ドイツ語動詞dahersingenの活用
動詞 dahersingen の活用 (無邪気に歌う) は不規則です。 基本形はsingt daher、sang daher、hat dahergesungenです。 アプラウトは語幹母音 i - a - u で行われます。 dahersingen の助動詞は「haben」です。 dahersingen の最初の音節 daher- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 dahersingen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、dahersingen の無料ワークシートもあります。 dahersingenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
dahersingen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
現在形
| ich | sing(e)⁵ | daher |
| du | singst | daher |
| er | singt | daher |
| wir | singen | daher |
| ihr | singt | daher |
| sie | singen | daher |
過去未完了時制
| ich | sang | daher |
| du | sangst | daher |
| er | sang | daher |
| wir | sangen | daher |
| ihr | sangt | daher |
| sie | sangen | daher |
接続法 I
| ich | singe | daher |
| du | singest | daher |
| er | singe | daher |
| wir | singen | daher |
| ihr | singet | daher |
| sie | singen | daher |
接続法過去
| ich | sänge | daher |
| du | sängest | daher |
| er | sänge | daher |
| wir | sängen | daher |
| ihr | sänget | daher |
| sie | sängen | daher |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞dahersingenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | sing(e)⁵ | daher |
| du | singst | daher |
| er | singt | daher |
| wir | singen | daher |
| ihr | singt | daher |
| sie | singen | daher |
過去未完了時制
| ich | sang | daher |
| du | sangst | daher |
| er | sang | daher |
| wir | sangen | daher |
| ihr | sangt | daher |
| sie | sangen | daher |
完了形
| ich | habe | dahergesungen |
| du | hast | dahergesungen |
| er | hat | dahergesungen |
| wir | haben | dahergesungen |
| ihr | habt | dahergesungen |
| sie | haben | dahergesungen |
過去完了
| ich | hatte | dahergesungen |
| du | hattest | dahergesungen |
| er | hatte | dahergesungen |
| wir | hatten | dahergesungen |
| ihr | hattet | dahergesungen |
| sie | hatten | dahergesungen |
未来形 I
| ich | werde | dahersingen |
| du | wirst | dahersingen |
| er | wird | dahersingen |
| wir | werden | dahersingen |
| ihr | werdet | dahersingen |
| sie | werden | dahersingen |
未来完了形
| ich | werde | dahergesungen | haben |
| du | wirst | dahergesungen | haben |
| er | wird | dahergesungen | haben |
| wir | werden | dahergesungen | haben |
| ihr | werdet | dahergesungen | haben |
| sie | werden | dahergesungen | haben |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞dahersingenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | singe | daher |
| du | singest | daher |
| er | singe | daher |
| wir | singen | daher |
| ihr | singet | daher |
| sie | singen | daher |
接続法過去
| ich | sänge | daher |
| du | sängest | daher |
| er | sänge | daher |
| wir | sängen | daher |
| ihr | sänget | daher |
| sie | sängen | daher |
完了接法
| ich | habe | dahergesungen |
| du | habest | dahergesungen |
| er | habe | dahergesungen |
| wir | haben | dahergesungen |
| ihr | habet | dahergesungen |
| sie | haben | dahergesungen |
接続法 過去完了
| ich | hätte | dahergesungen |
| du | hättest | dahergesungen |
| er | hätte | dahergesungen |
| wir | hätten | dahergesungen |
| ihr | hättet | dahergesungen |
| sie | hätten | dahergesungen |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞dahersingenの命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるdahersingenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
翻訳
ドイツ語の dahersingen の翻訳
-
dahersingen
sing carelessly, singing away
петь беззаботно
cantar despreocupadamente
chanter sans souci
neşeyle şarkı söylemek
cantar despreocupadamente
cantare spensieratamente
cânta fără griji
dalolászik
śpiewać beztrosko
τραγουδώ αδιάφορα
onbezorgd zingen
zpívat si
sjunga sorglöst
synge ufortrødent
無邪気に歌う
cantar despreocupadament
laulaa huolettomasti
synge uforstyrret
kantari
neobavezno pevati
пејам безгрижно
neobremenjeno peti
spievať si bezstarostne
neobavezno pevati
pjevati bezbrižno
співати безтурботно
пея безгрижно
спяваць без клопатаў
bersenandung, menyanyi santai
nghêu ngao, vô tư hát
bemalol kuylamoq, o'zicha kuylamoq
बेफिक्र होकर गाना, मन ही मन गाना
哼着歌, 无忧无虑地唱歌
ร้องอย่างไร้กังวล, ฮัมเพลง
무심하게 노래하다, 흥얼거리다
sərbəstcə oxumaq, öz-özünə oxumaq
თავადმხრივ მღერის, თავისუფლად მღერის
বিনাপরোয়া গান করা, মনে মনে গান করা
këndoj pa shqetësime, këndoj për vete
बेफिक्रीने गाणे, मनातच गाणे
निश्चिन्त भएर गाउनु, मनैमन गाउनु
ఆనందంగా పాడటం, మనసులోనే పాడటం
bezrūpīgi dziedāt, dziedāt pie sevis
கவலையில்லாமல் பாடு, மனதில் பாடு
endamisi laulma, muretult laulma
անհոգ երգել, ինքն իրեն երգել
bi xwe stran kirin, serbestîyê stran kirin
לשיר בחופשיות
يغني بلا هم
بیخیال آواز خواندن
بے فکر گانا
dahersingen in dict.cc
翻訳
定義
dahersingen の意味と類義語活用規則
活用の詳細なルール
派生語
dahersingen の派生形
≡ besingen
≡ daherquatschen
≡ lobsingen
≡ durchsingen
≡ einsingen
≡ nachsingen
≡ daherstolzieren
≡ daherreden
≡ zersingen
≡ vorsingen
≡ daherfliegen
≡ daherschwatzen
≡ daherbringen
≡ dahersagen
≡ daherschreiten
≡ ersingen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞dahersingenの活用
dahersingen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「daher·singen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。daher·singenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(singt daher - sang daher - hat dahergesungen)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary dahersingenおよびDudenのdahersingenをご覧ください。
dahersingen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | sing(e) daher | sang daher | singe daher | sänge daher | - |
| du | singst daher | sangst daher | singest daher | sängest daher | sing(e) daher |
| er | singt daher | sang daher | singe daher | sänge daher | - |
| wir | singen daher | sangen daher | singen daher | sängen daher | singen daher |
| ihr | singt daher | sangt daher | singet daher | sänget daher | singt daher |
| sie | singen daher | sangen daher | singen daher | sängen daher | singen daher |
直説法 能動態
- 現在形: ich sing(e) daher, du singst daher, er singt daher, wir singen daher, ihr singt daher, sie singen daher
- 過去未完了時制: ich sang daher, du sangst daher, er sang daher, wir sangen daher, ihr sangt daher, sie sangen daher
- 完了形: ich habe dahergesungen, du hast dahergesungen, er hat dahergesungen, wir haben dahergesungen, ihr habt dahergesungen, sie haben dahergesungen
- 過去完了: ich hatte dahergesungen, du hattest dahergesungen, er hatte dahergesungen, wir hatten dahergesungen, ihr hattet dahergesungen, sie hatten dahergesungen
- 未来時制 I: ich werde dahersingen, du wirst dahersingen, er wird dahersingen, wir werden dahersingen, ihr werdet dahersingen, sie werden dahersingen
- 未来完了形: ich werde dahergesungen haben, du wirst dahergesungen haben, er wird dahergesungen haben, wir werden dahergesungen haben, ihr werdet dahergesungen haben, sie werden dahergesungen haben
接続法 能動態
- 現在形: ich singe daher, du singest daher, er singe daher, wir singen daher, ihr singet daher, sie singen daher
- 過去未完了時制: ich sänge daher, du sängest daher, er sänge daher, wir sängen daher, ihr sänget daher, sie sängen daher
- 完了形: ich habe dahergesungen, du habest dahergesungen, er habe dahergesungen, wir haben dahergesungen, ihr habet dahergesungen, sie haben dahergesungen
- 過去完了: ich hätte dahergesungen, du hättest dahergesungen, er hätte dahergesungen, wir hätten dahergesungen, ihr hättet dahergesungen, sie hätten dahergesungen
- 未来時制 I: ich werde dahersingen, du werdest dahersingen, er werde dahersingen, wir werden dahersingen, ihr werdet dahersingen, sie werden dahersingen
- 未来完了形: ich werde dahergesungen haben, du werdest dahergesungen haben, er werde dahergesungen haben, wir werden dahergesungen haben, ihr werdet dahergesungen haben, sie werden dahergesungen haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde dahersingen, du würdest dahersingen, er würde dahersingen, wir würden dahersingen, ihr würdet dahersingen, sie würden dahersingen
- 過去完了: ich würde dahergesungen haben, du würdest dahergesungen haben, er würde dahergesungen haben, wir würden dahergesungen haben, ihr würdet dahergesungen haben, sie würden dahergesungen haben
命令法 能動態
- 現在形: sing(e) (du) daher, singen wir daher, singt (ihr) daher, singen Sie daher
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: dahersingen, daherzusingen
- 不定詞 II: dahergesungen haben, dahergesungen zu haben
- 分詞 I: dahersingend
- 分詞 II: dahergesungen