動詞foppenの例文

動詞foppenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞foppenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞foppenのワークシートも用意されています。

直説法

動詞foppenの直説法能動態の例文

接続法

動詞foppenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

foppen 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の foppen の翻訳


ドイツ語 foppen
英語 befool, cod, cully, delude, dupe, fob, fool, hoax
ロシア語 дурачить, одурачить, дразнить, обмануть, одурачивать, подразнить, подтрунивать, подтрунить
スペイン語 burlar, engañar, timar, tomar el pelo
フランス語 tromper, brimer, chiner, duper, embobiner, faire marcher, mystifier, plaisanter
トルコ語 aldatmak, kandırmak
ポルトガル語 enganar, escarnecer de, fazer troça de, iludir, provocar, troçar de
イタリア語 beffare, canzonare, burlare, ingannare, prendere in giro, truffare, turlupinare
ルーマニア語 păcăli, înșela
ハンガリー語 becsap, átver
ポーランド語 oszukiwać, drażnić, nabierać, nabrać, oszukać, wprowadzać w błąd
ギリシャ語 κοροϊδεύω, δουλεύω, παγίδα
オランダ語 bedriegen, foppen, misleiden
チェコ語 dobírat si, klamat, napálit, oblbnout, oblbovat, oklamat, oškubat, poškádlit
スウェーデン語 bedra, driva med, lura, reta
デンマーク語 narre, bedrage, drille
日本語 欺く, 騙す
カタルーニャ語 burlar, enganyar
フィンランド語 huijata, petkuttaa
ノルウェー語 bedra, lure, narre
バスク語 engainatu, iruzur egin
セルビア語 prevariti, zavarati
マケドニア語 заведе, измами
スロベニア語 prevarati, zavajati
スロバキア語 oklamať, podviesť
ボスニア語 prevariti, zavarati
クロアチア語 prevariti, zavarati
ウクライナ語 обманювати, підводити
ブルガリア語 измамвам, подлъгвам
ベラルーシ語 заблыдзіць, падмануць
インドネシア語 menipu
ベトナム語 lừa dối, lừa gạt
ウズベク語 aldatmoq, hiyla qilmoq
ヒンディー語 ठगना, धोखा देना
中国語 愚弄, 欺骗
タイ語 หลอก, หลอกลวง
韓国語 농락하다, 속이다
アゼルバイジャン語 aldatmaq, hiylə qurmaq
ジョージア語 გატყუება, ტყუება
ベンガル語 ধোকা দেওয়া, ফাঁদে ফেলা
アルバニア語 gënjej, mashtroj
マラーティー語 धोखा देना, फसवणे
ネパール語 ठग्नु, फसाउनु
テルグ語 మోసం చేయడం, వంచడం
ラトビア語 apmuļķot, apmānīt
タミル語 மோசடி செய்யல், மோசடி செய்வது
エストニア語 lollitada, petta
アルメニア語 խաբել, մոլորել
クルド語 hîlê kirin, xiyal kirin
ヘブライ語לרמות
アラビア語خداع، عابث، مازح، مخادعة
ペルシア語فریب دادن، گول زدن
ウルドゥー語دھوکہ دینا، فریب دینا

foppen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

foppen の意味と類義語

  • jemanden hereinlegen, hinters Licht führen, äffen, verladen, ärgern, verarschen, hereinlegen

foppen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 11946

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: foppen

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 975100, 2302576

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 11946