ドイツ語動詞daherschwatzenの活用
動詞 daherschwatzen の活用 (無思慮に話す, 軽薄に話す)は規則的です。 基本形はschwatzt daher、schwatzte daher、hat dahergeschwatztです。 daherschwatzen の助動詞は「haben」です。 daherschwatzen の最初の音節 daher- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 daherschwatzen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、daherschwatzen の無料ワークシートもあります。 daherschwatzenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
daherschwatzen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
現在形
| ich | schwatz(e)⁵ | daher |
| du | schwatzt | daher |
| er | schwatzt | daher |
| wir | schwatzen | daher |
| ihr | schwatzt | daher |
| sie | schwatzen | daher |
過去未完了時制
| ich | schwatzte | daher |
| du | schwatztest | daher |
| er | schwatzte | daher |
| wir | schwatzten | daher |
| ihr | schwatztet | daher |
| sie | schwatzten | daher |
接続法 I
| ich | schwatze | daher |
| du | schwatzest | daher |
| er | schwatze | daher |
| wir | schwatzen | daher |
| ihr | schwatzet | daher |
| sie | schwatzen | daher |
接続法過去
| ich | schwatzte | daher |
| du | schwatztest | daher |
| er | schwatzte | daher |
| wir | schwatzten | daher |
| ihr | schwatztet | daher |
| sie | schwatzten | daher |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞daherschwatzenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | schwatz(e)⁵ | daher |
| du | schwatzt | daher |
| er | schwatzt | daher |
| wir | schwatzen | daher |
| ihr | schwatzt | daher |
| sie | schwatzen | daher |
過去未完了時制
| ich | schwatzte | daher |
| du | schwatztest | daher |
| er | schwatzte | daher |
| wir | schwatzten | daher |
| ihr | schwatztet | daher |
| sie | schwatzten | daher |
完了形
| ich | habe | dahergeschwatzt |
| du | hast | dahergeschwatzt |
| er | hat | dahergeschwatzt |
| wir | haben | dahergeschwatzt |
| ihr | habt | dahergeschwatzt |
| sie | haben | dahergeschwatzt |
過去完了
| ich | hatte | dahergeschwatzt |
| du | hattest | dahergeschwatzt |
| er | hatte | dahergeschwatzt |
| wir | hatten | dahergeschwatzt |
| ihr | hattet | dahergeschwatzt |
| sie | hatten | dahergeschwatzt |
未来形 I
| ich | werde | daherschwatzen |
| du | wirst | daherschwatzen |
| er | wird | daherschwatzen |
| wir | werden | daherschwatzen |
| ihr | werdet | daherschwatzen |
| sie | werden | daherschwatzen |
未来完了形
| ich | werde | dahergeschwatzt | haben |
| du | wirst | dahergeschwatzt | haben |
| er | wird | dahergeschwatzt | haben |
| wir | werden | dahergeschwatzt | haben |
| ihr | werdet | dahergeschwatzt | haben |
| sie | werden | dahergeschwatzt | haben |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞daherschwatzenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | schwatze | daher |
| du | schwatzest | daher |
| er | schwatze | daher |
| wir | schwatzen | daher |
| ihr | schwatzet | daher |
| sie | schwatzen | daher |
接続法過去
| ich | schwatzte | daher |
| du | schwatztest | daher |
| er | schwatzte | daher |
| wir | schwatzten | daher |
| ihr | schwatztet | daher |
| sie | schwatzten | daher |
完了接法
| ich | habe | dahergeschwatzt |
| du | habest | dahergeschwatzt |
| er | habe | dahergeschwatzt |
| wir | haben | dahergeschwatzt |
| ihr | habet | dahergeschwatzt |
| sie | haben | dahergeschwatzt |
接続法 過去完了
| ich | hätte | dahergeschwatzt |
| du | hättest | dahergeschwatzt |
| er | hätte | dahergeschwatzt |
| wir | hätten | dahergeschwatzt |
| ihr | hättet | dahergeschwatzt |
| sie | hätten | dahergeschwatzt |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞daherschwatzenの命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるdaherschwatzenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
翻訳
ドイツ語の daherschwatzen の翻訳
-
daherschwatzen
babble, chatter
болтать, говорить пустяки
charlar sin pensar, hablar superficialmente
bavarder, parler superficiellement
düşünmeden konuşmak, sıradan konuşmak
conversar sem pensar, falar superficialmente
parlare senza pensare, parlare superficialmente
vorbi fără gândire, vorbi superficial
felületesen beszélni, gondolatlanul beszélni
gadać bezmyślnie, paplać
αδιάφορη συζήτηση, επιφανειακή κουβέντα
doelloos praten, oppervlakkig praten
mluvit bezmyšlenkovitě, plácat
prata ytligt, snacka
snakke overfladisk
無思慮に話す, 軽薄に話す
parlar sense pensar, parlar superficialment
pinnallinen puhe
prate tankeløst, snakke overfladisk
azalpenez eta pentsatu gabe hitz egin
pričati bez razmišljanja, pričati površno
неплодно зборување, површно зборување
nepremišljeno govoriti, površno govoriti
bezmyšlienkovité rozprávanie, plytké rozprávanie
besmisleno pričati, prazno pričati
besmisleno razgovarati, prazno pričati
балакати, говорити поверхнево
бездумно говорене, повърхностно говорене
размаўляць павярхоўна
ngomong ngawur
nói nhảm
bekor gapirish
बकवास करना
闲聊
พูดเพ้อเจ้อ
헛소리하다
boş-boş danışmaq
ბლაბლაობა, ლაყბობა
বকবক করা
fol kot
बकवास करणे
बकवास गर्नु
బుకబుకాడటం
pļāpāt
பிதற்று
juttu ajama
բարբաջել, դատարկաբանել
qiseya vala kirin
לדבר בקלות דעת، לדבר שטויות
ثرثرة
سخن سطحی
بے مقصد باتیں کرنا، سطحی گفتگو
daherschwatzen in dict.cc
翻訳
定義
daherschwatzen の意味と類義語活用規則
活用の詳細なルール
派生語
daherschwatzen の派生形
≡ daherschreiten
≡ verschwatzen
≡ daherreden
≡ daherkommen
≡ daherfliegen
≡ aufschwatzen
≡ daherstolzieren
≡ dahergehen
≡ daherbringen
≡ schwatzen
≡ einschwatzen
≡ dahersingen
≡ dahersagen
≡ beschwatzen
≡ abschwatzen
≡ daherquatschen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞daherschwatzenの活用
daherschwatzen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「daher·schwatzen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。daher·schwatzenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(schwatzt daher - schwatzte daher - hat dahergeschwatzt)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary daherschwatzenおよびDudenのdaherschwatzenをご覧ください。
daherschwatzen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schwatz(e) daher | schwatzte daher | schwatze daher | schwatzte daher | - |
| du | schwatzt daher | schwatztest daher | schwatzest daher | schwatztest daher | schwatz(e) daher |
| er | schwatzt daher | schwatzte daher | schwatze daher | schwatzte daher | - |
| wir | schwatzen daher | schwatzten daher | schwatzen daher | schwatzten daher | schwatzen daher |
| ihr | schwatzt daher | schwatztet daher | schwatzet daher | schwatztet daher | schwatzt daher |
| sie | schwatzen daher | schwatzten daher | schwatzen daher | schwatzten daher | schwatzen daher |
直説法 能動態
- 現在形: ich schwatz(e) daher, du schwatzt daher, er schwatzt daher, wir schwatzen daher, ihr schwatzt daher, sie schwatzen daher
- 過去未完了時制: ich schwatzte daher, du schwatztest daher, er schwatzte daher, wir schwatzten daher, ihr schwatztet daher, sie schwatzten daher
- 完了形: ich habe dahergeschwatzt, du hast dahergeschwatzt, er hat dahergeschwatzt, wir haben dahergeschwatzt, ihr habt dahergeschwatzt, sie haben dahergeschwatzt
- 過去完了: ich hatte dahergeschwatzt, du hattest dahergeschwatzt, er hatte dahergeschwatzt, wir hatten dahergeschwatzt, ihr hattet dahergeschwatzt, sie hatten dahergeschwatzt
- 未来時制 I: ich werde daherschwatzen, du wirst daherschwatzen, er wird daherschwatzen, wir werden daherschwatzen, ihr werdet daherschwatzen, sie werden daherschwatzen
- 未来完了形: ich werde dahergeschwatzt haben, du wirst dahergeschwatzt haben, er wird dahergeschwatzt haben, wir werden dahergeschwatzt haben, ihr werdet dahergeschwatzt haben, sie werden dahergeschwatzt haben
接続法 能動態
- 現在形: ich schwatze daher, du schwatzest daher, er schwatze daher, wir schwatzen daher, ihr schwatzet daher, sie schwatzen daher
- 過去未完了時制: ich schwatzte daher, du schwatztest daher, er schwatzte daher, wir schwatzten daher, ihr schwatztet daher, sie schwatzten daher
- 完了形: ich habe dahergeschwatzt, du habest dahergeschwatzt, er habe dahergeschwatzt, wir haben dahergeschwatzt, ihr habet dahergeschwatzt, sie haben dahergeschwatzt
- 過去完了: ich hätte dahergeschwatzt, du hättest dahergeschwatzt, er hätte dahergeschwatzt, wir hätten dahergeschwatzt, ihr hättet dahergeschwatzt, sie hätten dahergeschwatzt
- 未来時制 I: ich werde daherschwatzen, du werdest daherschwatzen, er werde daherschwatzen, wir werden daherschwatzen, ihr werdet daherschwatzen, sie werden daherschwatzen
- 未来完了形: ich werde dahergeschwatzt haben, du werdest dahergeschwatzt haben, er werde dahergeschwatzt haben, wir werden dahergeschwatzt haben, ihr werdet dahergeschwatzt haben, sie werden dahergeschwatzt haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde daherschwatzen, du würdest daherschwatzen, er würde daherschwatzen, wir würden daherschwatzen, ihr würdet daherschwatzen, sie würden daherschwatzen
- 過去完了: ich würde dahergeschwatzt haben, du würdest dahergeschwatzt haben, er würde dahergeschwatzt haben, wir würden dahergeschwatzt haben, ihr würdet dahergeschwatzt haben, sie würden dahergeschwatzt haben
命令法 能動態
- 現在形: schwatz(e) (du) daher, schwatzen wir daher, schwatzt (ihr) daher, schwatzen Sie daher
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: daherschwatzen, daherzuschwatzen
- 不定詞 II: dahergeschwatzt haben, dahergeschwatzt zu haben
- 分詞 I: daherschwatzend
- 分詞 II: dahergeschwatzt