動詞abmachenの例文 ⟨動作受動態⟩ ⟨従属節⟩
動詞abmachenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞abmachenの例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞abmachenのワークシートも用意されています。
現在形
過去未完了時制
-
接続法 I
-
接続法過去
-
命令法
-
不定詞
-
Sie müssen noch den Austausch
abmachen
.
You still need to arrange the exchange.
-
Du musst versprechen, das Seil nicht
abzumachen
.
You must promise not to take the rope off.
分詞
-
Sie haben absichtlich schlecht gespielt, damit das Ergebnis von dem Spiel ausfällt wie vorher
abgemacht
.
They intentionally played poorly so that the result of the game would turn out as previously agreed.
動詞表 ルール
- 現在形でabmachenはどう活用しますか？
- 過去未完了時制でabmachenはどう活用しますか？
- 命令法でabmachenはどう活用しますか？
- 接続法 I（Konjunktiv I）でabmachenはどう活用しますか？
- 接続法 IIでabmachenはどう活用しますか？
- 不定詞でabmachenはどう活用しますか？
- 分詞でabmachenはどう活用しますか？
- ドイツ語の動詞はどのように活用しますか？
現在形 過去未完了時制 命令法 接続法 I 接続法 II 不定詞 分詞
直説法
動詞abmachenの直説法動作受動態の例文
接続法
動詞abmachenの接続法動作受動態の使い方
仮定法 II (würde)
「würde」を使った代用形
命令法
abmachen 動詞の命令形 動作受動態 の文
翻訳
ドイツ語の abmachen の翻訳
-
abmachen
- agree, remove, arrange, detach, concert, settle, stipulate, untack
договориться, договариваться, Договариваться, снять, устроить, открепить
quitar, acordar, concertar, desprender, arreglar, contratar, convenir en, cumplir
convenir, enlever, convenir de, déclouer, défaire, détacher, régler, s'accorder sur
kararlaştırmak, çözmek, anlaşmak, çıkarmak, kaldırmak, sözleşmek
combinar, desprender, tirar, tirar de, acordar, remover
concordare con, convenire, pattuire, risolvere, togliere, accordare, concordare, rimuovere
conveni, stabili, desprinde, îndepărta
levesz, megállapodik, eltávolít, leszed, elrendez, kialkuszik vmit, lebont, letesz
odczepiać, uzgadniać, odczepić, uzgodnić, odbywać, odbyć, odbębniać, odbębnić
αφαιρώ, βγάζω, ξεκολλώ, ορίζω, συμφωνώ, αποσύνδεση, αφαίρεση, κανονίζω
afspreken, afdoen, afnemen, overeenkomen, regelen, schikken, uitdienen, verwijderen
odstranit, domluvit, odstraňovat, ujednávat, zařídit, odstraňovatnit, ujednávatnat, uvolnit
komma överens, ta bort, avgöra, avlägsna, avtala, lösas, överenskomma
aftale, løsne, tage af, aftage, fjerne
取り外す, 外す, 約束する, 取り決める, 合意する
acordar, convindre, deslligar, treure
irrottaa, poistaa, sopia, sopimus
avtale, avgjøre, gjøre løs, ta av, enighet, fjerne, løsne
adostu, askatu, hitzez adostu, kentu
договорити, dogovor, dogovoriti, odvojiti, ukloniti
договор, ослободување, отстранување
dogovoriti se, odstraniti, odviti
dohodnúť, odstrániť, uvolniť
dogovor, dogovoriti, odvojiti, ukloniti
dogovor, dogovoriti, odvojiti, ukloniti
домовлятися, відклеїти, зняти, розривати, узгоджувати
отделям, премахвам, споразумение, уговорка
адкручваць, адлучаць, дамовіцца
להסיר، להסכים، להתאגד، לפרק
فك، إزالة، اتفاق، توافق، توافقَ - اتفق، فصل، فكك
توافق کردن.جداکردن، قرارگذاشتن، قرارگذاشتن.توافق کردن.جداکردن، بازکردن، برداشتن، تنظیم کردن، توافق کردن، جدا کردن
طے کرنا، معاہدہ کرنا، الگ کرنا، ہٹانا
abmachen in dict.cc
翻訳
定義
abmachen の意味と類義語活用規則
活用の詳細なルール