動詞rollen (ist)の例文 ⟨状態受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞rollenの活用の使用例です。これらは実際の文やTatoebaプロジェクトからの文です。各活用形ごとにそのような例文が表示されます。動詞の形は強調されます。文が複数ある場合は、ドイツ語動詞rollen (ist)の例がランダムに選ばれます。活用を例だけでなく練習としても理解できるように、動詞rollenのワークシートも用意されています。

sein
gerollt sein
haben
gerollt sein

直説法

動詞rollen (ist)の直説法状態受動態の例文

接続法

動詞rollen (ist)の接続法状態受動態の使い方

仮定法 II (würde)

「würde」を使った代用形

命令法

rollen (ist) 動詞の命令形 状態受動態 の文

翻訳

ドイツ語の rollen (ist) の翻訳


ドイツ語 rollen (ist)
英語 roll, roll along, wheel, taxi, trundle, wallow
ロシア語 катиться, вращаться, валять, грохотать, закатить, катание, катать, катить
スペイン語 rodar, balancear, girar, correr, oscilar
フランス語 rouler
トルコ語 yuvarlanmak, dönme, dönmek, yan yatma, yuvarlanma
ポルトガル語 rolar, andar, deslizar, girar, movimento lateral, rodar
イタリア語 rotolare, brontolare, girare, muoversi, muoversi su ruote, rollare, rullare
ルーマニア語 rulare, mișcare longitudinală, rotație, se rostogoli, se răsuci
ハンガリー語 düllöng, forgás, forog, gördül, gördülés, himbál, hullámzás
ポーランド語 kołysanie, kręcenie, kręcić, przetaczać, przetoczyć, rolowanie, toczenie, toczyć
ギリシャ語 κύλιση, κυλώ
オランダ語 rollen
チェコ語 houpání, otáčení, otáčet se, rolovat, rolování, valit se
スウェーデン語 rulla, rullning, snurra
デンマーク語 rulle, dreje, trille
日本語 転がる, 回転, 回転する, 揺れる, 横揺れ, 転げる, 転ぶ
カタルーニャ語 rodar, balancejar-se, balançar, moure, rodolar, rotllar
フィンランド語 keinaaminen, keinunta, kääntyä, pyöriminen, pyöriä, rullaaminen
ノルウェー語 rulle, rulling, snurre
バスク語 biraka, biraketa, biratu
セルビア語 valjati, kotrljanje, kotrljati, valjanje
マケドニア語 валкање, вртеж, ролување
スロベニア語 kotaliti, kotaljenje, valjanje, valjati, vrtenje
スロバキア語 kolísanie, kotúľať sa, otáčanie, rolovať, valcovanie
ボスニア語 kotrljanje, valjanje, kotrljati, valjati
クロアチア語 valjati, kotrljanje, kotrljati, valjanje
ウクライナ語 обертатися, катити, качання, коливання, крутити, крутитися
ブルガリア語 валцуване, валям, движение на колело, люлеене, търкалям
ベラルーシ語 катанне, катіцца, качэнне, круціцца
インドネシア語 bergoyang, berputar, menggelinding
ベトナム語 lăn, xoay
ウズベク語 aylanmoq, aylantirmoq, egilmoq
ヒンディー語 घूमना, डोलना, रोलना, लुढ़कना
中国語 滚动, 翻滚, 自转
タイ語 กลิ้ง, หมุน, โยก
韓国語 구르다, 굴리다, 회전하다, 흔들리다
アゼルバイジャン語 eğilmək, fırlanmaq, yuvarlanmaq
ジョージア語 აბრუნება, გროლება, ტრიალება
ベンガル語 ঘুরা, ঘোরানো, ডোলানো
アルバニア語 lëkund, rrotull, rrotullohem
マラーティー語 घूमणे, डोलणे, रोलणे, लुढकणे
ネパール語 घुम्न, घुम्नु, डोल्नु
テルグ語 சுழல்வது, తిప్పడం, తిరగడం
ラトビア語 griezties, rullēt, šūpoties
タミル語 சுழல்வது, சுழற்றுதல், சுழற்றுவது
エストニア語 kõigutama, pöörlema, rullima
アルメニア語 շուռվել, շրջել, պտտվել
クルド語 gurin, gurîn, salîn, wergerandin
ヘブライ語גלגול، גלישה، לגלגל، רול
アラビア語تدحرج، تدوير، دحرجة، يدير، يطوي
ペルシア語غلتیدن، چرخش، غلت خوردن، چرخیدن
ウルドゥー語لہر میں حرکت، چلنا، گھومنا، گھومنا پھیرنا

rollen (ist) in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

rollen (ist) の意味と類義語

  • (Bewegungsart) während einer Vor- oder Rückwärtsbewegung sich selbst um die eigene Achse drehen, die Bewegung eines Rades
  • etwas rollend bewegen
  • etwas bewegen, das zylindrisch geformt ist oder auf Rollen steht
  • [Verkehr] die längsseitige Bewegung eines Schiffes oder Bootes bei Wellengang
  • [Tiere] das Trällern eines Vogels, schlagen
  • ...

rollen (ist) in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 6760137, 10754091

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: rollen

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290