ドイツ語動詞entwarnenの活用
動詞 entwarnen の活用 (警報解除)は規則的です。 基本形はentwarnt、entwarnte、hat entwarntです。 entwarnen の助動詞は「haben」です。 entwarnen の接頭辞 ent- は分離できません。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 entwarnen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、entwarnen の無料ワークシートもあります。 entwarnenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント ☆
entwarnen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）
現在形
| ich | entwarn(e)⁵ |
| du | entwarnst |
| er | entwarnt |
| wir | entwarnen |
| ihr | entwarnt |
| sie | entwarnen |
過去未完了時制
| ich | entwarnte |
| du | entwarntest |
| er | entwarnte |
| wir | entwarnten |
| ihr | entwarntet |
| sie | entwarnten |
命令法
| - | |
| entwarn(e)⁵ | (du) |
| - | |
| entwarnen | wir |
| entwarnt | (ihr) |
| entwarnen | Sie |
接続法 I
| ich | entwarne |
| du | entwarnest |
| er | entwarne |
| wir | entwarnen |
| ihr | entwarnet |
| sie | entwarnen |
接続法過去
| ich | entwarnte |
| du | entwarntest |
| er | entwarnte |
| wir | entwarnten |
| ihr | entwarntet |
| sie | entwarnten |
不定詞
| entwarnen |
| zu entwarnen |
分詞
| entwarnend |
| entwarnt |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞entwarnenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | entwarn(e)⁵ |
| du | entwarnst |
| er | entwarnt |
| wir | entwarnen |
| ihr | entwarnt |
| sie | entwarnen |
過去未完了時制
| ich | entwarnte |
| du | entwarntest |
| er | entwarnte |
| wir | entwarnten |
| ihr | entwarntet |
| sie | entwarnten |
完了形
| ich | habe | entwarnt |
| du | hast | entwarnt |
| er | hat | entwarnt |
| wir | haben | entwarnt |
| ihr | habt | entwarnt |
| sie | haben | entwarnt |
過去完了
| ich | hatte | entwarnt |
| du | hattest | entwarnt |
| er | hatte | entwarnt |
| wir | hatten | entwarnt |
| ihr | hattet | entwarnt |
| sie | hatten | entwarnt |
未来形 I
| ich | werde | entwarnen |
| du | wirst | entwarnen |
| er | wird | entwarnen |
| wir | werden | entwarnen |
| ihr | werdet | entwarnen |
| sie | werden | entwarnen |
未来完了形
| ich | werde | entwarnt | haben |
| du | wirst | entwarnt | haben |
| er | wird | entwarnt | haben |
| wir | werden | entwarnt | haben |
| ihr | werdet | entwarnt | haben |
| sie | werden | entwarnt | haben |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞entwarnenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | entwarne |
| du | entwarnest |
| er | entwarne |
| wir | entwarnen |
| ihr | entwarnet |
| sie | entwarnen |
接続法過去
| ich | entwarnte |
| du | entwarntest |
| er | entwarnte |
| wir | entwarnten |
| ihr | entwarntet |
| sie | entwarnten |
完了接法
| ich | habe | entwarnt |
| du | habest | entwarnt |
| er | habe | entwarnt |
| wir | haben | entwarnt |
| ihr | habet | entwarnt |
| sie | haben | entwarnt |
接続法 過去完了
| ich | hätte | entwarnt |
| du | hättest | entwarnt |
| er | hätte | entwarnt |
| wir | hätten | entwarnt |
| ihr | hättet | entwarnt |
| sie | hätten | entwarnt |
未来接続法 I
| ich | werde | entwarnen |
| du | werdest | entwarnen |
| er | werde | entwarnen |
| wir | werden | entwarnen |
| ihr | werdet | entwarnen |
| sie | werden | entwarnen |
接続法未来完了
| ich | werde | entwarnt | haben |
| du | werdest | entwarnt | haben |
| er | werde | entwarnt | haben |
| wir | werden | entwarnt | haben |
| ihr | werdet | entwarnt | haben |
| sie | werden | entwarnt | haben |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| ich | würde | entwarnen |
| du | würdest | entwarnen |
| er | würde | entwarnen |
| wir | würden | entwarnen |
| ihr | würdet | entwarnen |
| sie | würden | entwarnen |
過去完了条件法
| ich | würde | entwarnt | haben |
| du | würdest | entwarnt | haben |
| er | würde | entwarnt | haben |
| wir | würden | entwarnt | haben |
| ihr | würdet | entwarnt | haben |
| sie | würden | entwarnt | haben |
命令法
動詞entwarnenの命令形 能動態 現在時制の活用形
現在形
| entwarn(e)⁵ | (du) |
| entwarnen | wir |
| entwarnt | (ihr) |
| entwarnen | Sie |
⁵ 口語でのみ使用
不定詞/分詞
能動態におけるentwarnenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）
不定詞 I
| entwarnen |
| zu entwarnen |
不定詞 II
| entwarnt haben |
| entwarnt zu haben |
分詞 I
| entwarnend |
分詞 II
| entwarnt |
翻訳
ドイツ語の entwarnen の翻訳
-
entwarnen
give the all-clear, sound the all-clear, all clear, stand down
объявлять отбой, отменить тревогу, снять тревогу
dar la alarma por finalizada, levantar la alarma
déclarer la fin de l'alerte
alarmı kaldırmak
dar sinal verde, liberar
cessare l'allarme, entrare in allerta
anunț de ridicare a alarmei
riasztás feloldása
odwołać alarm, odwoływać alarm
αποσυναγερμός
ontheffen
odvolávat pohotovost, odvolávatlat pohotovost, rušit stav ohrožení, zrušit stav ohrožení, ukončit poplach
blåsa „faran över“, avblåsa
afvarsle, afblæse
警報解除
cancel·lar, desactivar
rauhottaminen, varoituksen lopettaminen
heve alarmtilstand
alarma desaktibatu
ukloniti alarm
отменување на аларм
odprava alarma
upozorniť, zrušiť poplach
ukloniti alarm
ukloniti alarm
зняти тривогу
отменям сигнал, отменям тревога
зняць трывогу
לבטל אזהרה
إلغاء الإنذار
آرامش
خطرہ ختم کرنا، خطرہ دور کرنا
entwarnen in dict.cc
翻訳
定義
entwarnen の意味と類義語活用規則
活用の詳細なルール
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語動詞entwarnenの活用
entwarnen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「entwarnen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。entwarnenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（entwarnt - entwarnte - hat entwarnt）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary entwarnenおよびDudenのentwarnenをご覧ください。
entwarnen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | entwarn(e) | entwarnte | entwarne | entwarnte | - |
| du | entwarnst | entwarntest | entwarnest | entwarntest | entwarn(e) |
| er | entwarnt | entwarnte | entwarne | entwarnte | - |
| wir | entwarnen | entwarnten | entwarnen | entwarnten | entwarnen |
| ihr | entwarnt | entwarntet | entwarnet | entwarntet | entwarnt |
| sie | entwarnen | entwarnten | entwarnen | entwarnten | entwarnen |
直説法 能動態
- 現在形: ich entwarn(e), du entwarnst, er entwarnt, wir entwarnen, ihr entwarnt, sie entwarnen
- 過去未完了時制: ich entwarnte, du entwarntest, er entwarnte, wir entwarnten, ihr entwarntet, sie entwarnten
- 完了形: ich habe entwarnt, du hast entwarnt, er hat entwarnt, wir haben entwarnt, ihr habt entwarnt, sie haben entwarnt
- 過去完了: ich hatte entwarnt, du hattest entwarnt, er hatte entwarnt, wir hatten entwarnt, ihr hattet entwarnt, sie hatten entwarnt
- 未来時制 I: ich werde entwarnen, du wirst entwarnen, er wird entwarnen, wir werden entwarnen, ihr werdet entwarnen, sie werden entwarnen
- 未来完了形: ich werde entwarnt haben, du wirst entwarnt haben, er wird entwarnt haben, wir werden entwarnt haben, ihr werdet entwarnt haben, sie werden entwarnt haben
接続法 能動態
- 現在形: ich entwarne, du entwarnest, er entwarne, wir entwarnen, ihr entwarnet, sie entwarnen
- 過去未完了時制: ich entwarnte, du entwarntest, er entwarnte, wir entwarnten, ihr entwarntet, sie entwarnten
- 完了形: ich habe entwarnt, du habest entwarnt, er habe entwarnt, wir haben entwarnt, ihr habet entwarnt, sie haben entwarnt
- 過去完了: ich hätte entwarnt, du hättest entwarnt, er hätte entwarnt, wir hätten entwarnt, ihr hättet entwarnt, sie hätten entwarnt
- 未来時制 I: ich werde entwarnen, du werdest entwarnen, er werde entwarnen, wir werden entwarnen, ihr werdet entwarnen, sie werden entwarnen
- 未来完了形: ich werde entwarnt haben, du werdest entwarnt haben, er werde entwarnt haben, wir werden entwarnt haben, ihr werdet entwarnt haben, sie werden entwarnt haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde entwarnen, du würdest entwarnen, er würde entwarnen, wir würden entwarnen, ihr würdet entwarnen, sie würden entwarnen
- 過去完了: ich würde entwarnt haben, du würdest entwarnt haben, er würde entwarnt haben, wir würden entwarnt haben, ihr würdet entwarnt haben, sie würden entwarnt haben
命令法 能動態
- 現在形: entwarn(e) (du), entwarnen wir, entwarnt (ihr), entwarnen Sie
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: entwarnen, zu entwarnen
- 不定詞 II: entwarnt haben, entwarnt zu haben
- 分詞 I: entwarnend
- 分詞 II: entwarnt