ドイツ語動詞dahinterklemmenの活用

動詞 dahinterklemmen の活用 (目標に取り組む, 目標に集中する)は規則的です。基本形はklemmt dahinter、klemmte dahinter、hat dahintergeklemmtです。 dahinterklemmen の助動詞は「haben」です。動詞dahinterklemmenは再帰的に使うことができます。 dahinterklemmen の最初の音節 dahinter- は分離可能です。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 dahinterklemmen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、dahinterklemmen の無料ワークシートもあります。 dahinterklemmenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

規則的な · haben · 分離可能な

dahinter·klemmen

klemmt dahinter · klemmte dahinter · hat dahintergeklemmt

buckle down, pursue, strive

sich intensiv um ein Ziel bemühen; dahinter knien; (sich) anstrengen, (sich) reinknien, Einsatz zeigen, sein Bestes geben

(sich+A)

» Meine Mutter sagte mir immer, dass ich alles erreichen könne, wenn ich mich nur dahinterklemmen würde. My mother always told me I would be able do anything I wanted to do if I put my mind to it.

Werbung ausblenden

dahinterklemmen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	klemm(e)⁵	dahinter
du	klemmst	dahinter
er	klemmt	dahinter
wir	klemmen	dahinter
ihr	klemmt	dahinter
sie	klemmen	dahinter

過去未完了時制

ich	klemmte	dahinter
du	klemmtest	dahinter
er	klemmte	dahinter
wir	klemmten	dahinter
ihr	klemmtet	dahinter
sie	klemmten	dahinter

命令法

-
klemm(e)⁵	(du)	dahinter
-
klemmen	wir	dahinter
klemmt	(ihr)	dahinter
klemmen	Sie	dahinter

接続法 I

ich	klemme	dahinter
du	klemmest	dahinter
er	klemme	dahinter
wir	klemmen	dahinter
ihr	klemmet	dahinter
sie	klemmen	dahinter

接続法過去

ich	klemmte	dahinter
du	klemmtest	dahinter
er	klemmte	dahinter
wir	klemmten	dahinter
ihr	klemmtet	dahinter
sie	klemmten	dahinter

不定詞

dahinterklemmen

dahinterzuklemmen

分詞

dahinterklemmend

dahintergeklemmt

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞dahinterklemmenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	klemm(e)⁵	dahinter
du	klemmst	dahinter
er	klemmt	dahinter
wir	klemmen	dahinter
ihr	klemmt	dahinter
sie	klemmen	dahinter

過去未完了時制

ich	klemmte	dahinter
du	klemmtest	dahinter
er	klemmte	dahinter
wir	klemmten	dahinter
ihr	klemmtet	dahinter
sie	klemmten	dahinter

完了形

ich	habe	dahintergeklemmt
du	hast	dahintergeklemmt
er	hat	dahintergeklemmt
wir	haben	dahintergeklemmt
ihr	habt	dahintergeklemmt
sie	haben	dahintergeklemmt

過去完了

ich	hatte	dahintergeklemmt
du	hattest	dahintergeklemmt
er	hatte	dahintergeklemmt
wir	hatten	dahintergeklemmt
ihr	hattet	dahintergeklemmt
sie	hatten	dahintergeklemmt

未来形 I

ich	werde	dahinterklemmen
du	wirst	dahinterklemmen
er	wird	dahinterklemmen
wir	werden	dahinterklemmen
ihr	werdet	dahinterklemmen
sie	werden	dahinterklemmen

未来完了形

ich	werde	dahintergeklemmt	haben
du	wirst	dahintergeklemmt	haben
er	wird	dahintergeklemmt	haben
wir	werden	dahintergeklemmt	haben
ihr	werdet	dahintergeklemmt	haben
sie	werden	dahintergeklemmt	haben

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞dahinterklemmenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	klemme	dahinter
du	klemmest	dahinter
er	klemme	dahinter
wir	klemmen	dahinter
ihr	klemmet	dahinter
sie	klemmen	dahinter

接続法過去

ich	klemmte	dahinter
du	klemmtest	dahinter
er	klemmte	dahinter
wir	klemmten	dahinter
ihr	klemmtet	dahinter
sie	klemmten	dahinter

完了接法

ich	habe	dahintergeklemmt
du	habest	dahintergeklemmt
er	habe	dahintergeklemmt
wir	haben	dahintergeklemmt
ihr	habet	dahintergeklemmt
sie	haben	dahintergeklemmt

接続法過去完了

ich	hätte	dahintergeklemmt
du	hättest	dahintergeklemmt
er	hätte	dahintergeklemmt
wir	hätten	dahintergeklemmt
ihr	hättet	dahintergeklemmt
sie	hätten	dahintergeklemmt

未来接続法 I

ich	werde	dahinterklemmen
du	werdest	dahinterklemmen
er	werde	dahinterklemmen
wir	werden	dahinterklemmen
ihr	werdet	dahinterklemmen
sie	werden	dahinterklemmen

接続法未来完了

ich	werde	dahintergeklemmt	haben
du	werdest	dahintergeklemmt	haben
er	werde	dahintergeklemmt	haben
wir	werden	dahintergeklemmt	haben
ihr	werdet	dahintergeklemmt	haben
sie	werden	dahintergeklemmt	haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	dahinterklemmen
du	würdest	dahinterklemmen
er	würde	dahinterklemmen
wir	würden	dahinterklemmen
ihr	würdet	dahinterklemmen
sie	würden	dahinterklemmen

過去完了条件法

ich	würde	dahintergeklemmt	haben
du	würdest	dahintergeklemmt	haben
er	würde	dahintergeklemmt	haben
wir	würden	dahintergeklemmt	haben
ihr	würdet	dahintergeklemmt	haben
sie	würden	dahintergeklemmt	haben

命令法

動詞dahinterklemmenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

klemm(e)⁵	(du)	dahinter
klemmen	wir	dahinter
klemmt	(ihr)	dahinter
klemmen	Sie	dahinter

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるdahinterklemmenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

dahinterklemmen

dahinterzuklemmen

不定詞 II

dahintergeklemmt haben

dahintergeklemmt zu haben

分詞 I

dahinterklemmend

分詞 II

dahintergeklemmt

Meine Mutter sagte mir immer, dass ich alles erreichen könne, wenn ich mich nur dahinterklemmen würde.

例

dahinterklemmen の例文

Meine Mutter sagte mir immer, dass ich alles erreichen könne, wenn ich mich nur dahinterklemmen würde.
My mother always told me I would be able do anything I wanted to do if I put my mind to it.

例

翻訳

ドイツ語の dahinterklemmen の翻訳

dahinterklemmen

buckle down, pursue, strive

напрягаться, стараться

hacer un esfuerzo, dedicarse, esforzarse

mettre le turbo, s'engager, s'investir

hedefe odaklanmak, çaba göstermek

dedicar-se, esforçar-se

darsi da fare, impegnarsi, lottare

se dedica, se strădui

céltudatosan küzdeni

starać się intensywnie

επιμονή, επιχειρώ

moeite doen voor, doorzetten, zich inspannen

usilovat, usilování

anstränga sig, sträva

arbejde intensivt

目標に取り組む, 目標に集中する

esforçar-se

pyrkiä, tavoitella

arbeide hardt, fokusere

helburua lortzen saiatzea

intenzivno raditi, zauzeti se

интензивно се стреми

prizadevati si

usilovať sa

intenzivno se truditi

намагатися, прагнути

усилено се стреми

намаганне, прыкладаць намаганні

berjuang, berusaha sungguh-sungguh

cố gắng hết mình, nỗ lực hết mình

jiddiy harakat qilmoq, qattiq harakat qilmoq

कड़ी मेहनत करना, लगन से जुटना

全力以赴, 努力争取

พยายามอย่างหนัก, มุ่งมั่น

몰두하다, 열심히 노력하다

qətiyyətlə çalışmaq, səylə çalışmaq

მტკიცედ ეცადო, მუდმივად ეცადო

কঠোর পরিশ্রম করা, মনোযোগ দিয়ে চেষ্টা করা

përkushtohem, përpiqem me vendosmëri

कठोर मेहनत करणे, निष्ठेने प्रयत्न करणे

कडा मेहनत गर्नु, जोशपूर्वक प्रयास गर्नु

తీవ్రంగా ప్రయత్నించడం, పూర్తిగా ప్రయత్నించడం

cītīgi censties, intensīvi censties

தீவிரமாக முயற்சி செய்தல், முயற்சி செய்தல்

täie jõuga pingutama, tõsiselt pingutama

ծանր ջանք գործադրել, մեծ ջանք գործադրել

bi hêz hewl dan, zor xebitîn

להשקיע، להתאמץ

الاجتهاد، السعي الجاد

تلاش کردن

کوشش، کوشش کرنا

dahinterklemmen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

dahinterklemmen の意味と類義語

sich intensiv um ein Ziel bemühen
dahinter knien, (sich) anstrengen, (sich) reinknien, Einsatz zeigen, sein Bestes geben, ranklotzen

dahinterklemmen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書