlouct se, štípatpnout, svědění, způsobit svědění
スウェーデン語 bita, bita hårt, klia, sticka
デンマーク語 bide, svide, kløe, stikke
日本語 噛む, かむ, かゆみを引き起こす, 刺す, 辛辣, 鋭い
カタルーニャ語 mossegar, picar, fer picor, pruir, mordiscar
フィンランド語 purra, haukata, pureskella, kutittaa
ノルウェー語 bite, svi, bitt, bittende, kløe, kløe forårsake, skarp
バスク語 mordea, izurria, mordant, mordatzen
セルビア語 gristi, kisel, oštri, svrbež, ubod, ujedati, uzrokovati svrbež
マケドニア語 акутен чешање, гризам, загриз, остар, пеколен, чешање
スロベニア語 grizti, ostro, pikantno, srbeti, srbečica, ugrizniti, žgoče
スロバキア語 hrýzť, páliť, svrbenie, uhryznúť, zahryznúť, štípať
ボスニア語 ujedati, bosti, gristi, svrbež
クロアチア語 gristi, kisele, oštri, peckajući, svrbež, ujesti
ウクライナ語 кусати, гризтися, кусатися, гострий, гризти, пекучий, свербіж, свербіння
ブルガリア語 дразня, захапвам, корозивен, остър, пронизващ, сърбеж, хапя
ベラルーシ語 кусаць, калоць
ヘブライ語נשיכה، גרד، נשוך
アラビア語عض، قرص، قرض، لدغ، نهش، حاد، حكة، لاذع
ペルシア語نیش زدن، سوزاندن توسط اسید، گازگرفتن، گزیدن، تیز، خارش، سوزان، گاز گرفتن
ウルドゥー語کاٹنا، تیز، دھنسنا، چبھنے والا، کھجلی، کھردرا

beißen in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

beißen の意味と類義語
  • [Hobbys] die Zähne in etwas schlagen, scharf, stechend oder ätzend sein, kauen, nicht zusammenpassen, nicht zueinander passen, nicht harmonieren
  • [Hobbys] die Zähne in etwas schlagen, scharf, stechend oder ätzend sein, kauen, nicht zusammenpassen, nicht zueinander passen, nicht harmonieren
  • [Hobbys] die Zähne in etwas schlagen, scharf, stechend oder ätzend sein, kauen, nicht zusammenpassen, nicht zueinander passen, nicht harmonieren
  • [Hobbys] die Zähne in etwas schlagen, scharf, stechend oder ätzend sein, kauen, nicht zusammenpassen, nicht zueinander passen, nicht harmonieren
beißen in openthesaurus.de
意味  同義語 

前置詞

beißen の前置詞

  • jemand/etwas beißt auf etwas
  • jemand/etwas beißt in etwas
  • jemand/etwas beißt in/auf etwas
  • jemand/etwas beißt sich auf etwas
  • jemand/etwas beißt sich mit etwas
使い方  前置詞 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

ドイツ語動詞beißenの活用

beißen のすべての動詞時制のまとめ

動詞「beißen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。beißenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（beißt - biss - hat gebissen）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary beißenおよびDudenのbeißenをご覧ください。

beißen の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich beiß(e)bissbeißebisse-
du beißtbiss(es)tbeißestbissestbeiß(e)
er beißtbissbeißebisse-
wir beißenbissenbeißenbissenbeißen
ihr beißtbiss(e)tbeißetbissetbeißt
sie beißenbissenbeißenbissenbeißen

直説法 能動態

  • 現在形: ich beiß(e), du beißt, er beißt, wir beißen, ihr beißt, sie beißen
  • 過去未完了時制: ich biss, du biss(es)t, er biss, wir bissen, ihr biss(e)t, sie bissen
  • 完了形: ich habe gebissen, du hast gebissen, er hat gebissen, wir haben gebissen, ihr habt gebissen, sie haben gebissen
  • 過去完了: ich hatte gebissen, du hattest gebissen, er hatte gebissen, wir hatten gebissen, ihr hattet gebissen, sie hatten gebissen
  • 未来時制 I: ich werde beißen, du wirst beißen, er wird beißen, wir werden beißen, ihr werdet beißen, sie werden beißen
  • 未来完了形: ich werde gebissen haben, du wirst gebissen haben, er wird gebissen haben, wir werden gebissen haben, ihr werdet gebissen haben, sie werden gebissen haben

接続法 能動態

  • 現在形: ich beiße, du beißest, er beiße, wir beißen, ihr beißet, sie beißen
  • 過去未完了時制: ich bisse, du bissest, er bisse, wir bissen, ihr bisset, sie bissen
  • 完了形: ich habe gebissen, du habest gebissen, er habe gebissen, wir haben gebissen, ihr habet gebissen, sie haben gebissen
  • 過去完了: ich hätte gebissen, du hättest gebissen, er hätte gebissen, wir hätten gebissen, ihr hättet gebissen, sie hätten gebissen
  • 未来時制 I: ich werde beißen, du werdest beißen, er werde beißen, wir werden beißen, ihr werdet beißen, sie werden beißen
  • 未来完了形: ich werde gebissen haben, du werdest gebissen haben, er werde gebissen haben, wir werden gebissen haben, ihr werdet gebissen haben, sie werden gebissen haben

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: ich würde beißen, du würdest beißen, er würde beißen, wir würden beißen, ihr würdet beißen, sie würden beißen
  • 過去完了: ich würde gebissen haben, du würdest gebissen haben, er würde gebissen haben, wir würden gebissen haben, ihr würdet gebissen haben, sie würden gebissen haben

命令法 能動態

  • 現在形: beiß(e) (du), beißen wir, beißt (ihr), beißen Sie

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: beißen, zu beißen
  • 不定詞 II: gebissen haben, gebissen zu haben
  • 分詞 I: beißend
  • 分詞 II: gebissen

コメント


ログイン

* Tatoeba（tatoeba.org）の文はCC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます： 863925, 3132538, 2711866, 5912432, 1750989, 2123764, 7047628, 9522889, 7708904

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 56085, 56085, 56085

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます： beißen