動詞losbrechenの例文

動詞losbrechenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞losbrechenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞losbrechenのワークシートも用意されています。

haben
los·brechen
sein
los·brechen

直説法

動詞losbrechenの直説法能動態の例文

接続法

動詞losbrechenの接続法能動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

losbrechen 動詞の命令形 能動態 の文

翻訳

ドイツ語の losbrechen の翻訳


ドイツ語 losbrechen
英語 break away, break off, break, break down, brush, repair, rip, scale
ロシア語 отламывать, отломать, вырвать, начаться, начинаться, отломить, подниматься, подняться
スペイン語 romper, quebrar
フランス語 arracher, briser, détacher, détacher en rompant, rompre
トルコ語 koparmak, kırmak, kırıp ayırmak
ポルトガル語 quebrar, romper
イタリア語 rompere, interrompere, spezzare, staccare
ルーマニア語 rupe, întrerupe
ハンガリー語 erőszakkal megszakít
ポーランド語 oderwać, odrywać, odłamać, odłamywać, przerwać, rozpętać, wybuchać, zerwać
ギリシャ語 καταστρέφω, σπάω
オランダ語 afbreken, losbreken
チェコ語 násilně přerušit, násilně zlomit
スウェーデン語 bryta, bryta loss, bryta lös
デンマーク語 bryde, brække løs
日本語 壊す, 破壊する
カタルーニャ語 trencar
フィンランド語 katkaista, pysäyttää
ノルウェー語 bryte
バスク語 haustea
セルビア語 nasilno prekinuti, prinudno prekinuti
マケドニア語 принудно прекинување
スロベニア語 nasilno prekiniti, priti do prekinitve
スロバキア語 násilne prerušiť
ボスニア語 prisilno prekinuti
クロアチア語 prekinuti, prerušiti
ウクライナ語 зламати, обірвати
ブルガリア語 изкъртване, откъсване
ベラルーシ語 зламваць, разбіваць
インドネシア語 mematahkan
ベトナム語 gãy
ウズベク語 yirtib tashlamoq
ヒンディー語 तोड़ना
中国語 折断
タイ語 ฉีกออก
韓国語 부러뜨리다
アゼルバイジャン語 qırmaq
ジョージア語 გატეხვა
ベンガル語 ভেঙে ফেলা
アルバニア語 thyej
マラーティー語 तोडणे
ネパール語 तोड्नु
テルグ語 పగడం
ラトビア語 salauzt
タミル語 பிரிக்க
エストニア語 katkestama
アルメニア語 կոտրել
クルド語 qetandin
ヘブライ語לפרוץ
アラビア語انفصال، كسر
ペルシア語شکستن، قطع کردن
ウルドゥー語بریک کرنا، توڑنا

losbrechen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

losbrechen の意味と類義語

  • etwas gewaltsam abbrechen, abbrechen, abknicken, abmachen, abtrennen, wegbrechen
  • plötzlich und intensiv beginnen, einsetzen, losgehen, starten
  • hervorkommen, abgehen, beginnen, ausbrechen, (sich) ablösen, einsetzen

losbrechen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: losbrechen

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 878262, 878262

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 878262