ドイツ語動詞entmischenの活用
動詞 entmischen の活用 (分離する, 混合物を分ける)は規則的です。 基本形はentmischt、entmischte、hat entmischtです。 entmischen の助動詞は「haben」です。 entmischen の接頭辞 ent- は分離できません。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 entmischen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、entmischen の無料ワークシートもあります。 entmischenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント ☆
C2 · 規則的な · haben · 切り離せない
entmischen 
entmischt · entmischte · hat entmischt
s-結合とe-拡張
unmix, decompose, exsolve, segregate, separate
die Bestandteile eines Gemenges (einer Mischung) voneinander trennen; separieren, trennen, zerlegen
対格, (sich+A)
» Die fertige Lösung entmischt
man mit Benzin und Wasser, dann kann aus dem gereinigten Bodensatz ein Extrakt hergestellt werden. The finished solution is mixed with gasoline and water, then an extract can be made from the purified sediment.
entmischen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）
現在形
| ich | entmisch(e)⁵ |
| du | entmisch(s)⁵t |
| er | entmischt |
| wir | entmischen |
| ihr | entmischt |
| sie | entmischen |
過去未完了時制
| ich | entmischte |
| du | entmischtest |
| er | entmischte |
| wir | entmischten |
| ihr | entmischtet |
| sie | entmischten |
命令法
| - | |
| entmisch(e)⁵ | (du) |
| - | |
| entmischen | wir |
| entmischt | (ihr) |
| entmischen | Sie |
接続法 I
| ich | entmische |
| du | entmischest |
| er | entmische |
| wir | entmischen |
| ihr | entmischet |
| sie | entmischen |
接続法過去
| ich | entmischte |
| du | entmischtest |
| er | entmischte |
| wir | entmischten |
| ihr | entmischtet |
| sie | entmischten |
不定詞
| entmischen |
| zu entmischen |
分詞
| entmischend |
| entmischt |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞entmischenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | entmisch(e)⁵ |
| du | entmisch(s)⁵t |
| er | entmischt |
| wir | entmischen |
| ihr | entmischt |
| sie | entmischen |
過去未完了時制
| ich | entmischte |
| du | entmischtest |
| er | entmischte |
| wir | entmischten |
| ihr | entmischtet |
| sie | entmischten |
完了形
| ich | habe | entmischt |
| du | hast | entmischt |
| er | hat | entmischt |
| wir | haben | entmischt |
| ihr | habt | entmischt |
| sie | haben | entmischt |
過去完了
| ich | hatte | entmischt |
| du | hattest | entmischt |
| er | hatte | entmischt |
| wir | hatten | entmischt |
| ihr | hattet | entmischt |
| sie | hatten | entmischt |
未来形 I
| ich | werde | entmischen |
| du | wirst | entmischen |
| er | wird | entmischen |
| wir | werden | entmischen |
| ihr | werdet | entmischen |
| sie | werden | entmischen |
未来完了形
| ich | werde | entmischt | haben |
| du | wirst | entmischt | haben |
| er | wird | entmischt | haben |
| wir | werden | entmischt | haben |
| ihr | werdet | entmischt | haben |
| sie | werden | entmischt | haben |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞entmischenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | entmische |
| du | entmischest |
| er | entmische |
| wir | entmischen |
| ihr | entmischet |
| sie | entmischen |
接続法過去
| ich | entmischte |
| du | entmischtest |
| er | entmischte |
| wir | entmischten |
| ihr | entmischtet |
| sie | entmischten |
完了接法
| ich | habe | entmischt |
| du | habest | entmischt |
| er | habe | entmischt |
| wir | haben | entmischt |
| ihr | habet | entmischt |
| sie | haben | entmischt |
接続法 過去完了
| ich | hätte | entmischt |
| du | hättest | entmischt |
| er | hätte | entmischt |
| wir | hätten | entmischt |
| ihr | hättet | entmischt |
| sie | hätten | entmischt |
未来接続法 I
| ich | werde | entmischen |
| du | werdest | entmischen |
| er | werde | entmischen |
| wir | werden | entmischen |
| ihr | werdet | entmischen |
| sie | werden | entmischen |
接続法未来完了
| ich | werde | entmischt | haben |
| du | werdest | entmischt | haben |
| er | werde | entmischt | haben |
| wir | werden | entmischt | haben |
| ihr | werdet | entmischt | haben |
| sie | werden | entmischt | haben |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| ich | würde | entmischen |
| du | würdest | entmischen |
| er | würde | entmischen |
| wir | würden | entmischen |
| ihr | würdet | entmischen |
| sie | würden | entmischen |
過去完了条件法
| ich | würde | entmischt | haben |
| du | würdest | entmischt | haben |
| er | würde | entmischt | haben |
| wir | würden | entmischt | haben |
| ihr | würdet | entmischt | haben |
| sie | würden | entmischt | haben |
命令法
動詞entmischenの命令形 能動態 現在時制の活用形
現在形
| entmisch(e)⁵ | (du) |
| entmischen | wir |
| entmischt | (ihr) |
| entmischen | Sie |
⁵ 口語でのみ使用
不定詞/分詞
能動態におけるentmischenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）
不定詞 I
| entmischen |
| zu entmischen |
不定詞 II
| entmischt haben |
| entmischt zu haben |
分詞 I
| entmischend |
分詞 II
| entmischt |
例
entmischen の例文
-
Die fertige Lösung
entmischt
man mit Benzin und Wasser, dann kann aus dem gereinigten Bodensatz ein Extrakt hergestellt werden.
The finished solution is mixed with gasoline and water, then an extract can be made from the purified sediment.
例
翻訳
ドイツ語の entmischen の翻訳
-
entmischen
- unmix, decompose, exsolve, segregate, separate
разделение, разделять
separar
dissocier, démêler, séparer
ayırmak
desmisturar, separar
isolare, scomporre, separare
separare
szétválasztás
rozwarstwiać się, rozdzielić składniki
διαχωρισμός
scheiden
oddělit
separera
adskille
分離する, 混合物を分ける
separar components
erottaa
separere
osagaiak bereiztu
razdvojiti
разделување
ločiti
oddeliť zložky
odvojiti sastojke
odvojiti
відокремити, розділити
разделяне
раздзяляць
להפריד
فصل المكونات
جدا کردن
اجزاء کو الگ کرنا
entmischen in dict.cc
翻訳
定義
entmischen の意味と類義語- die Bestandteile eines Gemenges (einer Mischung) voneinander trennen, separieren, trennen, zerlegen
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語動詞entmischenの活用
entmischen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「entmischen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。entmischenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（entmischt - entmischte - hat entmischt）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary entmischenおよびDudenのentmischenをご覧ください。
entmischen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | entmisch(e) | entmischte | entmische | entmischte | - |
| du | entmisch(s)t | entmischtest | entmischest | entmischtest | entmisch(e) |
| er | entmischt | entmischte | entmische | entmischte | - |
| wir | entmischen | entmischten | entmischen | entmischten | entmischen |
| ihr | entmischt | entmischtet | entmischet | entmischtet | entmischt |
| sie | entmischen | entmischten | entmischen | entmischten | entmischen |
直説法 能動態
- 現在形: ich entmisch(e), du entmisch(s)t, er entmischt, wir entmischen, ihr entmischt, sie entmischen
- 過去未完了時制: ich entmischte, du entmischtest, er entmischte, wir entmischten, ihr entmischtet, sie entmischten
- 完了形: ich habe entmischt, du hast entmischt, er hat entmischt, wir haben entmischt, ihr habt entmischt, sie haben entmischt
- 過去完了: ich hatte entmischt, du hattest entmischt, er hatte entmischt, wir hatten entmischt, ihr hattet entmischt, sie hatten entmischt
- 未来時制 I: ich werde entmischen, du wirst entmischen, er wird entmischen, wir werden entmischen, ihr werdet entmischen, sie werden entmischen
- 未来完了形: ich werde entmischt haben, du wirst entmischt haben, er wird entmischt haben, wir werden entmischt haben, ihr werdet entmischt haben, sie werden entmischt haben
接続法 能動態
- 現在形: ich entmische, du entmischest, er entmische, wir entmischen, ihr entmischet, sie entmischen
- 過去未完了時制: ich entmischte, du entmischtest, er entmischte, wir entmischten, ihr entmischtet, sie entmischten
- 完了形: ich habe entmischt, du habest entmischt, er habe entmischt, wir haben entmischt, ihr habet entmischt, sie haben entmischt
- 過去完了: ich hätte entmischt, du hättest entmischt, er hätte entmischt, wir hätten entmischt, ihr hättet entmischt, sie hätten entmischt
- 未来時制 I: ich werde entmischen, du werdest entmischen, er werde entmischen, wir werden entmischen, ihr werdet entmischen, sie werden entmischen
- 未来完了形: ich werde entmischt haben, du werdest entmischt haben, er werde entmischt haben, wir werden entmischt haben, ihr werdet entmischt haben, sie werden entmischt haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde entmischen, du würdest entmischen, er würde entmischen, wir würden entmischen, ihr würdet entmischen, sie würden entmischen
- 過去完了: ich würde entmischt haben, du würdest entmischt haben, er würde entmischt haben, wir würden entmischt haben, ihr würdet entmischt haben, sie würden entmischt haben
命令法 能動態
- 現在形: entmisch(e) (du), entmischen wir, entmischt (ihr), entmischen Sie
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: entmischen, zu entmischen
- 不定詞 II: entmischt haben, entmischt zu haben
- 分詞 I: entmischend
- 分詞 II: entmischt