動詞ängstigenの例文

動詞ängstigenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞ängstigenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞ängstigenのワークシートも用意されています。

現在形

  • Das ängstigt mich überhaupt nicht. 
    英語 That doesn't scare me at all.
  • Ängstigst du dich vor mir? 
    英語 Are you afraid of me?
  • Tom ängstigt sich vor dem Tod nicht. 
    英語 Tom isn't afraid of death.
  • Ich wüsste gerne, warum Tom sich ängstigt . 
    英語 I wonder why Tom is afraid.
  • Ich ängstige mich, in der Dunkelheit allein durch den Wald zu gehen. 
    英語 I am afraid to walk alone through the forest in the dark.
  • Ihr ängstigt mich nicht. 
    英語 You don't frighten me.
  • Mich ängstigt das Gestöhn, welches der Berg ausgestoßen hat. 
    英語 I am frightened by the groan that the mountain has emitted.

過去未完了時制

  • Etwas ängstigte sie. 
    英語 Something frightened her.
  • Tom ängstigte Maria. 
    英語 Tom frightened Mary.

接続法 I

-

接続法過去

-

命令法

-

不定詞

  • Ich will euch jetzt nicht ängstigen , aber ihr müsst gut aufpassen. 
    英語 I don't want to scare you now, but you need to pay attention.

分詞

  • Unsere Zweifel sind Verräter, und oft verlieren wir das Gute, das wir erlangen könnten, weil wir, durch sie geängstigt , vor einem Versuch zurückschrecken. 
    英語 Our doubts are traitors, and make us lose the good we oft might win, by fearing to attempt.

 動詞表 ルール  定義 

直説法

動詞ängstigenの直説法能動態の例文


  • Etwas ängstigte sie. 
    英語 Something frightened her.
  • Kinder ängstigen die Katze. 
    英語 Children scare the cat.
  • Das ängstigt mich überhaupt nicht. 
    英語 That doesn't scare me at all.
  • Ängstigst du dich vor mir? 
    英語 Are you afraid of me?
  • Tom ängstigt sich vor dem Tod nicht. 
    英語 Tom isn't afraid of death.
  • Ich wüsste gerne, warum Tom sich ängstigt . 
    英語 I wonder why Tom is afraid.
  • Ich ängstige mich, in der Dunkelheit allein durch den Wald zu gehen. 
    英語 I am afraid to walk alone through the forest in the dark.
  • Tom ängstigte Maria. 
    英語 Tom frightened Mary.
  • Ihr ängstigt mich nicht. 
    英語 You don't frighten me.
  • Mich ängstigt das Gestöhn, welches der Berg ausgestoßen hat. 
    英語 I am frightened by the groan that the mountain has emitted.

 動詞表

接続法

動詞ängstigenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

ängstigen 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の ängstigen の翻訳


ドイツ語 ängstigen
英語 frighten, scare, worry, affright, affrighten, alarm, be afraid, be alarmed
ロシア語 пугать, бояться, страшить, пугаться, страшиться, беспокоиться, встревожить, встревожиться
スペイン語 atemorizar, acongojarse, alarmar, amedrentar, amedrentarse, angustiar, angustiarse por, arredrar
フランス語 effrayer, inquiéter, apeurer, angoisser, avoir peur, avoir peur pour, craindre, faire peur
トルコ語 korkutmak, endişelenmekumiçin, endişeye düşürmek, korkmak, korku duymak, ürkütmek
ポルトガル語 assustar, acanhar-se, acovardar-se, assustar-se, assustar-se com, estar em cuidados, inquietar, meter medo a
イタリア語 angosciare, angustiarsi per, impaurire, impressionarsi, intimorirsi per, paventare, inquietare, spaventare
ルーマニア語 speria, îngrijora
ハンガリー語 aggaszt, aggódik, fél, megfélemlít, félelem, ijedtség, megijeszt
ポーランド語 przestraszyć, niepokoić, bać, bać się, martwić się, niepokoić kogoś, niepokoić się, obawiać się
ギリシャ語 φοβίζω, ανησυχώ, φοβάμαι, τρομάζω
オランダ語 angst aanjagen, bang zijn, angstigen, bang maken, beangstigen
チェコ語 mít strach, strachovat se, znepokojovat, znepokojovatjit, děsit, strašit
スウェーデン語 oroa, skrämma, frukta, rädsla, skräcka
デンマーク語 skræmme, være bange, ængste, ængstes, angste
日本語 不安, 不安にさせる, 恐れ, 恐れさせる
カタルーニャ語 tenir por, angoixar, atemorir
フィンランド語 ahdistaa, pelottaa, hätäillä
ノルウェー語 engste, frykte, bekymre, skremme
バスク語 beldur, beldurra eman, izutu
セルビア語 plašiti, uznemiravati
マケドニア語 стравува, плашам, страхува
スロベニア語 boj, plašiti, strah
スロバキア語 strašiť, obávať sa, zľaknúť
ボスニア語 plašiti, uznemiravati
クロアチア語 plašiti, uznemiravati
ウクライナ語 лякати, налякати, перелякати, пригнічувати
ブルガリア語 уплашвам, страх, страхувам
ベラルーシ語 паляваць, паляваць страх, палякать
ヘブライ語לְפַחֵד، להפחיד
アラビア語خوف، أقلق، قلق، أخافَ، فزع، يخيف
ペルシア語ترسیدن، ترساندن، به وحشت انداختن، دلواپس/نگران کردن، نگران بودن
ウルドゥー語خوفزدہ کرنا، ڈرانا

ängstigen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

ängstigen の意味と類義語

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 120412, 120412

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 344690, 2976633, 5327760, 6372524, 3004383, 2799637, 10008074, 7413626, 6812772, 6972165

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 120412, 120412

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: ängstigen